Luis Miguel. Somos Cómplices en el Amor...

Объявление

ВНИМАНИЕ! Девочки, участницы форума! Я закрыла раздел форума "Пообщаемся 10" для чтения гостям, можно читать и писать только зарегистрированным участникам при входе с логином. Такие ограничения я сделала в связи с наплывом нежелательных гостей, которых сильно раздражает содержание этого разговорного раздела, и которые, за неимением возможности зарегистрирваться и излить свою желчь здесь, делают это на других ресурсах в хамской и оскорбительной манере.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Luis Miguel. Somos Cómplices en el Amor... » Биография Луиса Мигеля » Некоторые интервью на испанском языке


Некоторые интервью на испанском языке

Сообщений 1 страница 29 из 29

1

Otro Rollo / Adal Ramones entrevista Luis Miguel
Gracias a luismisol de Univision para la transcripcion literal
Cancun 29 septiembre 2003

Para ver el video 

LM: qué bueno que viniste...

Adal: al contrario, gracias... a ver... ¡¡¡¡¡silencio en el estudiooooooooo!!!!!

Luis Miguel se ríe

Adal: ¡¡¡¡¡Silencio en el estudioooooooooooooo!!!! Luis... gracias por... por esta entrevista y como no...

LM: encantado

Adal: la verdad que nos des otro espacio para Otro Rollo... hicimos un acuerdo hace... ¿qué... un año?

LM: Tiene como un año ¿no?

Adal: pero al rato te hablo de este acuerdo a ver si te acuerdas...

LM: sí, claro

Adal: es un acuerdo a ver si te acuerdas...

LM: bien...

Adal: pero... te traigo un encargo... hoy conté... 572 chicas que me dijeron, si ves a Luis Miguel, ahora que vas a ir a Cancún, pellízcale una pompa...

LM: jajajaja...

Adal: cosa que advertí que no lo iba a hacer...

LM: se van a quedar con las ganas... jajajajaja...

Adal: jajajajaja se van a quedar...

LM: jajaja... ¡tú no!, ellas sí... jajajaja... tu no...

Adal: no... ellas ¿sí se van a quedar con las ganas?

LM: no... ¡ellas sí pueden hacerlo!

Adal: ellas sí pueden desearlo pero no... señor...

LM: jajajaja...

Adal: gracias por esta invitación... ¡qué increíble... 33! Un número...

LM: así es...

Adal: un número increíble, 33, es un número bíblico, es la edad de Cristo... es tu edad, es un momento de madurez... ¿de qué nos puedes hablar, eh? ¿Es otro disco más? Cualquiera colecciona un disco más pero es un disco más de un artista que no es de moda, es un artista que... “es” que no es de moda ¿cómo me podrías hablar de este sueño tuyo, 33?

LM: bueno mira, 33, es una edad muy... importante, yo creo que en la vida de un hombre, cuando uno cumple 33 años, ya empieza una etapa diferente ¿no? Con esta meta, a mí no me había caído el 20 desde que... desde los 30... 31, 32... a 33, estoy viviendo una etapa... ¡muy importante! Y por eso es una de las razones por las cuales quise ponerle a este disco 33, aparte las canciones, bueno, están muy bien para... la gente... de esa edad y que está viviendo lo mismo que yo estoy viviendo ¿no? Es un poco... es diferente ¿no? hay que planear muchísimas más cosas, como... tu familia, tu... tu vida personal... no sé... dedicar muchas más cosas... y creo que es bonito hacer este reflejo con la gente, con el público, si hay alguien que se lo merece, pues son ellos, porque son los que han hecho posible esta carrera desde que tengo ¡12 años!... 11 años, 12 años...

Adal: o sea, hemos crecido contigo, la verdad... hemos crecido contigo...

LM: la verdad es que sí... la verdad es que sí... me llena de... ¡orgullo! decirlo y me llena de... es como muy... muy bonito, cuando te das cuenta de que todo mundo ha crecido con tu vida...

Adal: claro...

LM: con todo lo que has hecho...

Adal: y lo increíble de todo Luis Miguel, que yo... digo, no me lo puedes negar, es que se suman... se suma gente siempre, o sea... eh... alguien que tiene tu edad y que... por azares del destino, ya es papá... hace que alguien escuche el disco, o sea... es un... es una como que... bomba expansiva... la gente que está alrededor de la gente que escuchamos tu música, sigue contagiándose de tu música, por eso te digo que no eres un artista de moda...

LM: si mira, yo he tratado de ser siempre muy auténtico Adal, siempre cuando he cantado mis canciones, sea boleros, sea rancheras... sean... digo... mariachi, ya sea... pop... que este es un álbum un poco más pop... pero tengo un estilo muy particular ¿no? No... me gusta cambiar los géneros pero siempre dejando un sello que es muy personal, y... y yo creo que eso es lo que a mí me ha mantenido durante todos estos años con el público, tan de cerca ¿no? y he respetado mucho eso... y este... yo no quisiera cambiar eso ¿sabes? Es... es crear diferentes... estilos y diferentes géneros, pero sobre todo a través de un estilo y de una forma de cantar y una forma de ser que es auténtica, porque... así como me ves, es así como soy...

Adal: hubo una vez un cuate, un amigo que me dijo... fíjate que Luis Miguel, va a ser, y esto fue hace años, va a ser nuestro Frank Sinatra. O sea... Frank Sinatra un cantante que hizo cine..., que... que llenó los mejores lugares del mundo en Auditorios... y cuando lo dijo, dije... es cierto, o sea... para Luis Miguel no va a haber edad, ni época, ni tiempo... si alguien puede llegar ¡con una canción! y sonar fuerte en la radio, puede llegar otro grupo y sonar fuerte en la radio con una canción, pero Frank Sinatra sonó siempre... con sus discos, y Luis Miguel cada vez que sale un disco, suena siempre...

LM: bueno, para mí... digo... lo que me estás diciendo es... precisamente el sueño de... cualquier artista yo creo, pero en mi caso... sería un sueño muy importante porque... yo necesito de la música, yo necesito de... ¡cantar!... yo necesito cantar porque es una terapia para mí, todas las... eh... las frustraciones... personales de cosas que no he podido... cambiar... mas que nada, de mi familia...

Adal: no de hacer... porque has hecho muchas...

LM: de hacer no, de hacer no... de hacer afortunadamente... he sido muy afortunado... pero de cambiar situaciones que están fuera de mis manos, y que hubiera preferido que fueran diferentes como no sé... mi familia, amigos... amores... mi única forma de desahogo... es cantando... por eso me gusta tanto hacerlo... y lo ¡necesito tanto!... y es lo que me ha ayudado a sentirme mucho más... eh... más relajado ¿no? más tranquilo.

Adal: te vi en un concierto...

LM: sí

Adal: digo, ahorita lo comentamos antes de... del programa, te vi en un concierto... y... me acerqué a... tres metros del escenario y... y me saludaste en el concierto...

LM: jajaja...

Adal: y para mí... ¡fue mágico... fue electrizante!

LM: jaja...

Adal: Es uno de los mejores recuerdos... que ¡¡entre todas las niñas!... que querían... ¡no querían un abrazo tuyo! No querían un beso... ¡¡querían desnudarte!!

LM: jajaja...

Adal: Se acercaban a quitarte los pantalones... y cuando estaba yo ahí parado... haces a todas a un lado y... y me saludas... y fue algo especial, y esto que dices es cierto, porque yo en el concierto vi... que dabas el alma... dabas el corazón... tu serías capaz de entregarte... al 100%... al 200... al 1000% con el público, lo he visto...

LM: Sí... sí...

Adal: toda la vida lo has hecho así...

LM: así fue como me enseñaron... es la única forma que conozco además, eh... yo aunque me lo proponga querer salir a un escenario... o hacer otra cosa que... que vaya... no esté exigiendo lo máximo de mí, no... no lo puedo hacer, simplemente es algo que no me sale, no he aprendido, no tengo esa escuela, mi escuela es diferente... mi escuela es de Ўdarlo todo! en el escenario de... sentir que estoy transmitiendo y moviendo esos sentimientos a diferentes generaciones y... y es una gran responsabilidad... y una responsabilidad muy bonita, muy bella, porque... me retroalimento mucho también ¿no? con las cosas más sencillas que te puedas imaginar... no lo material...

Adal: claro...

LM: con las cosas más sencillas que te puedas imaginar, en los ojos a veces de... de las fans... de la gente... de la madre, de la abuela, de... de... de la nieta... de las generaciones que se han juntado a través de la música y a través de mi persona... eso a mí me... me motiva, me llena de orgullo, y es cuando dice uno... pues... ha valido la pena, ha valido la pena tantas cosas, aunque el precio ha sido muy alto...

Adal: enorme... ¡enorme!...

LM: muy... muy alto... eh... vale la pena cuando sientes que cambias de alguna u otra forma, de manera positiva, la vida... y transformas de alguna forma la vida de las personas.

Adal: fíjate Luis Miguel que voy a ir a un corte pero quiero hacer esta pregunta antes del corte... hoy es... imagínate, una semana antes de Navidad... tienes 7 años... 8 años... y quiero que imagines, ahorita en el corte, cuál sería tu carta, de Luis Miguel de 7 años... a Santa Claus...

LM: ¿ahorita? Jajajaja...

Adal: ¿cuál sería la primer cosa que le pedirías... pero después del corte.

Adal: seguimos... seguimos desde Cancún y ¡¡espero!!... espero Luis Miguel que no te alcance aquella ola... hay una ola atrás de ti que cada vez que entra...

LM: está subiendo la marea... jajaja...

Adal: está subiendo la marea, ya vi que se tragó a dos pescadores...

LM: jaja...

Adal: pero aquí estamos... a ver... te lo dije antes del corte, tienes 7 años ahorita... en el corazón de alguien que todavía no sabe... que va a ser un ídolo... en el corazón de alguien que no sabe... que va a mover a tanta gente y tantos sentimientos... y estás solo... en una habitación de tu casa... con una hoja en blanco... con un lápiz... y escribiéndole algo a Santa, o llamémosle como sea... diciéndole algo para Navidad, que le pedirías si fuera ese día... ahorita

LM: volver a ver a mi madre...

Adal: ¿eso sería?

LM: uhum

Adal: cuál es tu... tu momento más fuerte de... de ese encuentro con tu mamá... vaya..., de esa sangre que los une, cuál es el momento más fuerte que recuerdas... que tienes ahorita...

LM: bueno, muchas... muchas... pero sería yo creo que la... (silencio)... ¡¡el regalo de mi vida! Yo creo que sería ese... el... eh... eso me ayudaría mucho, me ayudaría mucho... a mí, a mi alma, a mi mente... a mi trabajo, a mis cosas... a mi... a mí como persona..., eh... es importante esa... y eso sería lo que...

Adal: lo que te diría...

LM: Sí... porque...

Adal: yo... leí una frase tuya, hace como... 6 años Luis Miguel, que decía... “un triunfador no conoce límites”, recuerdo muy bien esa frase... no recuerdo en qué entrevista la habrás dado, pero recuerdo que la dijiste tú... ¡no hay límites! En la vida de un hombre que está entregado a... al público, no hay límites... ¿cuál sería... el límite que tú te impondrías o que te impondría la vida... para parar? Que no lo creo que exista... pero, si hubiese una fuerza sobrenatural que te dijera... ¡¡para!! ¡¡Para ya!! ¿Cuál sería?

LM: es que ya los he pasado casi todos... todos aquellos... límites que uno se puede haber puesto en la vida... eh... yo creo que ya los he... ¡superado! En estos 33 años... por eso ahora lo que me resta hacer es... eh... ya con tanto conocimiento y con tantas experiencias, buenas y malas... es simplemente, entregarme por completo a lo que yo hago, que es mi profesión y... de alguna otra forma ver mi vida personal y... estructurarla... y... mejorarla y... sentirme pleno, sentirme pleno... y eso es lo más... importante, porque esto es necesario...

Adal: claro...

LM: para poder continuar y para poder seguir trabajando...

Adal: la soledad... la soledad porque... sé que... que tú has sido muy... defensor de tu vida y de tu soledad a veces... la soledad, yo creo que nos lleva a varias cosas, una de ellas es, a conocernos mucho... y otra cosa es de repente... me conozco tanto... que me sé mis defectos... ¿cuáles serían? ¿Cuál sería uno de tus defectos?

LM: muchos... muchos, muchos...

Adal: ¿te consideras una persona con muchos defectos?

LM: Sí claro...

Adal: ¿Una persona difícil?

LM: puedo ser...

Adal: ¿sí?

LM: sobre todo con la gente que no me lo hace fácil... jajaja...

Adal: claro... claro...

LM: si, no... lo que pasa es que... digo, eh... creo que es importante tener el temperamento para cantar, pero... nada más se tiene para cantar y luego... para vivir la vida...

Adal: eh...

LM: es importante... digo yo estoy consciente de que tengo mi... mi personalidad, mi carácter, mi forma de ser ¿no? Pero es una forma de ser dentro de... que sale del ser humano y... que es bueno ¿me explico? Mis intenciones son siempre buenas... pero sí es importante... para poder también... ¡y tú lo sabes!, triunfar..., muchas veces tienes que poner un “hasta aquí” con muchas cosas... a tu alrededor... tu no tienes que tener ese...

Adal: Luis Miguel, ¿tu conoces los límites?... ¡de todo! Los límites de la entrega, del trabajo, del amor... ¿o te vas... en cuerpo y alma sin conocer fronteras?... es decir... me voy por completo... ¿eres reservado?

LM: no... yo me voy... yo me voy por completo...

Adal: tu te vas...

LM: yo me tiro sin red...

Adal: ¿puede ser?

LM: totalmente...

Adal: eres trapecista que rifa la vida...

LM: y ese ha sido mi problema a nivel... ah... emocional... emocional, porque yo me he entregado a... personas equivocadas...

Adal: claro...

LM: como te digo y eso ha sido...

Adal: porque es lo normal...

LM: mucho daño, mucho daño... muchas cosas muy fuertes... y uno vive ¿no?... y que... claro, uno no va a dar explicaciones ¿no? y mucho menos... yo soy sumamente reservado... sobre todo cuando se trata de mi vida personal, pero la gente tiene que... ¡sabe!... yo lo sé que mi público... ¡sabe! la gente lo sabe... que... cuando vives una vida como la mía... tan intensa y tan llena de emociones y tan llena de cosas bonitas y bellas... y de privilegios... también te expones a muchísimas otras cosas...

Adal: tiene un precio... tiene un precio...

LM: y... y eso es algo que ha estado ahí... y lo... lo he tenido que superar y he lo he tenido que llevar lo mejor que se puede ¿no? Pero es... es necesario también porque sino luego uno no puede cantar una canción como... las que canto ¿no? si no tienes esas experiencias tú... si no lo crees...

Adal: si no lo vives...

LM: claro... si no lo vives...

Adal: has... has tenido amores, has tenido... amores publicitados... muchos... muchos... muchas parejas, muchos rostros... ¿tiene un hombre?... Te pregunto esto porque... he de ser lógico un hombre como tú... ¿no confundes... no llega un momento en que se confunden caras, rostros, labios..., cuerpos, cabelleras... frases, palabras... entre un privilegio que tienen pocos mortales en la vida... de tener a una mujer... a otra mujer... a otra mujer... o guardas en un lugar especial a cada una de ellas?

LM: no... yo pienso que todas las relaciones en las que yo he estado... de manera... vaya... seria... yo creo que todas las experiencias han sido... muy... muy particulares, y yo no puedo... digo, no confundiría a... a nada, ni a nadie, porque cada una de ellas han sido importante en su momento y han marcado una etapa en mi vida... y han sido originales y diferentes ¿no?... no puedo decir... ni puedo comparar... no puedo hacer absolutamente nada con respecto a eso, pero... sí te puedo decir que... que cuanto más conoce uno... menos sabe uno...

Adal: claro...

LM: eso es muy... así es esto... así es la vida...

Adal: en lo pasional... vives mucho... y a veces se conoce poco.

LM: uno cree que ya sabe muchas cosas y digo... ¡sí las sabes!... sobre todo a un ritmo de vida como el que yo he llevado ¿no? En los últimos veintitantos años, pero... ¡no es verdad! Siempre aparece algo nuevo que te sorprende...

Adal: claro...

LM: y así es de interesante la vida ¿no?

Adal: hay un rompecabezas en la cabeza de Luis Miguel, porque yo sé... creo... quiero pensar... que este disco 33... que marca la edad de un hombre creativo, audaz, de repente... es un hombre que tal vez... quisiera ya tener... esa familia propia... que no la tuvo... o que de repente se tuvo por momentos...

LM: huuum

Adal: esa familia... ¿la quieres tener? Quieres de repente y decir... llego a casa y hay alguien que me dice... “hola papa” “cómo te fue hoy”... ¿quisieras tener esos brazos o esa... frase de una niña o un niño que dijera... “papa cómo te fue hoy... puedo acompañarte a una grabación”?

LM: sí, yo creo que si, yo creo que una... una parte importantísima de la vida de un hombre es eso... tener tu propia familia, tener tus... tus hijos, yo... este... no descarto la posibilidad de hacerlo... no descarto, tampoco la posibilidad de casarme o no... no lo sé... las cosas se pueden dar y como te digo, que yo soy de los que me tiro sin red... aunque a veces pienso muchos las cosas y... parezca que es así... cuando emocionalmente estoy... involucrado... soy capaz de... de eso y de mucho más... entonces... es cuestión nada más de que el tiempo se dé... la persona correcta se dé...

Adal: claro...

LM: y no... no... vaya, no me sorprendería nada que... eso pudiera suceder...

Adal: y vamos a compartir tu alegría... estoy seguro...

LM: ojalá...

Adal: antes de mandar a este corte para irnos al último bloque de una plática contigo...

LM: uhuum...

Adal: una vez... pensé que podrías estar en mi cumpleaños... pero no estuviste... hoy tengo un pastel... un pequeño pastel...

LM: jajaja...

Adal: no puedo prender la vela... aquí... mira... mira lo que dice... “felicidades Adal Ramones”

LM: jajajaja...

Adal: no hay... ¿no hay un encendedor? A ver... Lalo...

LM: jajaja...

Adal: ¡¡no estuviste en mi cumpleaños!!... alguien me dijo que ibas a llegar... quiero apagar la vela...

LM: jajaja...

Adal: quiero apagar la vela... quiero apagar la vela de mi cumpleaños... irme a un corte comercial... eh... ¡¡es mi cumpleaños!!

LM: yo se lo voy a... felicidades Adal...

Adal: ¡bah! ¡Ya se apagó la vela Luis! ¡¡Ayss!! Jajajaja...

LM: jajajaja... a ver... a ver...

Adal: aquí está...

LM: ahí... sóplale rápido porque...

Adal: aquí esta...

LM: el público se va a encargar de soplar...

Adal: solamente Las Mañanitas... a la una... Estas son las mañanitas...

LM: a ver... las mañanitas que cantaba el rey David (Luis Miguel canta con un hilo de voz)

Adal: gracias... gracias por estar en mi cumpleaños...

LM: jajajaja...

Adal: vamos a un corte y regresamos a la parte final... ¿saben quién está? Luis Miguel...

LM: jajaja...

Adal: oye... apagué la vela del cumpleaños ficticio, pero es tu santo...

LM: así es...

Adal: el día que estamos grabando ahorita es... día de los Migueles... o de Miguel Arcángel ¿no?

LM: San Miguel Arcángel, si,... nos acabamos de enterar... jaja...

Adal: que es así... que tiene la espada y es verdugo y salvador... ¿has sido verdugo y salvador?

LM: eso tengo entendido...

Adal: has... ¿has hecho crecer a alguien y a veces lo ha alejado? Porque yo tengo la idea... de que de repente Luis Miguel, ha sido dejado... o ha sido tal... pero has dejado a alguien también... ¿tú lo has hecho?

LM: sí... cómo no... sí claro... sí es difícil...

Adal: ¿qué duele más... ser dejado o dejar a alguien?

LM: yo creo que las dos cosas son igual de... de difíciles... eh... en este sentido el orgullo no... no entra en el juego ¿sabes? Cuando están sentimientos involucrados, pierden todos... o sobretodo dos personas, pero todos pierden... y si... es cierto, he vivido las dos experiencias...

Adal: las dos... las dos caras de la moneda... ahora, yo te quiero hacer una pregunta... mi querido Luis Miguel...

LM: Sí señor...

Adal: que me contestes rápido...

LM: Sí señor...

Adal: ¿chicle de frutas... o plátano?

LM: eh... chicle de frutas... (sorprendido)

Adal: ¿de frutas?

LM: si...

Adal: ¿“table” o privado?

LM: jajajaja... privado... jajajaja... no me hagas ese tipo de preguntas... te lo ruego...

Adal: ya estamos al aire...

LM: bueno... ya dale...

Adal: a ver... ¿tacos o tortas?

LM: huuuummm huuuuuummmm... (suena golosón)¡híjole! Es que son las dos...

Adal: las dos... las dos son ricas ¿no?

LM: siii... las dos... con salsa... las dos.

Adal: ¿reventón con amigos o con chicas?

LM: (silencio pensante) ¡las dos hombre!...

Adal: las dos son buenas...

LM: claaaaaaaarooo... es que esa es la cosa...

Adal: si con amigos, hablando de... ¿las dos son buenas?

LM: siii... claro... pero si tengo que escoger, yo elijo las chicas...

Adal: ¿tarde soleada con bronceador o adentro de camarote... en barco?

LM: jajaja...

Adal: en la sombra...

LM: jajajaja...

Adal: no más que se mueva así el barquito...

LM: ¿pero en la sombra?

Adal: en la sombra... ¡con cama de agua!

LM: jajajajaja... no... jajajajajaja... no... tarde soleada...

Adal: tarde soleada...

LM: lo que no tenemos en Cancún...

Adal: lo que hoy no hubo en Cancún...

LM: que nos falló...

Adal: oye... te diste cuenta... ¿te conté Luis Miguel que un día, estábamos en Acapulco mi mujer y yo, ibas en tu caballo... te paras justo a tres metros y me dice Gaby, mi mujer... ¡¡¡dile que aquí estás!!! Yo le dije... ¡¡no!, el señor está en su caballo ¿no?

LM: jajajajaja...

Adal: la verdad es que...

LM: sabes que... yo no salía cuando me comentaste... es increíble como... qué pequeño es el mundo, en qué momento... nos íbamos a...

Adal: ¡¡y fue!! Yo creo que fue después de la entrevista que tuvimos en Miami... ¿no?

LM: si, si, si... me hubieras dicho...

Adal: ¡¡no hombre! Como para que me relinche el caballo y me patee ¿o qué?

LM: jajajaja...

Adal: ¿no?

LM: jajajajaja...

Adal: y que luego Luis Miguel pase y diga... ¡¡recójanlo!

LM: jajajaja...

Adal: ¡¡Recójanlo!

LM: no, hombre... me hubiera encantado saludarte...

Adal: no... no...

LM: tú sabes que me caes muy bien... y tú lo sabes... desde hace... muchos años...

Adal: no habíamos coincidido...

LM: me divierto mucho cuando sé que... vamos a juntarnos, profesionalmente, y eso, pero... tú eres un... una gran persona, la verdad...

Adal: no, no, no... para nosotros...

LM: una fortuna debe ser tenerte como amigo...

Adal: no, hombre... gracias...

LM: los que te tienen como amigo deben sentirse muy afortunados...

Adal: muchas gracias...

LM: porque eres una muy bonita persona...

Adal: si lo único que puedo decir en sí es que... personalmente, nosotros creíamos que íbamos a ser atendidos por equipo de Luis Miguel..., por la gente que impenetrable y la muralla de acero... y Luis Miguel fue... que... nos hiciste... pasar a... al lugar donde estabas antes de las entrevistas... estuvimos platicando... en su tiempo, su primera pregunta fue... “¿qué onda Adal... ¡que Yordi se metió a Big Brother!... cómo le vas a hacer?” ¿no?

LM: jajajaja...

Adal: ¿no? estamos tristes por Yordi... pero sé que se la va a pasar bien...

LM: le mandamos un saludo cariñoso...

Adal: un saludo, un saludo Yordi... Luis Miguel, lo único que puedo decir es, admiro... admiro la manera en la que has llevado tu carrera... tu vida profesional, cuando alguien toca la puerta... de Luis Miguel... eh... hay un hombre, un caballero que no tiene memoria... eh... que solamente habla y dice lo que tiene que decir... te has guardado... como un tesoro impenetrable... tu vida, y yo creo que muchos deberíamos de aprender de eso, creo que... por algo eres quién eres... porque has sabido llevar las cosas... eh... de una manera elegante... como creo que pocos la han llevado y... lo que te dije al principio de la entrevista es... yo me traje algo... el día de hoy... que tú y yo firmamos hace un poco más de un año... yo me imagino que tú no lo habrás traído, pero yo sí lo traje... usted y yo firmamos un... la mitad de un billete... y ¡aquí esta!

LM: ¡¡eh! Me estás haciendo quedar mal delante de la gente... (Luis Miguel busca)

Adal: Bueno... ¡¡no me digas que lo traes!... no me digas que lo traes porque es mentira...

LM: van a... van a pensar que soy...

La gente estalla en gritos de euforia, vítores y aplausos. Luis Miguel muestra su mitad del billete.

Adal: señor... señor... muchas gracias...

LM: jajaja...

Adal: muchas gracias señor... aquí esta... dijimos que íbamos a juntar el billete...

LM: vamos a juntarlo... ahí está

Adal: Muchas gracias señor...

¡¡¡Aplausos!!! ¡¡¡Aplausos!!! Y gritos de la gente.

Adal: y esto me lo quedo yo...

LM: ¿tú te lo quedas? Jajaja...

Adal: venga... gracias Luis Miguel... gracias, vamos a seguir con Otro Rollo... y la verdad, han sido dos entrevistas... han sido... gracias señor... han sido... un... de verdad un gran regalo... y lo único que te puedo decir de parte de todo el equipo que hace el programa de Otro Rollo, es gracias...

LM: al contrario...

Adal: no una entrevista... nos has ofrecido tu corazón en el día de hoy...

LM: gracias a ti Adal, gracias por venir, por estar conmigo aquí... en este lanzamiento de este disco, 33, en Cancún... por... hacía tiempo que no presentaba un disco en México y a todo tu público, a toda tu gente... a toda la producción del programa de Otro Rollo, muchas gracias...

Adal: muchas gracias... y que siga más discos de platino, que sé que salió el disco y ya tienes discos de platino como en 15 países... muchas gracias y que siga... que siga el éxito.

LM: gracias.

Adal: no te lo tengo que decir, eres... eres nuestro... no sé de él... las comparaciones son malas, pero para mí le creo mi amigo... solamente hubo un Frank Sinatra, y él dijo hay otro, que es Luis Miguel.

LM: gracias Adal

Adal: ¡larga vida al Rey!

0

2

Susana Gimenez en Acapulco, 1996
La siguiente es la transcripción de la entrevista que Susana Giménez le hizo a Luis Miguel en su programa televisivo el 11 de noviembre de 1996. Cabe señalar que a excepción de la presentación y el Juego del Millón (en donde también intervino el actor Emilio Dissi desde los estudios de Buenos Aires) todo el programa fue dedicado a Luis Miguel. De hecho, para su realización, la Sra. Susana Giménez y su equipo de producción se trasladaron a la cuidad de Acapulco donde Luis Miguel los recibió en su casa.
Sra. Susana Giménez (SG): …Y ahora, yo creo que ha llegado el momento de presentarlo. Es, como dije antes, el número uno; el cantante más popular de habla hispana; el más adorado por todos. Yo sé que las mujeres me deben de estar envidiando en éste momento , y ¡hacen bien!, ¡tienen motivos!, porque él es… bueno, increíble… el señor, Luis Miguel. (aplausos) Ay, ay, ay, ay, ay… mi amor, precioso. Está, chicas les cuento rápido, más lindo que nunca, quemadito, con esos ojos verdes… ¿son verdes?
Luis Miguel (LM): verdes, si.
SG: Pero un verde… Sos tímido, Micky.
LM: Un poquito.
SG: ¿Micky te dicen, si?
LM: Al principio siempre un poquito.
SG: Es tímido, es tan lindo chicas… Bueno, ya lo saben todo. ¿Sabias que no hay una entrada ya para verte, Micky?
LM: Lo sé, estoy muy contento. Te quiero agradecer que estés aquí conmigo…
SG: …no…
LM: …le quiero agradecer a toda Argentina, también, que estén también aquí, en su casa. Estoy muy feliz de saber que voy a estar muy pronto con ustedes y sé que hay muchas fans y gente muy linda allá, un beso cariño a todas y un abrazo cariñoso a todos mis amigos argentinos.
SG: Esto es la primera vez que creo que abrís tu casa así a la prensa, a las cámaras…
LM: La primera vez que tengo la oportunidad de abrir la casa para mostrársela al público y a la gente.
SG: Es un lugar… ¿Es verdad que lo inventaste vos, lo creaste vos?
LM: &&&&&& con lo que fue la arquitectura de esta casa yo participe con los decoradores y los arquitectos, bueno…
SG: es todo de piedra, vamos a contarle a la gente, de un color ocre. Muy mejicano
LM: Muy mejicana la casa, todos los patriales que se usaron son muy naturales, todos tiene que ver con Acapulco y con el estado, que es Guerrero; toda la forma de la casa…
SG: …es redonda.
LM: …exacto, porque recibes mucho más energía así, y del sol, y tiene sus explicaciones…
SG: ¡Así! ¿Tiene explicaciones, así, esotéricas?
LM: Claro, claro…
SG: Ah, no sabía. Tiene como una pileta de natación al rededor.
LM: Toda esta área de acá es un área de alberca o piscina, toda esa parte de allá es jardín. Lo bonito de esta casa es que todo es abierto, no hay ninguna…
SG: No hay paredes.
LM: …no hay puertas ni paredes, es todo abierto, y para estar más en contacto con la naturaleza.
SG: Eso es por el clima increíble y bendito por Dios que tienen acá. Nosotros esas cosas no entendemos por el frío y el viento… Pero este siempre así. ¿Siempre Acapulco tiene este clima?
LM: Acapulco siempre está así, nada más hay una época de lluvias, muy poquito, pero simple está así.
SG: Ahora, vos naciste en Méjico, ¿dónde naciste Luis Miguel?
LM: Yo nací en Méjico.
SG: Méjico, capital.
LM: ¿Ya sabías eso, no?
SG: Sí, ya sé, pero para que la gente… el código… (Luis Miguel ríe) Yo me  he estudiado un libro ¡así! de tu vida, pero bueno, para que la gente sepa que él tiene su casa de veraneo acá. Y esta es la casa de la playa, en realidad, hay otra casa más cerca de la ciudad, no, también en Acapulco.
LM: sí, más de la ciudad, más cerca del Puerto.
SG: ¿A vos te gusta, por ejemplo, tener este tipo de cosas, de notas, o no te gusta nada recibir…?
LM: No soy muy amigo de tener yo… de que realmente disfrute de las entrevistas, excepto cuando se trate de cosas muy especiales, como en este caso, y cuando se trate de una mujer tan bella como tú, me cuesta trabajo a mí decir que no…
SG: ¡Ay, mi vida, que me muero, no me digas así, eh!
LM: …pero por otras razones me cuesta mucho trabajo, porque la comunicación con el público siempre es mucho más real, no. A veces las entrevistas dependen mucho de las gentes que están presente, el ambiente… hay muchas cosas que pueden diferenciar el mensaje.
SG: Pero, aparte, porque trabajas mucho. Él trabaja mucho y es lógico, no podes perder tiempo -entre comillas- dando así entrevistas y recibiendo. (…) Porque, por ejemplo, acabas de grabas tu último disco, me dijiste.
LM: Acabo de grabar mi último disco. Es un disco sorpresa, es un disco especial que va a salir en enero. Estoy tratando de promocionar un poco más el disco de "Nada es igual", ahora es una canción más disco "Como es posible que a mi lado", que es una canción mucho más para la discoteque y para todo.
SG: ¿"Nada es igual" fue nominado, no?
LM: Esta nominado para el Grammy, sí. Estoy muy contento porque ese disco lo viví completo y además ¡por culpa de ese disco estuve mucho tiempo metido en un estudio!
SG: Eso debe ser agotador.
LM: Es agotador y además no es bueno para el físico, tú sabes.
SG: Ah, sí…
LM: estar dentro de un estudio durante &&&&&&, y como estaba produciendo y estaba cantando, bueno, pues, me descuidé un poco físicamente y afortunadamente ya me he recuperado.
SG: No, vos come todo lo que quieras. Mira, la naturaleza con vos ha sido tan generosa que podes hacer todo lo que quieras.
LM: Me rente a un entrenador olímpico.
SG: Ah, sí. Vas a hacer fierros, gimnasia y todo.
LM: Si, todo.
SG: Es horrible, pero es necesario.
LM: ¡Es horroroso!
SG: ¡Es horroroso! Yo te digo porque lo hago, y es horroroso.
LM: Es un espanto pero vale la pena.
SG: Vale la pena después para ver los resultados. Pero igual él es tan joven y tan perfecto que no necesita estas cosas. A mí me gustaría leerles una cosita: él tiene doscientos veintidós disco de platino, (Luis Miguel ríe) es una cifra un poco… diecinueve de oro, vendió veintiún millones de copias, tiene tres grammys ya ganados y ahora tiene tres nominaciones. ¿No es fácil ganar un Grammy para un cantante latino?
LM: No es fácil para ningún cantante.
SG: Para nadie, para nadie.
LM: Sí es difícil porque la gente que escoge las nominaciones son gente muy profesional y que conocen mucho de la música, y del ambiente y que están muy consiente de a quienes tienen que elegir. Es un detalle muy bonito el simple hecho de que te nominen, ¿no?
SG: Es un reconocimiento…
LM: Además, si puedes tener la posibilidad de ganarlo, pues, es una emoción y es una satisfacción muy grande.
SG: ¿Cuándo ganaste tu primero temblaste, te lo imaginaste alguna vez cuando eras chiquito y empezaste…?
LM: El primero lo gané compartido porque fue con Sheena Easton, canté una canción con ella y nos nominaron en el dueto que hicimos. Y el segundo fue con Aries, que también produje yo el disco. Y este disco, pues, como te digo, es importante para mí porque este disco tuve la oportunidad de estar produciendo la mayor parte de él y entonces lo siento como más mío.
SG: Claro, como un hijo, lógico. ¿Y también cantaste con Frank Sinatra un dúo, eso fué emocionante para vos?
LM: Fue una cosa muy importante para mí, sobre todo por el cariño que le tengo a Frank Sinatra. Es algo muy especial para mi vida en lo personal, dejando a parte lo profesional por un ratito; quiero decirte que hay cosas que me pasan a mí en lo profesional que son muy, muy importante, que me dejan una huella muy importante en mi corazón, y una de esas huellas importantes fue la de Frank Sinatra.
SG: Yo te digo, me acorte mucho de él porque hoy cuando venía en el avión compre una revista que estaba él enfermo, ahí en la foto, que me deprimió mucho, porque Frank Sinatra…
LM: Bueno, hay que considerar la vida que ha llevado…
SG: Ya sé, ya sé.
LM: Son ochenta y un años, que en realidad son como cuatrocientos de experiencia en su vida y en todo lo demás.
SG: Se lo vivió todo.
(Se escucha música de fondo)
LM: ¡Corten!
SG: Eso quiere decir corte, bueno, mira que bien. (…)
(Se va a corte comercial con el video "Dame" y regresa con la cortina musical del programa e imágenes de Acapulco)
SG: Estamos mostrando imágenes de Acapulco, ¡qué lindo que es! ¿Podes disfrutarlo?
LM: Yo, disfruto muchísimo.
SG: ¿Podes disfrutarlo, o sea, podes hacer un deporte, andar en lancha, sky, o la gente te…?
LM: Sí, claro, disfruto mucho estar en Acapulco. Disfruto porque descanso cada vez que vengo de las giras, cada vez que &&&& un disco vengo para acá.
SG: Claro, este es tu cuartel. Claro, los viajes son eternos… ¿Porque las giras, cuánto duran de un cantante?
LM: Depende de de qué tipo de giras sean. Si son todas juntas, que a veces ha pasado, Sudamérica, México, Estados Unidos pues podemos ir casi seis meses, siete meses.
SG: Es mucho.
LM: Sin parar.
SG: ¡Ay! (Luis Miguel ríe) ¡Qué va! No, es bravo, eh, es bravo. ¿Sos de dormir muchas horas, te levantas temprano o no?
LM: Me levanto temprano. Nos estamos levantando temprano, vamos a pescar, estamos disfrutando los días que estoy acá ahora, entonces aprovecho. Cuando estoy de gira tengo que dormir, duermo un mínimo de ocho horas porque para la voz es importante.
SG: Fundamental, hay tantas cosas: no podes tomar frío… ¿no?
LM: No, yo no tengo tanto problema, ¿he?
SG: Ah, no.
LM: Yo puedo tomar helados, puedo tomar todo: hielo… no me afecta eso. Lo único que me afecta es no dormir, por eso me cuido mucho en eso.
SG: Fundamental, fundamental para un artista. Bueno, yo creo que vamos a tener el privilegio de tener en exclusiva para Argentina el último video que has hecho, ¿no?, "Cómo es posible que a mi lado" se llama, y me estabas diciendo que es un video muy lindo, que es muy setenta, ¿es muy setenta?
LM: Lo vas a ver, es un video divertido, algunas cosas las filmamos aquí en Acapulco, otras en Los Angeles. Fue un video divertido por toda la época que es y que representa, los setenta, un poco regresando a esto, no al cien por ciento, sí tiene un saborsito &&&&
SG: ¿Lo hiciste recién?
LM: Lo acabo de hacer, es nuevo, no lo han pasado en ninguna parte.
SG: Ay, ay, ay, ¡qué suerte! Bueno, lo podemos ver señor director.
(Video "Cómo es posible que a mi lado", aplausos)
SG: ¡Realmente, qué lindo, buenísimo!
LM: ¿Es divertido, no?
SG: ¡Ay, pero qué divertido, qué alegre, genial, los colores, los efectos, qué bárbaro! ¿Cómo se hace todo eso, con computadoras?
LM: Eso es computadoras, todo. Ese sistema es nuevo.
SG: ¡Qué bueno, realmente buenísimo! ¿Y te creció el pelo? Antes lo usabas más cortito, la última vez que estabas en Buenos Aires lo tenías cortito
LM: Sí, me lo tengo que cortar otra vez.
SG: ¡No, te queda divino! (Luis Miguel ríe) ¿Te importa mucho la imagen así? (Luis Miguel sigue riendo) ¿Por qué te reís, por qué te tentaste?
LM: Porque tengo una crisis yo con esto.
SG: ¡¿Con qué, crisis?!
LM: No, tengo que cortarme el pelo, &&&&&
SG: ¿En serio? ¿Te gusta el pelo corto?
LM: Me gusta porque es más cómodo.
SG: Claro, es que es verdad, porque bailas muchos en los shows y todo.
LM: Más que bailar, hago mis movimientos así… ya sabes.
SG: ¡Sí!
LM: Poquito…
SG: Sexis… (Luis Miguel ríe) Está bien, ¿vos sabes que sos sexy o no?
LM: &&&&& …otra gente… no tanto…
SG: ¿Vos sabes que sos sexy?
LM: No.
SG: ¿No sabes, si?
LM: No.
SG: ¿En serio?
LM: ¿Soy sexy?
SG: Sí.
LM: ¿Te parece?
SG: ¡Mucho!
LM: ¿Júramelo?
SG: Te lo juro. (Risas)
LM: No, no creo, no creo.
SG: ¿No crees, en serio?
LM: Trato, pero no sé que el resultado sea… (sic)
SG: Ahora, yo no voy a hablar de nada de cosas que no te gusten, pero el amor, las mujeres, por ejemplo, te gustan que se te tiren tanto encima, que te besen, te quieran, ¡te amo!, ¡Luismi!
LM: A mí, sí.
SG: ¿Te gusta, no te agota eso, no?
LM: No. A mí me gusta. Me gustan las comunicaciones de cariño.
SG: ¿Sos cariñoso, sos cálido?
LM: Sí.
SG: Sos sensible.
LM: Me gusta mucho ver el aprecio y el cariño de la gente y eso para mí es lo que me da fuerzas y me da ganas de seguir, no, adelante; a pesar de momentos muy difíciles. He cambiado tantas veces ya de gente que me administra mi carrera, gente que me maneja mi carrera, que lo único que me ha hecho continuar en esto ha sido, pues, el cariño del público, porque es muy complicado, es muy complicado… Pero ahora, voy a empezar, nuevamente, con nuevo manager, un nuevo equipo… &&&&&
SG: (Música que indica fin del bloque) Ay, tenemos el corte… Ahora hablamos de todo eso, de la gente que te rodea, de cuanta gente trabaja contigo, tenemos que hacer un corte pero volvemos ya desde Acapulco, de la casa de Luis Miguel.
(Corte comercial, regresa con imágenes de Acapulco y el barco de Luis Miguel)
SG: Esas son las imágenes del barco de Luis Miguel, que es divino; ay, cómo me lo perdí esto, no lo vi hoy. ¿Cómo se llame el barco de Luis Miguel?
LM: Barco.
SG: ¡Barco! (Ríen) ¿No le pusiste nombre?
LM: No, no le he puesto.
SG: ¡Le tenés que ponerle un nombre!
LM: No tiene, no tiene.
SG: Tiene que llamarse "Aries", algunas de esas cosas… o piscis…
LM: Es buena idea…
SG: No… es lindísimo.
LM: "Aires"… &&&&&
SG: ¡Claro! (ríen) Estamos hablando, antes de ir al corte, de lo trabajoso, de toda la gente que hay atrás tuyo para ayudarte, para viajar con vos. ¿Cuánta cantidad será?
LM: Bueno, en gira vienen aproximadamente cien personas entre técnicos, músicos… bueno, toda la gente que organiza, que administra todo…
SG: ¡Qué bárbaro!
LM: …ahora que vamos a ir a Argentina, vamos a estar…
SG: …son cien personas…
LM: …en Chile también, vamos a estar en Perú, vamos a estar en todos lados…
SG: Este programa… estamos saliendo a veintiocho países de habla hispana.
LM: Pues, a todos los países donde nos estan viendo, mandarle un saludo con todo, todo mi cariño. Voy a estar con ustedes y ojalá y pasemos un grato agradable, ¿no?
SG: Sí, no me cabe la menos duda que así va a ser, seguro. Estoy viendo gente que te cuida por todos lados y camina por la playa con camisetas; señores con una camiseta blanca que están cuidando.
LM: Bueno, en realidad son es que toda esta zona es una zona muy abierta porque es playa.
SG: Claro, porque es playa, pero es una playa privada.
LM: Es la seguridad normal de cualquier casa.
SG: Claro, porque esta es una playa privada ¿Hay playas privadas acá?
LM: No.
SG: ¿Ay, no? En Argentina tampoco.
LM: Dan concesiones a la gente cuando uno lo pide pero no hay necesidad, es bonito ver a la gente. Al contrario, que pase la gente.
SG: Y te salude.
LM: Es parte de lo bonito de todo esto.
SG: Cuantas cosas maravillosas te han pasado en tu carrera y te van a seguir pasando durante muchos años, pero lograr que pongan es Estados Unidos, en el &&&& og Fa&&&&, cómo se dice, el Paseo de la Fama una estrella, ¿debe ser una emoción muy grande, no es cierto?
LM: Sí, es una sensación muy bonita, principal por lo que significa para todos los de habla hispana, para toda la gente que formamos parte esa parte del mundo que pueda haber un ejemplo más en la historia de la música y en la historia del entretenimiento.
SG: Ahí estamos viendo imágenes del día que fue… (Continúa la charla con las imágenes)
LM: Esto fue en Los Angeles y ese día fue un día muy especial para mí. Esa fue precisamente una de las cosas que nunca me imaginé yo que iba a poder lograr en mi carrera.
SG: ¡Qué bárbaro, qué emocionante!
LM (en el video, al inagurar su estrella): …y por supuesto no puedo olvidarme de todas mis fans, sin ustedes este sueño no se hubiera hecho realidad. Me siento muy orgulloso de hablar español, me siento muy orgulloso de todos y cada uno de ustedes, y sigamos dando ejemplos como este. Los quiero, gracias.
SG: ¡Qué lindo, qué emoción, qué maravilla, qué divino! ¿Al lado de quién estas, cerca de quién, de algún ídolo tuyo de cuando eras chico?
LM: Está Paul Newman, y Sophia Loren también.
SG: Ay, qué divina.
LM: Me gusta la idea de estar cerca de Sophia Loren.
SG: Si, ¿no?
LM: Si.
SG: Es una mujer espectacular.
LM: Una mujer bellísima.
SG: Divina, divina. ¿Cómo es el tipo de mujer que te gusta? Morocha, alta…
LM: No, no tengo problema yo con eso

0

3

Maria Teresa Campos entrevista Luis Miguel

Entrevista Programa "Día a Día"

Por: Maria Teresa Campos
Mª Teresa – Si yo digo que voy a entrevistar al mas importante artista 
latino de la historia, pues a lo mejor alguien piensa que es una 
exageración, pero si yo me pusiera a leer todos los premios que 
tienes, todos los discos que has vendido, Luis Miguel, todos los 
países que has visitado, todos los conciertos que tu has dado, 
seguramente a lo mejor estoy en lo cierto. Buenas tardes. 
Luis Miguel – Buenas tardes. (Sonrisa espectacular).
Mª Teresa – En primer lugar, gracias por esta entrevista tan deseada, 
he de decirte, por muchos de los espectadores, por la inmensa 
mayoría, por no decir todos, de este programa diario de Telecinco, 
que es "Día a Día", y nunca me dejan salir de casa, y hoy 
afortunadamente he podido salir…..
Luis Miguel - ¡Que bueno, ¿no?!. (Otra vez, esa sonrisa tan 
maravillosa).
Mª Teresa - … para sentarme aquí contigo, a quien admiro desde hace, 
pues desde aquella vez que tu no te acordarás, lógicamente, que 
viniste a un programa mío, cuando tu tenias unos cuantos años menos, 
en el año 89. Un programa de Televisión Española…
Luis Miguel – Si.
Mª Teresa -… cuando tu cantabas tirándote así del pelo (Mª Teresa 
gesticula como si se tirara del pelo)….
Luis Miguel – ¡Ah si claro, ese era yo…!
Mª Teresa - … ese…
Luis Miguel – ¡… ese era yo!.
Mª Teresa -… ese mismo eras tu, y te ponías la mano algunas veces, 
con perdón… (risas)
Luis Miguel - ¡También ese era yo!. (Y ríen juntos). 
Mª Teresa – …también ese eras tu. (Mas risas).
Luis Miguel – Encantado, encantado de tenerte, encantado de estar en 
tu programa, encantado de hacer esta entrevista, y saludar a todo tu 
publico y a toda la gente que nos ve. Y muchas gracias, muchas 
gracias por haber venido. 
Mª Teresa - Pues gracias a ti, en primer lugar como digo, como 
siempre, vienes a dar unos conciertos en España, y ¿sabes que pasa?, 
que hay una cantidad de gente celosa tremenda, que dice: "¿y aquí por qué no viene?, ¿y aquí por que no viene?", (Luis Miguel sonríe),me he traído unos cuantos e-mails para leértelos luego, con preguntas, 
además, de los espectadores del programa, y por ejemplo están muy 
enfadados en Andalucía… (lee parte de un e-mail) "…¿qué ha pasado 
con Sevilla?", dicen, "¿es que tiene algo Luis Miguel, contra los 
sevillanos?", los de Cádiz, también…
Luis Miguel – Noooo, para nada. (Se pone serio, como preocupado).
Mª Teresa - …¿y que sabes tu, no?…que tus conciertos te los 
organizaran, lógicamente.
Luis Miguel – ¡Así es!, yo creo que eso mas bien, es los promotores y 
la gente que ha organizado esta gira, que en realidad es una gira 
pequeña, porque en esta ocasión, lo que vine a hacer fue a… a 
presentar este disco, que no es un nuevo disco, yo quisiera aclarar 
eso, es un disco que es una recopilación de la mayoría de los boleros 
de los últimos 4 que he hecho, mas un "BONUS TRACK", que es una 
canción nueva, que yo ya había grabado….

Luis Miguel – … que ya estaba grabada, pero que decidieron este, 
editarla, y digo para Navidades ¿no?, lo cual me pareció una muy 
bonita idea, además la compañía me hizo este reconocimiento y me 
siento muy feliz de poder hacer esta pequeña gira en esta ocasión…
Mª Teresa - Claro, pero es solo en Benidorm…
Luis Miguel – …solo Madrid, Barcelona y Benidorm, en este caso.
Mª Teresa - También los de Barcelona dicen "¿y por qué a Barcelona 
viene 1 día y a Madrid 3?. (Risas)
Luis Miguel - Pues no lo sé, realmente no lo sé, yo estoy contento, de 
por lo menos estar este año presente en España, y espero que la 
próxima oportunidad estaré en todas las demás ciudades en las que 
no haya estado esta vez, espero estar el año que viene. (OHHHH, :´( )
(Ponen un trozo de su concierto cantando "La Bikina").
Mª Teresa - Tu, empezaste con 12 años, cantabas y tu padre tocaba la 
guitarra, tu padre Luisito Rey…
(Luis Miguel se pone serio y afirma con un "ajan")
Mª Teresa – … y ¿se puede decir que tu has sido lo que tu padre, que 
fue un gran artista, hubiera querido ser?.
Luis Miguel - ¡Pues espero, espero, espero!. Yo creo que el orgullo de 
un padre debe ser, este, es lo mas anhelado, yo creo, por un hijo 
¿no?, el que el padre se sienta orgulloso y la madre también 
obviamente, para mi seria algo muy importante el saber que tus padres 
están orgullosos de lo que has hechos. 
Mª Teresa - Antes he dicho "el mas importante artista latino", pero no 
se si en tu gran éxito y en traspasar tantas fronteras, tiene que ver 
que tu eres un latino, también muy europeo ¿no?, de padre español y 
de madre italiana.
Luis Miguel – Así es, así es, tengo la fortuna, yo diría de haber 
vivido en muchos diferentes lugares del mundo, por eso me considero 
una persona que soy ciudadano del mundo, ciudadano de este planeta, porque la verdad tengo un gran cariño por España, lo siento, me corre en la sangre, lo siento en las venas, lo siento también…., Italia también es un lugar que yo amo, adoro, por mi familia, por todo lo 
que aprendí, empezando por el idioma, y luego por otro lado, pues, 
México, amo México. México es mi país, México es el lugar donde 
empecé, el lugar donde…, entonces es como una especie de 
combinación que me ha resultado muy bonita y que verdaderamente me satisface y me hace sentir siempre en casa, no importa donde este.
Mª Teresa – Tu empezaste siendo un cantante pop, esa época que yo 
recuerdo que viniste a ese programa de televisión, y ahora sin dejar 
eso, sin dejar eso, porque en tus conciertos siempre cantas de todo, 
se dice Luis Miguel y se piensa en el Bolero, ¿has hecho tu por ser 
un artista de este tiempo nuestro en que hay tantos medios, y hay 
tanto marketing, has hecho tu mas por el bolero, o has podido hacer 
tu mas por el bolero que los grandes boleristas de todos tiempos?.
Luis Miguel - No, no creo, no quisiera yo ponerme en la posición de 
quien ha hecho mas o quien ha hecho menos, yo pienso que todos hemos colaborado de alguna forma en ayudar a ese genero, a que siga vigente ¿no?. Yo canto estas canciones porque la mayoría de ellas las he vivido y he sentido todas esas, todas esas experiencias, de hecho todas las canciones que canto las canto porque tienen una relación 
conmigo, o sea, si….
(Mientras Luis Miguel cuenta todo esto ponen un trozo de su video-clip "Por debajo de la Mesa").
Mª Teresa – Eso te lo he oído decir alguna vez…
Luis Miguel - …si, si todo…
Mª Teresa – te lo he leído en alguna entrevista…
Luis Miguel – …si, siempre que escojo…
Mª Teresa - … cantas aquellas cosas que te son cercanas y sientes. 
Mª Teresa - Y luego hay alguien que me dice: "Solo pedirte…", Anita 
dice: "Teresa, solo pedirte una cosita de mi parte…", me voy a 
quitar las gafas, o no mejor me las dejo… "es que lo mires 
fijamente a los ojos y me describas que sentiste, ya que por 
desgracia soy una fan que jamás podré disfrutar de ese privilegio" 
(risas).
(Mª Teresa se acerca y lo mira fijamente a los ojos ¡¡¡¡aaaahhhh me 
va a dar algo!!!! Y mas risas).
Luis Miguel - ¡Dilo!. (Risas).
Mª Teresa – Mañana contaré lo que siento en este momento…
Luis Miguel - Te estaré viendo ¡eh!. (Más risas y continua leyendo e-
mails).
Mª Teresa – … bueno, "que cuando van a poder disfrutar de tu 
presencia en Andalucía", "que tenemos una cita…" dice Carolina "en 
el Palau San Jordi", "que por qué…" como te he dicho antes "… 
estas tres días en Madrid y uno en Barcelona", en fin que como ves, 
tengo que cumplir un poquito con toda la gente que querría ser yo en 
este momento. (Risas).
Luis Miguel - Encantado, toda la gente, muchas gracias, por mandar 
tantas… tantas… es muy bonito sentir que toda la gente que de 
alguna forma han estado contigo en los últimos 20 años de carrera y 
de trabajo, siguen estando ahí ¿sabes?, el crecer con tu publico es 
una cosa muy… muy especial, es una experiencia muy interesante.
Mª Teresa - Algunos dicen que tu has dicho: "yo canto las cosas que 
siento", ¿no?, por lo tanto alguien que nos transmite sentimientos 
con una música romántica y que emociona nuestro corazón, que esta 
ligado a momentos muy felices y románticos también, de nuestra vida, 
a nosotros nos gusta saber cómo es como persona. Y algunos 
dicen: "ahh, Luis Miguel es muy rarito, nunca quiere que nadie vea a 
su casa, cuando va a recoger un premio siempre va solo", otros 
dicen: "a ver cuando le cuaja una novia"… (Risas).
Luis Miguel - Yo me pregunto lo mismo ¿sabes?. 
Mª Teresa – ¿A si?.
Luis Miguel - A ver cuando me cuaja una novia… (Risas).
Luis Miguel – … no, en este momento, este, no, no tengo novia, no 
tengo ningún compromiso, no…
Mª Teresa – Yo tengo aquí, si quieres te leo todas las novias que 
tienes…(le muestra los e-mails y risas). 
Luis Miguel – Si, estaría muy bien, déjame los teléfonos también…
Mª Teresa - …tengo todos los nombres de las novias que tienes.
Luis Miguel – … y las direcciones… Mas risas).
Luis Miguel - y este… pero no sé, soy de una forma de ser, soy 
autentico, me gusta reflejar lo que realmente soy, tengo muchos 
defectos también, tengo alguna que otra virtud, y lo que trato 
siempre es de reflejar que soy una persona muy dedicada, muy 
apasionada, una persona que estoy completamente volcado a mi música, a cantar y a estar con mi público, y a darles lo mejor de mi, eso 
es …
Mª Teresa – A ver si te pasa igual que a Julio Iglesias, que al final 
tuvo que decir: "Me olvidé de vivir".

0

4

Cristina Tarrega entrevista Luis Miguel 1995

ENTREVISTA CON LUIS MIGUEL 1995.
CONDUCTORA: CRISTINA TARREGA,
(Música de fondo Inolvidable)
Cristina: a partir de ahora escucharas pertenece a la entrevista exclusiva que Luis Miguel cedió a Cadena Dial en Montecarlo Mónaco donde se encontraba para recoger su Word Music Aword. (Música de fondo Inolvidable). Cadena Dial en la actualidad es la única cadena de radio que puede ofrecerte información del artista de primera mano (Música de fondo Inolvidable), de esta forma saludaba a los seguidores de Luis Miguel en España.
Luis: Gracias, gracias, Cristina contento de saludarlos a todos en España y a todos, a todo el público en general, muchas gracias por, pues, por todo el apoyo y por todo lo que he sabido desde, desde México no? de que, de que gustan mis canciones y que ha gustado eh los boleros y que les he gustado todo lo que esta pasando ahora.
(Intro de la Canción Yo se que Volverás).
Cristina: Por las venas de Luis Miguel corre sangre española y la ultima vez que Luis Miguel estuvo en España fue desgraciadamente para asistir el entierro de su padre, al cual recuerda como persona fundamental para su despegue profesional
Luis: Bueno yo, yo comencé a cantar a los 10…
Cristina: 10 años..
Luis: 10, 11 años y la razón principal fue por mi padre, mi padre fue, fue una persona que me ayudo mucho, en, en,. en la decisión de, de empezar a, a tomarlo en serio, vaya esto de cantar.
(canción contigo en la distancia).
Cristina: Y tu te preguntarás ehh.. Luis Miguel pensaba alguna vez, creía de verdad soñaba y, y suponía que ese sueño se iba a convertir en realidad que algún día iba a ser el cantante latino más universal?, era ambicioso?.
Luis: Si, pero era una ambición a corto plazo siempre…
Cristina: Siempre…
Luis: siempre, fue una ambición, este.. pasajera y además pues nunca imagine yo, que yo iba, iba a tener la evolución, que he tenido , no, en conforme a, ah, al tiempos pasados, me he dado cuenta de que he ido descubriendo nuevas formas, y nuevas, este, mmm, nuevas tendencias no?, tanto musicales como de mi forma, como de mi , he, baya, te vas encontrando tu no?, te vas encontrando poco a poco y todo he hecho todo desde el principios de mi carrera, pues no tiene nada que ver con lo que es ahora, no?…
Crsitina: Mmmmmm
Luis: Era un cantante infantil y además cantaba canciones de ese tipo y, y.. ahora estoy en otro, en otr, en otro… o cosa completamente distinta no????
(Intro de Nosotros).
Cristina: Pero hablamos de muchas más cosas y, y.. se ha dicho, se ha dicho hay distintas biografías de Luis Miguel, hay quien dice que nació en Puerto Rico, otros que en España, otros en México donde nació Luis Miguel?
Luis: Bueno, yo, yo nací, yo nací.. en México, lo que pasa es que, a mi me, me vaya me registraron en 2 países(se rie)
Cristina: Te registraron en 2 países? curioso?
Luis: Curioso, sí, pero mis padres viajaban muchísimo y este, y bueno tengo la relación entre los 2 países, pero en realidad yo soy de México o sea yo nací en México y además yo me siento Mexicano que es lo más importante..
(Intro de te extraño)
Cristina: Y se que tanto tu como yo extrañamos, eh.. la visita de Luis Miguel a España, extrañamos verlo en concierto, pero es que este fenómeno que esta sucediendo, no esta sucediendo solamente en.., en Latinoamérica y en España Luis Miguel esta llegando a otros mundos es un cantante universal pero si tu quieres saber lo que esta sucediendo con Luis Miguel en el resto del mundo escucha esto.
Luis: Bueno, están pasando cosas muy raras, este yo creo que todos, se basa en, en el.., que la música no tiene fronteras y no importa el idioma si, si no es un sentimiento y, y.. que no es, no es… necesario a veces entender lo que estoy diciendo sino como lo recibes y lo captas yo recuerdo ahora que hace como 3 ,4 años estuve en Tokio, estuve en Japón oía yo algunas canciones, y algunas cosas que tenia relación con lo que es la música contemporánea la música internacional ehh.. de todas partes pero en Japonés, y había algunas cosas que me gustaba por la melodía y había algunas cosas que me gustaba por la forma como la estaba expresando, no se no tengo ni idea de lo que estaban cantando tampoco, pero vaya yo creo que debe ser un poco lo mismo no? no entienden lo que estoy diciendo pero sin embargo lo sienten, y eso ha sido una cosa muy interesante porque se ha ido un poco mas allá de lo normal no?, ha sido las, las ventas de estos discos de boleros allá en algún lugar de Asia, pues valla sobrepasan las expectativas y las cosas que se imaginan una compañía de discos… (se cortó, pasan Todo y Nada, aclaro NO SE SI SE LO DIERON ASÍ O SACO PARTES)
Cristina: Nos hablo largo y tendido de su dúo con Frank Sinatra, y también de como se conocieron y como han entablaron relación, pero además nosotros quisimos ir más allá, y yo le preguntaba y en la actualidad después de hacer un dúo con Frank Sinatra a quien se le pueda antojar a Luis Miguel formar un dúo ya después de Frank Sinatra, con quien se puede cantar una canción y entonces nos contaba algo como esto?.
Luis: Bueno, ahora he estado últimamente estuve en el estudio grabando con Vanesa Wiliams unas.. hicimos una, dos, tres canciones para un disco de Quincy Jones que esta.. que va, que va a ser el proximo disco de Quincy que esta trabajando.
Crsitina: Mmmmmm
Luis: el.., voy a, voy a.., bueno vamos a ver que tal funciona todo por que el sistema de trabajo es distinto no?, se graban un montón de cosas y después vamos viendo que es lo que va entrando y que lo que va quedando fuera del disco no?, pero creo que va a ser un proyecto interesante, también no?.
(Intro de la canción como yo te ame)
Cristina: En esta semana “de”, que le pertenece única y exclusivamente a Luis Miguel y por supuesto a tí que admira sus canciones, su forma de ser, su música, su voz, hablamos de muchas cosas pero hoy te estamos sirviendo este, este.., pequeño especial como, como aperitivo hablamos también del directo como no?, y.. y yo le preguntaba a Luis Miguel como, como prefiere que el público se comporte, que prefiere un silencio, que canten, que Bocifeen, que bailen, que prefiere, y él contestaba esto?
Luis: El publico puede hacer lo que quieran, yo, yo.., yo disfruto todos los momentos, este dentro de un escenario y la, y (suspira) me gusta mucho que el publico cante las canciones, me gusta mucho que escuchen también, que aplaudan, y que vivan, que viva conmigo el momento, es un intercambio de energía muy bonito, y no quiero, este, forzarlos a hacer absolutamente nada, ni mucho menos.
(Intro de tengo todo excepto a ti y la historia de un amor).
Cristina: Nos contó muchas cosas sobre el directo, yo le pregunté que es lo que pedía 5 minutos antes justo de salir al escenario que hacía dentro del camerino, como se preparaba, como se vestía, si se maquillaba, que le exigía a sus músicos, todas esas cosas las vas a conocer pero será mañana lunes, a las 11:00 de la noche aquí en Cadena Dial 1 hora menos en las Islas Canarias y hasta el jueves pero…también le preguntaba si Luis Miguel cuando tiene un fallo como responde y sobre todo quería saber si era un hombre con mal carácter?.
Luis: Yo no me considero con mal carácter, no se como me consideran ellos, pero yo no me considero con mal carácter..
Cristina: (se Ríe)
Luis: Yo nada mas considero una persona exigente, por que soy exigente conmigo mismo y si soy…
Cristina: Pero exigente puntilloso, de esos que hasta el ultimo milímetro lo tienes que tener todo controlado y sino…
Luis: Piensa y Duda (mmmmmmm)pues yo soy de Aries me entiendes?
Cristina: Gritas?
Luis: Soy Aries no, no grito, no, no grito, lo único que pido es que, es que no se vuelva a cometer, ese tipo de errores, porque, (piensa), digo la gente, la gente, tiene que ver lo mejor, tiene que estar, estar viviendo el mejor momento no?, no darse cuenta de las, de las cositas no?, y hay veces que, hay veces se llega, a una comunicación tal en el escenario, que las cosas salen perfectas.
Cristina: ( Se escucha de fondo la canción Contigo en la distancia), De todas formas tú, a partir de mañana, el martes, miércoles y jueves como vamos a estar mucho tiempo con Luis Miguel podrás decidir tú mismo si crees que Luis Miguel es un hombre demasiado exigente, tiene mal carácter, esas son cosas que descubrirás conmigo poco a poco en la semana de Luis Miguel en Cadena Dial.
( Se escucha de fondo la canción Contigo en la distancia).
Cristina: Y yo pensé seguramente nuestros oyentes de Cadena Dial, los seguidores y seguidoras de Luis Miguel querrán saber si de alguna forma Luis Miguel se transforma cuando sube al escenario?
( Se escucha de fondo la canción La Media Vuelta).
Luis: No, definitivamente es una transformación, pero baya, no es una transformación física, ni mucho menos, pero si es una transformación , este, de carácter, de.., no se te vuelves mucho mas, este, menos.., te vuelves mas receptivo…
Cristina: Si.
Luis: y además eh, te vuelves mas agudo en todos tus sentidos, (piensa) te vuelves mucho mas, este.., manejas, manejas las vibraciones y las formas y todo no? las formas mucho más ehhh.., exactas, que lo haces en el resto del día no?.
( Se escucha de fondo la canción La Media Vuelta).
Cristina: Seguíamos conversando y seguíamos hablando, y hablamos de que Luis Miguel ha batido su propio record en actuaciones en directo que es un hombre que soporta 160 conciertos seguidos, prácticamente sin descansar, nos contaba muchas más cosas que tu podrás conocer a lo largo de esta semana de Luis Miguel en Cadena Dial, de Lunes a Jueves, pero yo.., le preguntaba tanto, tanto ir y venir, tantos, tantos conciertos, tantas actuaciones, como se siente el artista tiene calidad de vida?.
Luis: El artista tiene muchos conflictos con la persona, y viceversa y entonces, ehh, yo a veces me e encontrado, con la necesidad de pues, de dejar todo, de dejar todo, aunque sea una semana, dos semanas, pero salirme porque a veces si te saturas un poco, es demasiado la, el ritmo de trabajo, todo tiene mucho que ver después puedes estar muy estresado, puedes estar muy, a lo mejor no das lo que tienes que dar, ni siquiera a la gente, ni a ti, ni a tu carrera, ni a nada, pero si definitivamente he pensado muchas veces en dejar, en dejar, este, en dejar esto porque, porque pues no siempre uno no esta tan fuerte, no? a veces uno esta un poco mas débil que, que, otras, que otras ocasiones, y pero siempre, siempre hay algo que te hace regresar y te hace regresar, que es.., y yo creo que es el amor tan grande que le tengo a cantar y a disfrutar la música y hay (suspira), y hay veces que cuando me canso a los 15 días, es mas que suficiente, me entiendes , que a los 15 días de estar separado de todo esto, yo estoy, estoy pensando otra vez en regresar, y otra vez en hacer proyectos.
Habla Lm, Felicitar al programa Contigo en la Distancia, por ser un programa romántico y por poner mis canciones (se ríe), un beso.
Cristina: En la actualidad Luis Miguel ha cumplido 25 años, bajo el signo de, de Aries, eh o sea fuego 100% fuego, fuego que demuestra cada vez que sube al escenario, donde Luis Miguel prefiere que el publico cante sus canciones, este en silencio grite, palmee cual es el gesto que prefieres del público?.
Luis: El publico puede hacer lo que quieran, yo, yo.., yo disfruto todos los momentos, este dentro de un escenario y la, y (suspira) me gusta mucho que el publico cante las canciones, que viva conmigo el momento, y es un intercambio de energía muy bonito, y no quiero, este, forzarlos a hacer absolutamente nada, ni mucho menos, eh, y uno de los momentos que más disfruto de toda mi vida es eso, es cantar en vivo y hacer shows eso, es, es definitivo.
Cristina: Que mañana seguimos, descubriendo muchas más cosas de Luis Miguel cosas que hasta incluso,. Hasta el momento nunca habías pensado que nos podía desvelar nos ha concedido en exclusiva absoluta, es exclusiva de Cadena Dial esta entrevista de Luis Miguel que continuara mañana a las 11:00 de la noche te espero, no lo olvides.
Habla LM, estén con nosotros para escuchar algunas de estas canciones, un beso cariñosos y hasta entonces.
Cristina: Lo que es evidente para la gente que hemos pudimos tenido la suerte de ver a Luis Miguel en directo, es que lo mejor de, de el disco de Luis Miguel es su directo que es eso lo máximo que tiene que aspirar un artista que su mejor disco sea su directo.
Luis: Definitivamente, y además te digo una cosa, yo soy muy distinto( se traba un poco en las palabras), y bueno tu lo sabes.
Cristina: Si.
Luis: Tú si me has visto en México y en otros países yo no he tenido la oportunidad de estar en España en vivo pero, pero yo se que soy muy distinto, y se que es muy distinta la impresión de la gente y de la forma como se maneja todo de un disco, ha, ha ha una actuación en directo porque yo me baso mucho en, en, me baso mucho en la motivación y a mi me motiva mucho tener gente enfrente y tener el público, me motiva mucho tener músicos en vivo, me motiva mucho ese tipo de cosas y entonces se que crezco mucho más o sea que me siento mucho más, ehh, en confianza como para desarrollarme con mayor grandeza vaya a diferencia de mi disco.
Cristina: Que requisitos pides tú sobre un escenario para poder hacer un buen concierto, un gran concierto que banda te acompaña, cuantos músicos?,
Luis: (Se ríe), están en el raider, (Se ríe), no lo que pasa es que todos son.. (piensa), todo el grupo que yo tengo ahora llevamos como 3, 4 años juntos…
Cristina: Juntos?
Luis: Sí, todo el grupo de músicos y es una familia , es una familia (Se ríe), y además una familia de gente muy talentosa porque cada uno de ellos tiene vaya como dicen ustedes tienen su rollo…
Cristina: tienen su rollo… Se ríe)
Luis: tienen su rollo, Se ríe,
Cristina: Cada uno por una onda, pero..
Luis: Pero muy bien…
Cristina: Juntos..
Luis: Juntos funcionamos muy bien, y bueno la verdad es que ahora estamos extrañando por que ya llevamos unos meses sin, sin hacer gira no?, entonces estamos deseando tener la oportunidad de volver a, a juntarnos y empezar a, a vaya a armar la próxima gira no?, ya sea este año o finales de este año 95 o a principios del 96.
Cristina: 5 minutos antes de salir al escenario ¿que es lo que pides Luis Miguel?
Luis: Agua (hay risas), no, yo creo que, una de las cosas que mas pido es que nadie me baya a fallar, porque hay veces que, hay veces que los errores de los demás, se, se notan como tuyos me entiendes…
Cristina: Si.
Luis: tu sabes, que, el time o sea, el tiempo en un show, las entradas y salidas, y…, y de todo no?, es muy peligroso no? y a veces cualquier cosita, he, se nota como un fallo tuyo, no como un fallo de los demás, valla y eso es una cosa que pues no me gusta, porque uno se preocupa por lo suyo? no, cosa que además ya es un paquete grande…
Cristina: Si.
Luis: Por que para que además, los demás a lo mejor no hagan sus, no hagan lo que tienen que hacer, y, y.. bueno les pido que se concentren, y que traten de sacar todo adelante no?
Cristina: ¿Y cuando hay un fallo como te comportas?
Luis: Ehhhh, soy una persona..
Cristina: Eres un hombre de mal carácter?
Luis: Yo no me considero con mal carácter, no se como me consideran ellos, pero yo no me considero con mal carácter..
Cristina: (se Ríe)
Luis: Yo nada mas considero una persona exigente, por que soy exigente conmigo mismo y si soy…
Cristina: Pero exigente puntilloso, de esos que hasta el ultimo milímetro lo tienes que tener todo controlado y sino…
Luis: Piensa y Duda (mmmmmmm)pues yo soy de Aries me entiendes?
Cristina: Gritas?
Luis: Soy Aries no, no grito, no, no grito, lo único que pido es que, es que no se vuelva a cometer, ese tipo de errores, porque, (piensa), digo la gente, la gente, tiene que ver lo mejor, tiene que estar, estar viviendo el mejor momento no?, no darse cuenta de las, de las cositas no?, y hay veces que, hay veces se llega, a una comunicación tal en el escenario, que las cosas salen perfectas, las cosas salen muy bien y eso, eso me da un placer enorme no?, entonces no puedo, no puedo permitir que, que , que al siguiente, al siguiente show pase algo no?
(Intro de hasta el fin)
Cristina: Y como, como Aries en la vida o con ese carácter que tienes, que nos estas mostrando en la vida, o en tu profesión si el que te equivocas eres tú, te molesta que te lo digan.
Luis: Ehhh, (piensa)..
Cristina: Se ríe.
Luis: no, no me molesta que me lo digan, porque…
Cristina: Ya tienes una condición humilde haces caso..
Luis: Síiiiiiiiiiiiiiii,
Cristina: De los buenos consejos?.
Luis: Claro que sí, a mi me gustan mucho que me lo cometen, me puedes decir sabes que pienso esto, esto, y esto, y esto, puedo estar de acuerdo o no? Pero, pero valla que si tomo como referencia las opiniones de los demás para, para la unión y para, para lo que tenga que ver conmigo.
Cristina: Dime una cosa, hay muchos artistas que dicen que cuando van a salir a un escenario dejan de ser ehh, persona y entra como si dijéramos un bulto que los transforma y, y aparece otro ser sobre el escenario con una fuerza, y una energía diferente tú notas esta transformación o sin embargo te sientes igual, antes de subir que después?.
Luis: No, definitivamente es una transformación pero vaya, no es una transformación física ni mucho menos pero sí una transformación, este de carácter, de, de no se te vuelves mucho más, este, menos, te vuelves más receptivo…
Cristina: Si.
Luis: Y además, ehhh, te vuelves más agudos en todos, tus sentidos, (piensa) te vuelves mucho mas, este.., manejas, manejas las vibraciones y las formas y todo no? las formas mucho más ehhh.., exactas, que lo haces en el resto del día no?, pues estas mucho mas concentrado, en lo que decís, en lo que hablas, en lo que cantas, como te mueves, en como te.. , en como miras, en, en como todo, me entiendes?, entonces creo que es un momento, es un momento, de mucha, de mucha agudeza, cuando estas en el escenario.
( Se escucha de fondo la canción Contigo en la distancia),
Cristina: Y hablando, de, del escenario has batido tu propio, tu propio record en el 93 ehhh, en el Auditorio Nacional , 10…
Luis: 16.
Cristina: Y esta vez en el…
Luis: Se ríe.
Cristina: 94, 16 (se ríe).
Luis: (tose) Lo que pasa es tuve que hacer 16 lo que pasa es que el año pasado hice 10…
Cristina: Es fuerte eso? 16 días consecutivos en el Auditorio Nacional, no estamos hablando de cualquier cosa…
Luis: Síiiiiiiiiiiiiiii.
Cristina: Solamente Frank Sinatra, ha estado y no tanto días como tu seguidos o sea tienes el record del Guines?.
Luis: Síiiiiiiiiiiiiiii, este, este, este lugar además es precisamente yo creo que de los lugares que más me gustan, porque, porque es un lugar muy grande es para diez mil personas o sea..
Cristina: mmmmmmmm…
Luis: Es un lugar grande donde se siente la masa de la gente, se siente los.., ya sabes?, la fuerza de todo, de todo un concierto en vivo este, pero al mismo tiempo tiene una capacidad, un, una buen sonido, o sea, tiene un buen lugar, una buena capacidad y un buen sonido y una buena presencia también (suspira) para lo que es el escenario y, y…, las luces y todo entonces como me he sentido muy cómodo haciéndolo ahí pues dije porque no este año, digo el año pasado por…, hacerlo otra vez no?, ya había echo 10 precisamente 16 no me voy a aventar 20( se ríe). Porque…
Cristina: eso te iba a decir…
Luis: Me voy a volver loco yo…
Cristina: Prioritariamente ehh……..
Luis: (tose).
Cristina: Porque, porque ehh…., cosas eh.. digamos si algún día has pensado en.. dejar… eh.. has pensado decir tiro la toalla ya no puedo más esto me quema eh… porque tu vida, porque tu vida es vivir de prisa, es un vivir corriendo, es un no parar esto te limita a tu vida privada y quizás tu calidad de vida ehhh…. el artista que lleva este ritmo de vida en realidad tiene calidad de vida?. Luis Miguel.
Luis: El artista tiene muchos conflictos con la persona, y viceversa y entonces, ehh, yo a veces me e encontrado, con la necesidad de pues, de dejar todo, de dejar todo, aunque sea una semana, dos semanas, pero salirme porque a veces si te saturas un poco, es demasiado la, el ritmo de trabajo, todo tiene mucho que ver después puedes estar muy estresado, puedes estar muy, a lo mejor no das lo que tienes que dar, ni siquiera a la gente, ni a ti, ni a tu carrera, ni a nada, pero si definitivamente he pensado muchas veces en dejar, en dejar, este, en dejar esto porque, porque pues no siempre uno no esta tan fuerte, no? a veces uno esta un poco mas débil que, que, otras, que otras ocasiones, y pero siempre, siempre hay algo que te hace regresar y te hace regresar, que es.., y yo creo que es el amor tan grande que le tengo a cantar y a disfrutar la música y hay (suspira), y hay veces que cuando me canso a los 15 días, es mas que suficiente, me entiendes , que a los 15 días de estar separado de todo esto, yo estoy, estoy pensando otra vez en regresar, y otra vez en hacer proyectos y en hacer algo no?, pero no yo nunca descarto la posibilidad ehh, porque yo no soy una gente que, que me amarro así a las cosas de forma definitiva ni…, ni mucho menos, ehh.., yo me considero una gente.. muy.. soy muy autosuficiente yo tengo la capacidad creo de poder este desarrollarme en otras cosas no necesariamente en esto, valla..
Cristina: en esto.
Luis: Si esto me responde mal, creo que puedo encontrar otros caminos.
Cristina: Que me parece un poco imposible..
Luis: Se ríe.
Cristina: A estas alturas, me parece un poco.., un sueño irrealizable el que esto te respondiera mal(se rie)..
Luis: Se ríe, pero por si acaso, para que lo sepan. Se ríe.
Cristina: (se rie)..
Intro de la canción ayer
Cristina: Sí, si.., si tuvieras que dedicarte a otra cosa que te gustaría?, ehh.., donde crees que jugarías un buen papel, sinceramente con la mano en el corazón si.., si no te dedicaras a la canción donde crees que lo hubieras echo, realmente bien a parte de tus aficiones donde crees que, que te mueves bien como pez en el agua.
Luis: Pues, yo considero que(parce que este pensando), algo que tuviera que ver con esto no necesariamente ser cantante, pero producir por ejemplo, me gusta mucho producir discos disfruto mucho las realizaciones… de, de programas de situaciones en las que tenga que ver con la música no?, eh.. eso formaría parte de lo que es la música…
Cristina: Sí.
Luis: Si no fuera eso(piensa), yo sería, yo sería alguien que, que me dedicaría algo a la naturaleza, algo que tuviera que ver con la naturaleza, yo, yo necesito estar en lugares donde no sea una ciudad, donde no sea me entiendes?, me gusta mucho…
Se siente el sonido del reloj como si marcara la hora en punto de las 22:00hs
Luis: estar en las playas, en las montañas y lo que sea en contacto con los lugares abiertos y, y… si pudiera ayudar en algo pues no se a lo mejor trabajaría en algo para no se grenpeace algo, alguna de estas cosas.
Cristina: Hablando de ayudas a que causas benéficas te sumarías?, en estos momentos….
Luis: Me he sumado a varias, sí…
Cristina: A varías, pero en estos momentos….
Luis: sí…
Cristina: Pero tu eres un hombre de.., de levantarte por las mañanas y abrir un diario y leer las noticias y preocuparte por unas cosas mas que por otras, por ejemplo de lo que esta sucediendo en la situación mundial, actual que es lo que más te preocupa?,
Luis: Yo me preocupo mucho de todo lo que sucede en el mundo, porque a todos no va a afectar tarde o temprano, la.., lo que mas puede uno es, es como te digo, a través de lo que tu haces no?, situaciones este.. como de (piensa), de a beneficio no?, de todos estos campañas.., grandes que hay a nivel mundial no?, para el SIDA, para las drogas, para…eh.. el hambre no?…
Cristina: mmmm…
Luis: De todas estas.., yo creo que estas, estas situaciones que pasan de las guerras y.. ,y valla el terrorismo y todo esto son noticias muy negativas, noticias que no tienen más que… de odio, de situaciones… muy desagradables no?,yo lo único que trato de hacer es lo más que puedo, y lo más que puedo es a través de mi carrera no?, y a través de mi carrera pues pudimos hacer algunas cosas muy interesantes.
Cristina: Si te dieran por un día Luis Miguel, la posibilidad de eh.., ponerle orden y concierto a algo en el mundo que es lo primero que solucionarías?…
Luis: Piensa..
Cristina lo primero, imagínate que tú hoy alguien te toca con una varita mágica y te dice, Luis Miguel hoy tienes un día, para arreglar algo, ehh, algún problema conflictivo en el mundo que es prioritariamente lo que primero que solucionarías, que con un chasquidos de los dedos podrías arreglarlo, y sabes que hay muchos problemas en fila esperando?.
Luis: Piensa y suspira, Bueno yo considero es que( se ríe de nervios), este tipo de preguntas son geniales, porque a veces..
Cristina Tienes un día imagínate
Luis: Porque tu tienes la gran responsabilidad, te puede fallar.., bueno yo considero que unos de los problemas básicos es, es la educación, porque sin educación pues pasa lo que pasa.. ( se ríe), me entiendes?, muchos de los problemas graves que esta sucediendo en el mundo es por parte de la educación, y ese es.. yo creo que sería unos de los primordiales no?, definitivamente bueno el hambre y todo esto.., o sea, de los conflictos que hay ahora..
Cristina Pero lo primero que impartirías seria cultura.
Luis: Yo, yo…
Cristina Acabarías con el analfabeto, no habría nadie analfabeto en ese día eh..,
Luis: Yo, yo… considero que es ayudaría mucho..
Cristina Fundamental.
Luis: Ayudaría mucho, a.., a por lo menos a tomar las decisiones correctas después…
Cristina Aja..
Luis: Correcto. Porque el problema es que se toman mal las decisiones, se toman mal por falta de esto que te estoy diciendo, si tuviéramos eso seguramente no habría tanta hambre, o a lo mejor tanto conflictos, o la mejor no habría tantas cosas no?.
Cristina Luis Miguel se considera un hombre sexy, guapo, atractivo?…
Luis: Nada de eso, nada de eso, yo me considero, me considero pues un hombre, un hombre que le gusta, le gusta vivir la vida, a todo lo que da, y este, y hasta ahora pues lo he hecho, y eso si que no me arrepiento, pero, no?, pero para nada, eh, no me considero ni guapo, ni sexy, ni nada de eso, ( se ríe) pero baya no me molesta si lo haces!!.( se Ríe).
Cristina Con una voz bonita, se nace? O, o uno se lo pude ir haciendo?
Luis: Yo creo que se nace, pero se puedo uno.., uno puede transformar su voz en cierta forma…
Cristina Tu has trabajado duro en tu voz?
Luis: Yo he trabajado pero sobre la marcha sobre, sobre mi carrera sobre el tiempo que he estado trabajando no?, pero se que ahora canto mucho mejor que cantaba no se.. hace 4, 5 años o más no se.., yo he ido mejorado muchísimo, y cualquier cantante yo creo que generalmente, mejora, no?, conforme va pasando el tiempo y te conoces mas, el color de la voz yo creo que si naces, con ello, y muy difícil que te puedas conseguir este, tener color de vos, si no naciste con ella, no?, pero el saber cantar, es una cosa muy distinta, hay gente que sabe cantar muy bien, y tienen un bonito color de voz, o al revés.
Cristina Y con el oído desde luego que se nace?. Porque con el oído que tu has nacido hay que nacer.
Luis: Bueno, eh.. si (piensa), sí..
Cristina Para saber cantar es fundamental tener un buen oído…
Luis: sí, si, Claro, claro, si definitivamente, sobre todo porque, sobre todo por que necesitas tener la referencia no?, de todo, de todo lo que pasa a tu alrededor concierto que tu estas en vivo, estas cantando en concierto si todo la gente grita…., la gente.., bueno o sea puedes confundirte muy fácilmente si no tienes una capacidad auditiva importante no?, y…, y eso bueno le ha pasado a grandes músicos..
Cristina: mmmm…
Luis: Que es un grave problema que tenemos, por que los desniveles que se manejan tanto en conciertos en vivo, como en estudios y todo.. pues ya sabes se va acabando no?, el oído, la capacidad auditiva va disminuyendo muy…, muchísimo no?, en este ambiente y hay grandes músicos que bueno pues.., han terminando muy mal y se salen de eso, pero no por falta de talento ni por nada, no? Si no por eso.
Intro de pensar en ti.
Cristina: Háblame de la interpretación, yo creo que de esa voz maravillosa que tienes, yo vuelvo a decir que te he visto actuar en directo y te he visto con el micro prácticamente a la altura de la rodilla y cantando, pues…, sobrándote el micro a veces hasta incluso sobrándote el micro de esa fuerza que tienes en la voz, que ha veces parece que no sea ni garganta sino que es una energía que emana, y fluye pues es como un don de Dios yo…
Luis: Se ríe.
Cristina: Que te he visto, digo no puede ser es Dios ahora mismo el que esta cantando…
Luis: Se ríe.
Cristina: esto no es normal, esto no es normal…
Luis: Se ríe.), gracias.
Cristina: Entonces, yo creo que a parte de esa voz, esta la interpretación o sea la interpretación que tu le estas dando a lo que estas cantando..
Luis: Sí.
Cristina: Para que yo me lo crea.
Luis: Sí, sí, mira yo lo que considero es que mira..
Cristina: es que quiero decir que lo vives tremendamente todo lo que cantas..
Luis: Sí, claro definitivamente lo vivo pero sabes que lo que tengo son grandes, grandes espacios vacíos dentro del alma me entiendes?, un artista tiene que ser una gente para mí, ese es mi punto de vista, un artista tiene que ser una persona que tiene su parte sufrida y su parte sola y su parte.. me entiendes?…
Cristina: Tu eres un hombre amante de la soledad?.
Luis: A mí me gusta mucho la soledad, sí
Cristina Sí..
Luis: me gusta mucho la soledad…
Cristina Pero la llevas bien…
Luis: Sí, si, si hay veces bueno, hay veces que me gana ella ( se ríe),
Cristina: Se ríe..
Luis: Pero generalmente la puedo llevar bien con ella y disfruto todos estos momentos porque me concentro mucho, vivo mucho este con mucha intensidad todo, entonces hay veces que cuando ya estas solo, estas así.., en una habitación y te miras al espejo y dices, bueno y tu quien eres y adonde vas que vas a hacer ahora y.., y cual es el resultado de todo esto para.., para que lo estas haciendo no?, surgen tantas preguntas sin respuestas, pero al fin, al fin de cuenta es, es una emoción todo eso también, es emoción que después tu la reflejas en el escenario cantando una canción romántica, yo a veces estoy pensando lo que estoy hablando y lo que estoy diciendo pero hay veces que no necesariamente es eso sino otras cosas, son otras emociones encontradas.., que la gente que te esta viendo y la gente que lo esta percibiendo, lo esta percibiendo con una gran intensidad no?…
Cristina: Que tanto porción de viceralidad tiene Luis Miguel?.
Luis: Cantando, cantando bastante no sabría exactamente el porcentaje pero si, si bastante..
Cristina: Y en la vida?
Luis: Ahí menos (se ríe), yo trato de tener menos, antes era mas viceral, ahora soy un poco más, más mental este.., o sea trato por lo menos de digerir más las cosas…
Cristina: Hasta…
Luis: Antes todo me afectaba mucho…
Cristina: mmmm…
Luis: ehh.., físicamente inclusive no?, los problemas, no se, ya sabes?….
Cristina: Quiere decir que lo somatizas físicamente tu eres un hombre de somatizar un problema físicamente.
Luis: Sí.
Cristina: En que se te traduce?, por ejemplo en un dolor de cabeza…
Luis: No, Antes ahora ya no tanto eh.., porque aprendí, aprendí a tomarlos, los problemas como vienen he ir buscando solución conforme como van pasando, me entiendes?, pero…, me refiero antes.., cuando no se a los 15, 16 años, yo era una persona muy aprensiva o sea, me afectaba mucho, me afectaba mucho, aquí al corazón, al estomago, ala…, físicamente me sentía mal y eso era…, eso es por la misma sensibilidad que tienes como cantante o como artista o como lo que eres, no?..
(Intro de no se tú)
Cristina: Hasta aquí llegamos, mañana vamos a saber como se encuentra Luis Miguel en la actualidad, a sus 25 años como ve la vida ahora, hemos estado hablando hoy martes del pasado, de sus actuaciones en directo, de cómo ha sido a los 15, 16 años, mañana retomaremos la conversación justo donde la hemos dejado(de fondo se escucha el día que me quieras), hoy será las 11:00 de la noche, una hora menos en las Islas Canarias, saludos de Cristina Tarrega, mañana nos vemos, aquí en la semana de Luis Miguel, en Cadena Dial.
(de fondo se escucha el día que me quieras)
Cristina: En la actualidad se puede decir que con 25 años has encontrado una cierta paz interior?,
Luis: He encontrado una, una mayor paz…
Cristina: una mayor paz…
Luis: claro…
Cristina: Pero te sigues buscando como todos.
Luis: Pero me sigo buscando, y sigo tratando de ver exactamente que es lo que quiero, en muchos aspectos no? , aunque estoy mucho mas estable de cómo te digo, como he estado antes no?, ahora me siento con una mayor estabilidad y se mas o menos al dirección y el camino que quiero, quiero.., llevar, por lo menos si se que lo que no me gusta(se ríe), lo cual eso si es una ventaja.
Cristina: Hablamos de estos romances y, y…, y me cuentas como surgió la idea de llevar el bolero a la voz de Luis Miguel?, es con estos boleros con los que tú te has criado?, escuchando estos boleros que significan estos boleros en tu vida?, desde No se tú ,hasta la mentira.
Luis: Yo todos los boleros los he escuchado desde que tenia 8 años, y todo además yo he vivido con estos personajes, es un Lucho Gatica, este.., toda la gente que ha formado parte de esta, esta, de este género de música, Manzanero, tantos y tantos cantantes, que tenían relación con mi padre en aquel entonces, yo tuve oportunidad de conocerlos y verlos en persona, y además de oírlos tocar esas canciones en el piano , y me entiendes? o sea que me impregne valla, de todo eso, de toda esa emoción, y de todo lo que significaba para ellos.
Cristina: Entonces el resto de tus amigos de tu edad, o la gente de tu edad estará impregnándose de otro tipo de música quizás?, de la llegada del rock and roll y todas esas cosas…
Luis: Sí, pero cuidado yo también estaba o sea yo…,
Cristina: el catalogo de las dos veces
Luis: Sí, yo he amado, yo he amado, todo yo amo la música en general no significa que yo este…, ni quiero que me cataloguen en ningún momento como, como…, vaya en algo en especifico o sea bolero sea lo que sea, sea baladas.., a mí me gusta música en general no?, hay algunas canciones hevis que me gustan, hay algunas canciones de rock and roll que me gustan, alguna salsa que me gusta, hay algunas rancheras que me gustan, me entiendes?, hay partes.., hay cosas del flamenco que me gustan mucho me entiendes?…
Cristina Sí..
Luis: Entonces yo no, yo no tengo problemas de eso, o sea si hay algo que me gusta y que esta bien echo y eso si me doy cuenta cuando esta echo bien, con calidad valla este…, valla…, pues valla lo oigo y lo disfruto no?.
Cristina En principio cuando, cuando grabas el primer álbum de romances, pensabas que iba a ver un segundo o esto se.., se da por la gran.., la gran recepción que tiene el romance uno?.
Luis: No, yo creo que la razón de haber echo el segundo Romance fue porque faltaron canciones en el primero no?, o sea, había canciones muy bonitas que yo no pude meter o sea, no las pude hacer y yo no quería quedarme con las ganas porque eran canciones muy bonitas y hay esta la muestra no?, y el segundo Romance para mí, a mí.., o sea, yo lo disfruto mucho sobre todo en vivo los disfruto muchísimo porque son grandes arreglos, y son grandes melodías y canciones no?, hay tienes en el caso del Día Que Me Quieras que no es…, no es originalmente no es un bolero pero es un tango…
Cristina es un tango…
Luis: que se fue, se fue dando ahí en el estudio como una balada, y, y vaya, se fue transformando como…,, hasta lo que es ahora no?, y, y…, no pierde la esencia no? Y.., además pues, pues Argentina lo ha tomado como, como…, algo con mucho respeto no?, y con el animo de querer seguir conservando las grandes melodías, y las grandes canciones pero sin perder su esencia no?.
(Intro de el día que me quieras)
Cristina No hay dos sin tres?…
Luis: Así es, entonces no me voy a….
Cristina Aun hay canciones que se te han quedado en el tintero?…
Luis: Sí, claro…
Cristina Sí..
Luis: Sí, hay canciones muy bonitas
Cristina Podría ser que encontráramos un tercer romance?..
Luis: Yo creo que hay posibilidades, no para pronto pero sí, sí, sí…, puede existir la posibilidad de que venga un tercer romance y este…
CristinaPorque no pronto?… Porque Luis Miguel siempre nos da como la ración o sea, la ración…
Luis: Se ríe.
CristinaNos deja racionados?.
Luis: Se ríe, no lo que pasa es que..
CristinaNos gusta hacernos sufrir?.. o que, se ríe…
Luis: No, no para nada, al contrario yo no quiero, no quiero este…, saturarlos…
Cristina Pero, nos racionas, o sea no das como…
Luis: Se ríe
Cristina un poco la mano izquierda del artista, que da como a los niños…
Luis: Se ríe
Cristinaun poquito, luego un poquito mas o sea que te vallas a empachar…?
Luis: No, no lo que pasa es que he querido alternar un disco con otro no?, no quiero seguir haciendo nada más lo que es bolero y, y.., valla aun que se que en España ha gustado mucho el bolero, yo tengo que hacer algunas canciones , que son canciones originales, canciones que forman parte de mí valla, no?, entonces…
Cristina O sea, que entre este segundo y el tercero puede haber un disco?…
Luis: puede haber un disco, claro que sean de canciones originales, de canciones inéditas, que bueno que pueden ser de…, hay varias opciones no?, como productores y como autores y todo y voy a, y voy a…, trabajar en eso no?, pero que no cabe, no cabe la menor duda de que un tercer romance pues puede venir en cualquier momento también no?.
Cristina Para ese disco vas a seguir en la línea de Juan Carlos Calderón?.
Luis: Bueno hay una línea que es la que ya esta muy identificada con nosotros ehh, , hay varios autores que, que escriben dentro de mi estilo, y dentro de mi forma, no? a parte, a parte de Juan Carlos no?, pero, pero yo busco las canciones, no busco los autores, sabes yo lo que busco? Son las canciones , que a mí me sirven las canciones que dicen lo que yo quiero decir, y que tienen el corte, el corte musical que a mi me gusta ¿no?.Entonces vamos eligiendo el repertorio y pueden participar varios autores dentro , no necesariamente uno.
Cristina Luis Miguel es un hombre que cuando elige una canción pretende casi siempre hablen de amor.
Luis: (piensa), Generalmente sí, generalmente sí…
Cristina Tu línea es…, sin distensiones románticas del todo…
Luis: pero, pero.., es un…, es un romanticismo, que a veces se puede interpretar no nada más como entre pareja vaya, no es un amor nada más de pareja puede ser un amor, puede ser un amor… a.., a tu familia(lo piensa), a tu madre, a tu.., me entiendes?, o sea…, lo puedes interpretar algunas canciones puedes interpretarlas eh, de otras formas no?, no necesariamente a una relación este…, de amor entre pareja no?.
Cristina: En la actualidad Luis Miguel, ni esta casado ni tiene niños pero…,, eh.., piensa en la estabilidad, piensa.., en algún día formar una familia, ehh.., te ves como padre, paseando a tus pequeños?
Luis: (se ríe), no, Ahorita no me veo yo como padre…
Cristina: No?…
Luis: No, nada de eso (se ríe), yo ahora lo único que me veo es con la.., con la necesidad de querer huir de eso no? ,yo este, lo que quiero hacer es seguir trabajando, un buen rato soltero, porque además esta carrera es muy celosa ,y lo único…, y lo único que me pide es que este con ella, mas tiempo y que logre algunas cosas que todavía no he logrado, me entiendes?, y ya después, a lo mejor si existe la posibilidad, y existe la mujer, entonces formare una familia.
Cristina: No eres un hombre enamorado en la actualidad?.
Luis: Soy un hombre enamorado, sí, pero enamorado del amor y enamorado de la vida y de todas las cosas que hay en ella.
(Intro de la canción solamente una vez)
Cristina: Dime una sensación?
Luis: Una sensación?
Cristina: Sí.
Luis: Piensa.
Cristina: La mejor de tus sensaciones es cuando?
Luis: Piensa. Guay!!!!!, que buena pregunta!! Este…, (piensa y suspira), bueno es que.. una sensación, yo creo es la de…, la de estar en un lugar, con la temperatura ideal, con los amigos ideales y con la relación que en ese momentos tengas. (en este pregunta LM, la pensó y tardo un poco en responder)….
Cristina: por que cualidades?.
Luis: Porque, yo creo que es una forma de…., yo creo que el momento ideal es estar con la gente que tu quieres estar, en el lugar donde quieres estar no?, y…
(Se siente un bocina tal vez de un auto)
Luis: Esos son muy pocas veces de las que puedes disfrutarlo, y entonces esa sensación es.., es muy bonita.
Cristina: Eliges tú a la gente que te rodea?.
Luis: Generalmente, pero no, no necesariamente tengo que ser yo el que elige, sino se va dando a veces eso…
Cristina: porque características mmm.., diferenciaríamos a tus amigos, a tus amigos de verdad, a tus buenos amigos…
Luis: (piensa, suspira y se rie)
Cristina: eh.., tiene suficiente dedos en una mano, para contarlos los amigos que tienes de verdad?…
Luis: No, no definitivamente yo tuve una sola mano, conocidos tengo pues…, que yo te puedo decir, se que miles….
Cristina: miles..
Luis: pero sí, muy pocos, muy pocas gentes en la que yo pueda…, pueda depositar una confianza y…, y hablar de cosas más profundas y mas importantes no?, de mi vida, o de lo que pasa no?.
Cristina (no se que le pregunta, porque me la dieron así, seguramente es a quien no le puedes decir que no).
Luis: No hay nadie, No hay nadie, que yo le pueda decir que no.
Cristina En que ocasiones te da lo mismo 3, que 33, es decir te da todo lo mismo, en que ocasiones dices me da igual?.
Luis: Cuando estoy saturado de trabajo. (Se ríe a carcajadas).
Cristina (Se ríe), Cual es la parte de tu trabajo que de verdad (Se ríe), y no me importas que me digas que es esto..
Luis: (Se ríe a carcajadas).
Cristina (Se ríe), Cual es la parte de tu trabajo…
Luis: (Se ríe a carcajadas).
Cristina (Se ríe), ya estoy acostumbrada…
Luis: (Se ríe a carcajadas).
Cristina (Se ríe), Que te da más rabia, digamos que el artista tiene el momento de la grabación, primero el momento de…, preparatorio, pero vamos la grabación…
Luis: (Se ríe a carcajadas).
Cristina El directo y luego esta la promoción que es la parte mas horrorosa para el artista. Ehh.., cual es el momento que preferirías prescindir?.de…
Luis: (Se ríe), adivina, adivina, adivina…,
Cristina El de la promoción, no? (Se ríe),
Luis: (Se ríe), ni, no, no, buenos si lo que pasa es que el darte a conocer, hay veces que el darte a conocer es un poco como te puedo decir, (piensa), cuando.., sobre todo cuando ya.., o sea cuando ya llevas un camino recorrido por lógica en otros países en otros lugares donde no conocen todavía nada de lo que ha pasado…
Cristina mmmmm..
Luis: contigo, este, el regresar a toda esa, a toda esa…, época…
Cristina Sí.
Luis: no?, es…, resulta a veces un poco eh…, un poco incomodo pero no, pero no para los demás sino para mi me entiendes?..
Cristina mmmmm..
Porque es el tratar de buscar otra vez la razón, de porque he tenido este camino no?, porque desarrollado tantas cosas, muchas algunas ya ni me acuerdo, porque sencillamente pasaron y, y…, se fueron dando no?, pero valla el darte a conocer a veces no se, me da un poco de vergüenza nos e porque.
Cristina Quiere decir que eres un hombre tímido?.
Luis: En algunos aspectos si soy tímido, y tengo que reconocerlo y en otros soy un descarado.
(Intro de historia de un amor).
Cristina De que lado de la cama duermes?.
Luis: de.., Guau!!!!!!! Reina, el derecho..
Cristina El derecho..
Luis: sí, es el lado derecho..
Cristina Quien te corta-..
Luis: ( se ríe), dependiendo a veces, que bueno cualquier cosa pero es del derecho.
Cristina Es fácil dormir con Luis Miguel, o das muchas vueltas en la cama?
Luis: ( piensa), es facil dormir con Luis Miguel, pero sí doy muchas vueltas en la cama ( se ríe).
Cristina (Se ríe), El caballero las prefiere?.
Luis: De todos colores..
Cristina De todos colores..
Luis: Sí, no tengo problemas…
Cristina Rubias, morenas, teñidas…
Luis: Rubias, morenas, pelirrojas, teñidas lo que sea, yo no tengo problemas con eso.
(Intro de Solamente una vez)
Cristina eh…, cual es el mejor piropo que te han dicho?. De esos que dices guau!!!!, me has quitado la cabeza?
Luis: (suspira), Ay Dios mío el mejor piropo (se hace un silencio, Luis Chifla y … El mejor piropo yo creo que fue…
Cristina el de Argentina?
Luis: El de Argentina (se ríe), sí, cierto( se ríe a carcajadas).
Cristina (Se ríe),
Luis: en Argentina me gritaron: (como fue) dicen: me dijeron: -"Micky" y digo: "¿que paso?", dice "hacedme Madre"…
Cristina (Se ríe a carcajadas),
Luis: dije: "que, que" reina y dije… ( se ríe a carcajadas).
Cristina (Se ríe a carcajadas), y te pusiste rojo…
Luis: Sí, si la y la verdad es que me puse rojo, hay si que me puse rojo, porque además me lo dijo en una forma con una intención, que verdaderamente me lo creí, y dije: que "bárbaro hacedme madre".
Cristina Eres un hombre de un fácil te quiero?,
Luis: No, no, no para nada…
Cristina No, lo del re quiero te lo guardas muy, muy mucho..
Luis: mucho y además, cuando lo suelto es muy de vez en cuando…
Cristina muy de vez en cuando?.
Luis: Sí
Cristina Quien te corta las uñas de la mano derecha?.
Luis: Quien me corta las uñas de la mano derecha?. (sorprendido)
Cristina Sí. Quien te arregla la mano derecha?.
Luis: Yo me arreglo mis manos…
Cristina Tu solito?…
Luis: yo solito, sí
Cristina Eres bueno en la cocina?
Luis: Algunas cosas las hago muy bien en la cocina. ( se ríe).
Cristina Sí, (Se ríe).
Luis: ( se ríe a carcajadas)…
Cristina pero los platos?,
Luis: ( se ríe a carcajadas), si claro..
Cristina pero los platos?, (Se ríe).
Luis: ( se ríe a carcajadas)…a que te referías tú?…
Cristina a la cocina, a la gastronomía (Se ríe).
Luis: ( se ríe a carcajadas)., si a la gastronomía yo también…
Cristina Sí, (Se ríe).
Luis: a los platos, a “os paltos”…
Cristina (Se ríe).
Luis: Suspira, y se ríe, mmm..
Cristina (Se ríe). Sabrías arreglar un enchufe de una casa?.
Luis: Sí, como no…
Cristina Sí.
Luis: Sí, claro, soy muy hábil tengo, tengo muchas habilidades en algunas cositas no nada más…
Cristina Sí, cual es…
Luis: No, nada más es cantar aquí, eh.., abusada.
Cristina (Se ríe).
Luis: ( se ríe).
Cristina Cual es la utopía que persigues, persigues alguna utopía?.
Luis: la de la vida.. ninguna en especial…
Cristina Dime un lema de vida?
Luis: Un lema de vida. Vivir cada día como si fuera el ultimo, y no estar desperdiciando el tiempo en, en…, en hacerte daño, y este…, valla en contaminarte, yo creo que es importante, el respeto a la gente, las distancias, las…, la colaboración no?,ehh todo ese tipo de cosas, pero valla, quiero vivir la vida con una gran intensidad no?, y de pronto nunca se sabe cuando se te va acabar.
Cristina Prefieres seducir o ser seducido?
Luis: (piensa), me gusta seducir, sí…, me gusta seducir pero valla, la combinación es importante también.
Cristina Y como lo haces? Con miradas, con gestos, con palabras?
Luis: (piensa), pues ya sabes, se van dando, se van dando, hay tantas formas, y depende de la ocasión, y depende del momento no?.
Cristina Has pensado alguna vez que, que… llega un momento que uno eh.., se muere, por ejemplo estarías preparado , para la muerte cuando hablan de la muerte o cerca de ti, que sensación te produce?…
Luis: (suspira, y piensa),
Cristina Va al rollo directamente?.
Luis: (suspira, y piensa), Definitivamente a mi me da mucho miedo, mucho miedo, mucho respecto, mucha…, si no me gusta ni siquiera pensarlo, ni hablar de ello, este…, No se que pasa después de esto no se que suceda, ( se ríe), pero yo a veces tengo la impresión de que algo tiene que pasar , porque todo lo que ,me ha pasado a mi, a lo largo de mi vida, han sido muchas coincidencias en muchas cosas me entiendes?, que mas que coincidencias, ya, ya…, (se ríe), o sea, ahora si que, que resultan ser cosas, muy fuerte no?…
Cristina O sea que crees que la casualidad no existe, existe..
Luis: Yo creo que existe…
Cristina la causalidad?
Luis: exacto causalidad, y creo que existen las armas viejas…
Cristina Sí?
Luis: creo, creo.., que uno tiene.., uno cuando llega aquí, yo creo que tiene algunos kilómetros recorridos.
(intro de delirio)
Cristina Solamente me queda por decirte, (de fondo se escucha delirio), que, que…, estamos esperando a que venga a España, cuando tu decías que, que quieres venir..
Luis: No, no ( se ríe).
Cristina que…, se dice, se rumora, y se comenta muchas cosas, pero yo creo que eh.., Luis Miguel vendrá a España cuando tenga que venir, y cuando el quiera venir, y que será el momento eh.., porque todo tiene su momento, porque todo tiene su tiempo, y todo llega a su hora?. Y yo creo que el tiempo pone las cosas siempre, las cosas en su sitio, y.., y nosotros estamos esperándote con los brazos abiertos, pero queremos que vengas cuando tu quieras venir. Ni antes ni después, solamente cuando a ti te apetezca de verdad venir?.
Luis: Que linda Cristina, gracias yo te Agradezco mucho además, el que hayas venido, (suspira) a estar aquí conmigo y bueno, poder tener la oportunidad a través tuyo y de la radio de Cadena Dial de decirles a todos, a todo el mundo no?, de que una de las cosas mas hermosas que me pueden a mi pasar, es saber que algo de lo que hago gusta y que..
Cristina En principio todo, ehh…, gusta
Luis: ( se ríe), gracias, y que todas mi canciones han dado alguna otra forma, un pensamiento bonito, o han inspirado a alguien, o algo no?, esto, esto para mí es fundamental y yo te digo, y te prometa que la primera oportunidad que tenga de poder estar con ustedes personalmente, y ojala y haciendo algo más allá de que hablar no?….
Cristina En la actualidad te apetece venir a España?, actuar?.
Luis: Sí, me gustaría mucho, me gustaría mucho.. quizás a finales de este año, no se planear algo, planear algo, de poder estar con ustedes este…, pero en vivo, me gustaría mucho, me gustaría mucho darme a conocer en directo y de poder expresar otras cosas que no…
Cristina Y eso puede suceder cuando?.
Luis: No lo se, no quiero además adelantar y ni asegurar algo porque no estoy seguro, este…, entones, pero creo, creo… lo importante es las ganas no?, y si hay ganas, hay ganas, de hacer algo y que sea pronto y ojala sea en este año?. O.K?…
Cristina O:K
Se escucha de fondo te extraño
Cristina hasta aquí ha llegado esta conversación con Luis Miguel, mañana estaremos en concierto, en vivo y en directo será a través de Cadena Dial, ofreciéndote en exclusiva para ti un concierto en directo de Luis Miguel, desde el principio hasta el final será a las 11:00 de la noche, una hora menos en las Islas Canarias. En la realización técnica; María Jesús Rodríguez y los saludos de Cristina Tarrega, que te dice que no separes de esta tu cadena de radio, Cadena Dial.

0

5

Entrevista Luis Miguel – 2001 – recordando…

   
*Fotos: Radio City Music Hall – 1999
Luis Miguel reveló que sólo ha tenido tres amores en su vida,
y que analiza la posibilidad de cantar en inglés
MIAMI, Estados Unidos, dic. 4, 2001.- Un día después de la rueda de prensa que ofreció el jueves pasado en esta ciudad para presentar su nuevo material discográfico, Mis Romances, Luis Miguel nos recibió en exclusiva para hablar de sus amores, proyectos y la posibilidad de trabajar en un futuro con Alejandro Fernández y Juan Gabriel.
El cantante se encontraba en una de las salas principales de la mansión que fuera del diseñador Gianni Versace. Ahí había estado atendiendo a algunos periodistas que viajaron desde todo el mundo.
Ésta es la tercera ocasión que charlo con Luis Miguel, y lo encontré muy sereno, feliz y con una madurez que se ve en su trato y forma de hablar.
Ahora dice estar más soltero que nunca y disfrutar la vida al máximo, ya que, asegura, los acontecimientos del pasado 11 de septiembre lo han hecho apreciar más la vida.
Nuestra reunión con el cantante fue al anochecer, cuando sus actividades de prensa estaban por terminar.
Estaba un poco cansado, pero aún tenía ese ánimo y entusiasmo que lo mantenían de pie, ya que estaba más que contento y orgulloso de promocionar su más reciente disco.
Vistiendo todo de blanco —camisa, pantalón y zapatos— el artista nos recibió en la sala con una gran sonrisa, mientras su representante, Alejandro Asensi, hacía el protocolo.
Nos saludó cordialmente y nos invitó a sentarnos para iniciar la plática.
SÓLO HE TENIDO TRES AMORES
Luis Miguel es de los artistas a los que no les gusta discutir mucho su vida privada, y menos cuando se trata de mujeres. Su política es ser muy discreto al respecto; sin embargo, ahora se sincera y nos confiesa que aunque le han adjudicado muchos romances, él sólo cuenta a tres como sus grandes amores.
"Sí he sido muy enamoradizo, muy noviero, pero eso no quiere decir que haya tenido muchos amores, no. Amores han sido contados, tres para ser exactos, los importantes, por lo menos hasta ahora".
La curiosidad por saber esos nombres nos remite a la pregunta de cuáles son esos tres, a lo que él responde con una expresión seria:
"Mmmm, no puedo entrar en esa área (risas), pero buen intento, buen intento".
Aunque el cantante prefiere no mencionar esos nombres, nosotros les podemos dar cuatro, entre los que seguramente están esas tres que el ídolo cuenta como sus amores: Mariana Yazbek, Erika Camil, Daisy Fuentes y Mariah Carey. ¿Con cuál de ellas se quedaría?
De Mariah Carey sólo tiene recuerdos de cuando fueron novios, pero no quiere entrar en más detalles, ya que, dijo, "eso es pasado".
No sabemos si realmente las cosas quedaron mal entre ambos, ya que Luis Miguel no quiere ni siquiera mencionarla.
Por lo pronto, al ídolo mexicano se le ve saliendo a pasear con amigas, como recientemente sucedió con Adriana Fonseca y Sofía Vergara, lo cual no quiere decir que tenga una relación formal. Como él lo dice: "he sido muy enamoradizo… pero amores muy pocos".
"HE TENIDO MÁS MUJERES QUE ELLOS (ANDRÉS GARCÍA Y JULIO IGLESIAS) JUNTOS"
EsMas.com: Andrés García una vez dijo que había tenido más de mil mujeres; Julio Iglesias comentó que sólo Andrés había tenido más mujeres que él. ¿Tú has tenido esa misma cantidad de mujeres?
Luis Miguel: Yo he tenido más mujeres que ellos dos juntos (suelta una carcajada). ¡No, no es cierto… ¡Ay, Dios mío! Tú sabes que la discreción es importantísima, los caballeros no tenemos memoria y por eso trato de evitar hablar lo más que puedo. Tú sabes, una persona que es indiscreta pues no se ve bien.
Alrededor de ti se han creado muchos mitos, que si has estado con tantas mujeres, que si tienes cuales o tales vicios. ¿Cómo tomas todos estos comentarios? ¿Te molestan?
¿Sabes?, ya no me molestan porque hace algunos años que dejé de leer cosas o de oír o ver cosas que tengan que ver con mi vida. Se han creado muchos rumores, verdades, algunas mentiras, situaciones… Y como yo no soy precisamente un libro abierto a nivel personal, porque he tratado de mantenerlo siempre al margen, salvo raras excepciones, eso ha provocado eso, ese misterio.
¿Te afectan las críticas que has recibido en tu carrera y recientemente hacia tu nuevo trabajo discográfico?
No, porque sinceramente no suelo leer al respecto. Antes leía mucho, todo, pero hubo un punto en el que tuve que dejar de hacerlo porque me empezó a afectar un poco, demasiado los comentarios, las situaciones que se decían sin ninguna base y era muy injusto.
“Me empezó a doler sobre todo con las cuestiones personales, familiares, eso me empezó a afectar y a dañar, así que decidí en aquel entonces evitar leer lo bueno y malo por lo menos durante un rato, y han pasado algunos años ya.
"Lo que trato de hacer es concentrarme en mi carrera, en mi vida, en mi música, en mi público, ¿sabes?".
Comentas que eres muy entregado en tus relaciones, que siempre lo das todo, pero ¿por qué entonces sigues estando solo? ¿No será que tú eres el que no desea tener una pareja estable, qué eres muy celoso con tu trabajo y no aceptas que nadie entre en tu mundo?
Es una combinación de lo que acabas de decir. Son los tiempos de mi vida, de lo que hago, es también un poco no haber encontrado también a la mujer que sepa entender ese amor, esa comprensión que es lo que necesitas, pues tiene que entender que llevas un ritmo completamente diferente a cualquier persona.
“Pero no hay que perder las esperanzas nunca, aunque en este momento estoy completamente soltero, sin compromiso”.
¿Te gusta decir que estás soltero para que las mujeres se den cuenta?
No, sólo porque me preguntas cuál es mi estado civil y te digo que soy soltero, pero ¿cómo va?, ¿cómo dicen?… “El soltero quiere estar casado y el casado quiere estar muerto” ¡No, no te creas!, fue un chiste.
Cuando ves a una mujer, ¿qué es lo primero que le ves?
Si pudiese darte algo en especial sería la combinación, eso es lo que hace atractiva a una mujer, porque ha habido mujeres que he visto que tienen eso, ese detalle físico, pero no tienen lo demás, ¿me entiendes? Entonces es una combinación de todo.
"Como te vuelvo a repetir, si hay algo que me gusta, porque he conocido mujeres que tienen ese algo, pero no tienen nada más. Que sea armoniosa, es un poco de todo, es una atracción completa física".
"ALEJANDRO FERNÁNDEZ ES UN TIPAZO"
Recientemente Alejandro Fernández afirmó que si realizara un dueto con Luis Miguel seguramente sería todo un éxito; al respecto, "El Sol" opinó:
"Él es un tipazo y su papá es sensacional, un gran hombre, y estaría encantado de colaborar con gente con talento para unirnos en una canción, en un disco. Siempre es una posibilidad y no descarto la idea de algo así en un futuro".
El ídolo mexicano afirmó que después de esta serie de discos de boleros está en sus planes realizar un disco inédito y uno con mariachi. Por ello es que nos acordamos que hace años se habló de la posibilidad que Luis Miguel y Juan Gabriel colaboraran juntos en este proyecto.
"No está nada definido todavía, pero sí es un proyecto que yo vengo desde hace tiempo pensando de manera continua, organizándolo. No sé con quién hacerlo, pero estoy abierto a todas las posibilidades, hay muchísimo talento en este ramo, entonces ojalá tenga la oportunidad de hacerlo con cualquiera de ellos, con los talentos en la música regional, mariachi".
Sobre grabar un disco en inglés, el cantante señaló:
"En eso estoy, ya hay varias proposiciones, hay un poco de presión por hacerlo porque tengo miles de propuestas", afirmó.
¿Entonces lo harías por presión?
No, comento que hay presión porque hay muchas propuestas. Sin embargo, hay muchas formas de hacerlo, pero créemelo, en eso estoy. Todavía no he encontrado exactamente la forma en la que yo me sienta cómodo, pero ya me llegará el método más adecuado y en el momento en que lo sienta y mi corazón me diga adelante, ahí es cuando lo voy hacer.
En enero, Luis Miguel iniciará su nueva gira, y San Diego, Las Vegas y Los Ángeles son sus primeras plazas.
Para eso se está preparando, ya que tiene varias sorpresas para el año que entra, mismas que irá revelando conforme pase el tiempo.

0

6

Entrevista Luis Miguel Por Joaquin López Dóriga 2001

Esta foto es de 2003, desde Cancun/Mx.
En exclusiva de El Noticiero
CIUDAD DE MÉXICO, México, nov. 29, 2001.- Luis Miguel encabezó hoy en Miami, Florida, el lanzamiento oficial de su nuevo disco llamado "Mis Romances"…Por eso, esta noche, voy a ir, va usted a ir hasta la ciudad de Miami con Luis Miguel…
Joaquín López Dóriga:
¿Cómo estás..? buenas noches…
Luis Miguel:
Muy bien Joaquín, encantado de saludarte…
Joaquín López Dóriga:
Te tengo que preguntar ¿cómo te va la vida, te va bien, cómo te va..?
Luis Miguel:
Excelente, no me puedo quejar… Ha sido un año muy interesante, un año donde he podido realizar cosas interesantes como es este disco que sería el cuarto de la serie de los romances y haciendo boleros, que es lo que más me gusta y disfruto mucho y ojalá la gente también…
Joaquín López Dóriga:
Cuatro romances… Este se llama "Mis Romances"… lo que se oye se llama "Amor, amor, amor"… ¿qué es… como un desplante, diciendo aprendan o es un…?
Luis Miguel:
Yo pienso que es una forma de recordar todo lo que fue la época de los boleros… Yo es lo que estoy tratando de rescatar… Toda esta serie de canciones que no he podido grabar en otras ocasiones… "Amor, amor, amor" lo que es… es un poco para recordar lo que fue en aquel entonces cuando salió la canción y lo que es ahora y con mucho respeto mantenerlo vigente… lo que vale la pena… No creo que sea justo que canciones tan hermosas se queden en el pasado, por eso creo que es el momento adecuado de que salga un disco así… y viene muy bien para Navidad… El próximo disco será de canciones inéditas… muy probablemente sea con mariachi…
Joaquín López Dóriga:
Yo hablaba de los romances y tu me hablabas de los discos… ¿En tu vida son muchos o son pocos..?
Luis Miguel:
No los suficientes… La verdad es que increíblemente después de cantar al amor durante casi 20 años todavía no he encontrado el amor estable, pero no hay que perder las esperanzas de que así sea y de momento voy a seguir, voy a seguir cantándole al amor, al desamor a la pasión, a la entrega a todos esos sentimientos que son tan humanos…
Joaquín López Dóriga:
¿Y tu buscas el amor, es decir, empujas con el hombro o esperas a que llegue, si es que llega?
Luis Miguel:
De hecho, he probado de las dos fórmulas. La verdad es que he intentado de las dos maneras y ha sido interesante porque el amor se presenta de muchas formas y con intensidades distintas y uno va aprendiendo, son cicatrices que quedan en la piel, en el corazón, en el alma, pero no sabes como ayudan para cantar…
Joaquín López Dóriga:
Hablas de cicatrices… ¿me vas a contar que tienes cicatrices y que tienes alguna abierta..?
Luis Miguel:
Sí, tengo alguna abierta todavía, todavía quedan cicatrices abiertas, pero con la esperanza de que con el tiempo vaya uno aprendiendo más a saber con quién y con quién no poderte entregar… Suelo ser una persona que suelo abrirme demasiado por ser entregado y muy apasionado…
Joaquín López Dóriga:
¿Y tu crees Luis Miguel que esto se aprende..?
Luis Miguel:
Yo pienso que sí, algo te deja de enseñanza, pero de todas formas si tu forma de ser es ser entregado, es ser apasionado, como yo lo soy, cosa que no pienso cambiar demasiado, porque prefiero el riesgo de encontrarme a lo mejor con gente que sencillamente no corresponde o no te responde de la misma manera… Vale la pena el riesgo, no quisiera ser una persona distinta…
Joaquín López Dóriga:
¿Esto de los desamores y la cicatriz abierta te afecta o lo sobrellevas así..?
Luis Miguel:
Sí me afecta, pero trato de sacarle el lado positivo y trato de que me ayude en mi carrera y en mi profesión. Me ayuda muchísimo en la interpretación de estas canciones, que se han escrito, la gran mayoría, antes de que yo naciera … Vale la pena tanto aprender y tantas experiencias…
Joaquín López Dóriga:
¿Y cuando eso ocurre qué haces..? porque de repente eres solitario… ¿La soledad va de la mano con el éxito..? primero dime, ¿cuando esto ocurre qué hay? y luego me dices si es esto de que la soledad es un refugio…
Luis Miguel:
Yo pienso que la soledad es necesaria hasta cierto punto, pero también esa es la vida, es difícil, puede llegar a afectarte de sobremanera, en este caso yo estoy alejándome un poco de esa soledad y estoy refugiándome un poco en la gente que confío, con la gente que conozco, amigos de hace muchos años y gente con la que quiero seguir compartiendo y abriéndome a seguir conociendo a más gente, a más amigos en el futuro… Creo que esas etapas, esas épocas en las que uno a veces se encierra y que son a veces necesarias, pero son muy peligrosas, sumamente peligrosas… Estoy tratando de alejarme un poco de ellas…
Joaquín López Dóriga:
¿Pero no le temes al peligro..?
Luis Miguel: No, soy bastante arriesgado, pero no así, no de esa manera…
Joaquín López Dóriga:
Dime… ¿me da la impresión de que de repente el éxito te hastía y cuando estás en lo más alto cierras y te guardas… y luego empiezas otra vez desde esa ausencia..?
Luis Miguel:
Tienes razón, de alguna forma soy así, me gusta la lucha, estar compitiendo conmigo mismo a ver si puedo hacer esto, si puedo lograr aquello, me resulta entretenido hacerlo de esa manera y no pienso que sea algo negativo… Yo creo que es interesante estar luchando contigo mismo, tratar de conseguir lo mismo que quizás ya habías conseguido en el pasado o volverlo a repetir o volver a sentir que lo puedes lograr nuevamente… Es interesante… Me parece divertido…
Joaquín López Dóriga:
¿No sientes que por momentos no te empleas a fondo… es decir, no sigues pegando, pegando… se guarda..?
Luis Miguel:
Puede ser, pero tengo la confianza de que tengo tiempo, quiero seguir desarrollándome como persona… Muchas veces la ausencia a nivel profesional es porque estoy alimentándome y estoy cultivando también muchas cosas a nivel personal… De manera que todavía seguiré entregándole muchísimo más al público por muchísimos años más… Es necesario a veces las ausencias, son justificadas, son necesarias y la idea es de seguir dándole a la gente lo que pienso, lo que siento, los sentimientos, las emociones a través de las canciones y a través de mi música por muchísimos años más, no sé, a lo mejor hasta tener la edad de 80 años y todavía poder subirme a un escenario y poder seguirles candando… Ojalá, ese sería lo máximo, lo más importante para mí.

0

7

LM entrevistado por Jacobo Zadublosky – 2004
 

 

ENTREVISTA CON JACOBO ZADUBLOSKY – OUTUBRO 2004
JZ Esta tarde en el estudio de 1 a 3… LUIS MIGUEL, buenas tardes Luis Miguel!
LM Buenas tardes Jacobo
JZ Que gusto de tenerte aquí en vivo
LM Encantado de estar aquí contigo
JZ Antes de hacerte otras preguntas, quiero que me digas, después de tanto tiempo de que no apareces en ningún programa ni de televisión ni de radio porque quisiste venir a este programa y en persona, a esta cabina?
LM Principalmente por la admiración y el respeto que te tengo, y porque desde hace muchos años,…. he tenido la oportunidad de verte y de desarrollarme… muchas cosas han sido importantes para mi en el desarrollo de mi carrera y el estar aquí contigo, principalmente es por eso por la satisfacción personal y profesional.
JZ Muchas gracias Luis Miguel, pues yo siempre he tenido curiosidad por saber como empiezas a concebir un disco, cual es tu trabajo, como desarrollas ese trabajo desde que dices por ejemplo: voy a hacer un disco que se llame México en la Piel, con música mexicana y con mariachi, como parte la idea, y luego cual es tu trabajo?, porque mucha gente te ve en un escenario teatral y cree que allí empezó la cosa
LM Si
JZ Como empiezas en realidad?
LM Es un proceso de trabajo, dependiendo de que tipo de disco estemos haciendo , de repente estoy haciendo discos pop, que es un disco de canciones originales y ese es un proceso completamente diferente por ejemplo al de “México en la Piel” que es un disco en donde he tratado de escoger las canciones que representan a México, pero también son las canciones que están dentro de mi gusto, son canciones que han tenido algo que ver en mi vida no?, me traen recuerdos y lo que quiero reflejar en este disco México en la piel es el México que todos quieren oír en todos los países del mundo. Cuando hago disco de boleros hago lo que siempre es, una especie de selección de los 50 temas mas importantes o mas representativos, y al final pues terminan los 10 o 12 que van al disco no? pero es un proceso interesante, y siempre se quedan canciones afuera, y por eso se hacen los volúmenes 2 o los volúmenes 3 y así
JZ Es decir, decides 11 o 12 canciones para tu disco, de 50 o 60 que inicialmente estuvieron propuestas y luego que pasa?
LM Escojo esas canciones y empieza la producción, los músicos, la gente que va a colaborar, los estudios, los ingenieros, en este caso el mariachi vargas fue el que se escogió por tener una antigüedad, un reconocimiento de hace muchísimos años y los arreglos estuvieron pues muy respetados tratando de mantener la autenticidad total no? dentro de la instrumentación como la calidad de los arreglos y las formas no? y eso es bien importante para mi, la forma inclusive de cantarlas, yo a veces canto las canciones de manera que..con una cierta sobriedad porque me gusta sentir que la gente no piense que estoy dándole un estilo demasiado moderno, demasiado, si no es un estilo clásico, un estilo atemporal
JZ Entonces cada canción tiene un arreglo especial y cuanto tardaste en hacer un disco como este “México en la Piel”
LM Este disco lo hicimos quizás un poco mas rápido que lo que normalmente nos tardamos en 1 disco de boleros o 1 disco pop, este disco lo hicimos en 2 meses, generalmente nos tardamos 3 meses y medio y a veces hasta 4 meses en grabar 1 disco, entonces la verdad fue la mitad d tiempo porque grabar con mariachi es mucho mas fácil el mariachi la ventaja que tiene es que ellos tocan y lo tocan muy bien desde el principio y eso es una gran ventaja a nivel tiempo y a nivel producción
JZ Y Entonces durante esos 2 , 3 o 4 meses en que sacas un disco estas metido en el estudio constantemente? o alternas con presentaciones personales? como es que haces?
LM En el caso de este disco , hice algunas can… digo, hice algunas canciones porque yo produje el disco estuve involucrado desde el principio y tengo gente de una gran confianza trabajando conmigo desde hace muchos años no?, trato siempre si estoy haciendo 1 disco de no hacer presentaciones o hacer conciertos, como de la misma forma si estoy haciendo conciertos trato de no meter discos o producciones porque te absorben mucho y hacer las 2 cosas al mismo tiempo por alguna no le estas dando el 100 por 100 entonces trato de dejar los 2 tiempos y respetárselos no? y en este caso como t digo me tarde muy poco y este año fue 1 año muy productivo a nivel conciertos, no he parado hasta hace poco, terminé la gira en España y terminé la gira también por toda Sudamérica y por países q no visitaba desde hacia mas de 10, 12 años entonces fue un encuentro muy bonito con la gente por allá
JZ La semana pasada después de que presentaste tu disco en el museo nacional de arte en el centro histórico de la Ciudad de México, esa misma noche volaste hacia España, como te fue ?
LM Me fue sensacional, fue muy bonita la experiencia de hacer la presentación oficial en México y haber compartido con los españoles este disco de “México en la Piel” porque allá en España gusta mucho el mariachi y quieren mucho a México y eso es algo que lo demostraron una vez mas y eso fue para mi una linda experiencia y además la difusión que eso le da a este disco pues es algo muy especial porque no todo mundo hace algo así, de volar d un día para otro y estar en 2 presentaciones y sin embargo fue una idea bonita y resulto muy bien
JZ Como te trataron en Madrid ?
LM Excelente, como siempre Madrid siempre es bonito, a nivel profesional y a nivel personal yo me divierto mucho es una gran ciudad y, bueno tu sabes muy bien…
JZ Luis miguel y que tal se vende tu disco ? el nuevo disco
LM El nuevo disco, no tengo la menor idea de cómo estén las ventas, pero espero que bien, espero que les haya gustado este disco de mariachi, este vendría a ser el primero que grabo en este genero y ojalá mi publico y la gente y los fans de toda la vida ojalá y lo disfruten y ojalá les guste no?
JZ Bueno a mi me gusto mucho, yo no soy un técnico en la materia no soy mas q un escucha d discos, pero me gusto mucho y como dije en las palabras que pronuncie gracias a que me invitaste a hacerlo estas en plena madurez profesional y esto puede durar muchos años no? Luis Miguel
LM Eso me gustaría, a mi me gustaría tener la oportunidad de seguir cantando muchos años mas poder seguir entregándole a la gente muchas mas canciones mucha mas de mi vida a través d la música y esa es la intención si llegara a una edad d una gran madurez y seguir interpretándole a diferentes generaciones
JZ Como viajas para movilizarte tan rápido , tienes un avión?
LM Si, si tenemos un avión que es como 1 instrumento de trabajo mas q 1 lujo es 1 instrumento mas d trabajo esencial porque sin el no podría lograr todo lo q se logra en 1 año, los conciertos, los…. tenemos 2 escenarios estamos en 1 ciudad y parte de la producción esta siempre adelante y la única forma en q yo puedo cumplir es teniendo ese medio de transporte, si no esta ese es imposible, entonces es parte fundamental de la mecánica de esta profesión
JZ Luis miguel es la punta de una pirámide, es lo q se ve, lo d arriba, pero cuanta gente forma esta pirámide para la gran empresa que significa Luis Miguel.
LM Pues es 1 cantidad importante d gente en Estados Unidos y aquí en México en mis oficinas y gente q llevan el día a día d las cosas y puedo decir q la gran mayoría de ellos ya llevan mas de 10 años conmigo o 15 años algunos d ellos gente como los q están arriba del escenario también, mis músicos ya es 1 gran familia, gente q ha trabajado desde hace mucho tiempo conmigo, han sido muy leales y a ellos también se les debe pues muchas de las cosas que se pueden lograr porque hacen las…..facilitan por lo menos, me facilitan la vida
JZ Luis miguel, que haces con el dinero que ganas, que haces, compras cuadros, compras casas, te lo gastas en parrandas que haces como lo inviertes?
LM Un poquito de todo lo q acabas d decir, no, la verdad es que trato d pensar a futuro, y trato de entregarle a mi vida también algo de retroalimentación porque como estoy trabajando mucho y siempre disfruto mucho, el vivir , el vivir bien, y compartir con la gente y con mis amigos y si, si, tengo soy una gente que me gusta gastar pero me gusta gastar de una una forma inteligente y mesurada y bien, en proporción.
JZ Ahorras dinero? Que haces lo pones en el banco a que te produzca 3% anual
LM Parte si, claro parte si, hay q ahorrar, hay que ahorrar, todos tenemos que ahorrar, y lo mas importante es tener un presupuesto en la vida sano no? pero eso si, no es mi plan ser el mas millonario del cementerio no pienso ser el mas rico cuando me muera, pienso disfrutarlo todo en esta vida con mis hijos y con la gente con mi familia si es que se llega a formar no?
JZ Con tus hijos, con tu familia, ya tienes novia?
LM YA TENGO NOVIA ?????
JZ Es pregunta
LM Tengo novia ????…..mira tengo novia…si tengo novia….tengo novia……no soy muy dado a hablar de los temas personales no? pero si, si te tengo que decir que si, si tengo una bonita relación y nada mas….
JZ Y donde vives ? Luis Miguel
LM Vivo en Los Angeles….
JZ Vives en el avión ?
LM Vivo en el avión principalmente, en los hoteles, y vivo, vivo en México, vivo en…bueno todo mundo sabe que en Acapulco tengo mi casa porque el clima me favorece principalmente por el clima y por el mar y vivo también el LA y en Miami ahora
JZ A quien admiras? De la gente q canta? Admiraste a Sinatra, hiciste 1 disco con el no?
LM Si grabamos una canción, si
JZ Como fue eso? Explícanos
LM Eso fue una lindísima experiencia, se dio porque el Sr. Sinatra estaba grabando temas a dueto con muchos diferentes artistas del mundo y fui invitado, fui invitado a grabar con el, y para mi fue un gran honor, a pesar de q yo ya lo conocía a nivel personal, nos habíamos, habíamos tenido la oportunidad de estar cenado por amigos en común en LA y aquí en la Cd. de México y después se dio la oportunidad de grabar y de cantar juntos, fue una gran experiencia, principalmente a la gente que mas puedo decir que admiro es a el, porque es una gente que toda su carrera me ha parecido admirable y soy un amante d sus canciones y un amante de su vida, de la vida q llevo y es un gran artista
JZ y como fue ese dueto, entre 1 hombre con tanta edad que ya tenia Sinatra y tu, q eras un muchacho muy joven cuando grabaron esa canción, como te trato Sinatra?
LM El es una persona….bueno era una persona muy especial, tenia un temperamento y tenia un carácter como debe de ser, porque 1 artista d su calibre pues no puede ser una persona normal es una persona q había vivido una vida muy especial muy diferente no? y en eso se notaba en todos los detalles y en todos los gestos y en la forma en q el era y había que darle su lugar….y había que hacerlo sentir cómodo y es así como fue, una relación pues muy bonita muy corta pero muy bonita, hubiera esperado que tuviéramos mas oportunidad d conocernos mas y de a lo mejor haber hecho algo mas, pero desgraciadamente a nivel generacional no existió mas, pero fue una bonita experiencia para mi haber el grabado con el
JZ Y de los cantantes vivos ? En el mundo no solo en español, sino incluyendo los de español a quien admiras ? A quien respetas, a quien escuchas ?
LM Yo escucho a todos, los escucho a todos porque me gusta saber q es lo q hacen, q es lo q están grabando, q es lo q están cantando mucha gente en diferentes géneros, seria injusto mencionar a uno porque yo soy una persona que puedo admirar parte de alguien de algún artista pero no todo, no todo lo q el representa, si no lo que… algunas cosas de muchos de ellos, Y si hay, si gente que ha aportado a mi vida, como en el caso de Sinatra decía que Bill Crosby había sido el que lo había influenciado a el para cantar y para muchas otras cosas, yo creo q es importante tener siempre a alguien no? como una especie de modelo, no para imitarlo pero si para sacar cosas q te puedan servir a ti, con tu personalidad
JZ A quien tienes tu como modelo Luis Miguel
LM No podría decirte una sola persona no podría decirte un solo artista seria una combinación de varios, varios artistas, en ingles, en español entonces seria injusto mencionar a uno nada mas son varios
JZ Y no piensas, no tienes en tus planes grabar en otro idioma que no sea el español ?
LM He grabado pero grabe hace años, grabe en portugués y grabe en italiano fue cuando grabe la canción que gano el festival de san remo….hace…ya tiene esto que 15 años , mas?? 18 años creo no??…ya se fue el tiempo, ya paso el tiempo pero si fue cuando tuve la oportunidad de estar en Italia y fue cuando grabe, pero la verdad es que me he enfocado mas al español los últimos 10 ,12 años ha sido mas q nada el español y no descarto ahora la posibilidad de hacer algo en ingles pero probablemente ahora que, con esta compañía o con la compañía que sea a lo mejor voy a hacer algo en ingles, aparte de mis discos en español.
JZ Que sigue para ti? Cual es tu schedule? Le llaman?
LM Mi schedule? Mi itinerario?
JZ Si
LM Pues ahora es descansar, ahora quiero descansar porque este año fue un año muy…muy productivo, pero muy muy lleno de ….de stress y de trabajo, porque el trabajo es constante y el trabajo para hacerlo bien, tu lo sabes, hay que estar al 100% en cada detalle y detrás de cada persona y para mi es 1 poco agotador pero estoy contento, pero si necesito descansar entonces me voy a tomar unas semanas y quizás meses, quizás meses, 1 par de meses a lo mejor , si, para luego regresar y seguramente preparar lo q seria la próxima gira del año que viene y eso toma tiempo, porque seria una gira nueva una nueva producción y para presentar este disco ya en vivo el “México en la Piel” y seguramente hacer pre producción del próximo álbum que vaya a hacer que no estoy seguro exactamente cual, q tipo de álbum será y que género será, , pero en eso voy a estar pero si necesito descansar un ratito.
JZ Y como descansas? LM Te vas a una playa, lees, te gustan las ciudades ?
LM Increíblemente me gusta viajar, a lugares y ciudades….
JZ A pesar de que viajar es parte…
LM A pesar que viajar es parte de mi vida , porque si yo me estoy mas d 1 semana en 1 lugar ya me siento extraño porque estoy constantemente viajando y cambiando de lugares y sin embargo a mi me gusta mucho disfrutar las ciudades q no he tenido oportunidad de visitar y hay muchas en Asia que….y en Europa y q todavía no he tenido oportunidad d estar y además de esto te enriqueces y es sensacional ,a mi me encanta disfrutar de otros países y de otras ciudades
JZ Pues parece difícil para 1 hombre tan joven como tu q seas el artista q mas veces ha llenado el Auditorio Nacional, que es enorme, en funciones diarias, cuantas funciones diste la ultima vez de tu temporada aquí en el auditorio
LM 25
JZ 25 llenos del auditorio ????!!!!
LM Pero 25 en 29 días,….o sea que descanse 4, era básicamente todos los días conciertos , y si …si fueron 25 conciertos en el Auditorio Nacional, una linda experiencia también esa.
JZ Como cuidas tu voz Luis Miguel?
LM Bueno aquí en México pues tengo q tener mucho cuidado, porque además en esas temporadas no puedo darme el lujo de enfermarme, si me enfermo tengo que cancelar y posponer conciertos q a veces no es posible por la disponibilidad del lugar entonces es un riesgo muy grande, entonces tengo que cuidarme muchisimo prácticamente estoy dedicado nada mas a salir al escenario a cantar y a guardarme, me tengo que guardar, y…con humidificadores y con cosas que …todo lo que pueda y que me ayude….vitaminas, todo tipo de cosas que puedan estar ayudándome a mi sistema inmunológico, para no caer porque si no, no pudiera lograr los 25 conciertos, es 1 record, pero es un record realmente personal no? y también de resistencia física, entonces tienes que estar verdaderamente muy enfocado
JZ Y para conservarte como te conservas físicamente, tienes un régimen alimenticio y practicas algún deporte?
LM Trato de cuidarme mucho, tomo muchísima agua y hago lo que puedo de ejercicio y sin embargo mi trabajo me ayuda muchísimo, porque sudar en el escenario, no se si un kilo, pero si puede ser, puede llegar a ser un kilo a lo mejor, dependiendo si son estadios o lugares muy grandes donde el movimiento es constante estas hablando de un ejercicio cardiovascular importante
JZ Bien Luis Miguel podríamos hablar contigo mucho tiempo, pero no quiero abusar de tu generosidad al haber estado aquí presente, haber venido a esta cabina de radio centro donde hacemos el programa de 1 a 3, quieres decirle algo al publico que nos esta escuchando?
LM Claro, estoy encantado de estar en tu programa Jacobo, y estoy encantado porque para mi es, a nivel personal, algo muy, muy importante el que hayamos estado juntos que hayas estado en mi presentación que hayamos podido tener este contacto y de verdad eeh! Me llena de orgullo y es un gran honor y a todo tu público y a toda la gente que nos esta escuchando pues un saludo cariñoso, ojalá y les guste este nuevo, ojalá y lo disfruten y espero verlos pronto en la próxima gira y en el próximo disco y en los próximos meses.
JZ Muchas gracias Luis Miguel!!
LM Gracias a ustedes.
JZ Hasta luego

0

8

A Solas Con Luismi [entrevista 2002]

A Solas Con Luismi
Esta entrevista fue realizada en España cuando Luismi presento Mis boleros Favoritos es vieja es del 2002 pero la gente de canal 11 paso el recital y la entrevista fue el peor recital que vi como van a pasar la entrevista y el recital y para colmo cortado. Esta entrevista mientras la pasaban la entrevista hacía los copetes cosa que en un recital se pasa entero o no? por Ej.: bueno tienen ganas de bailar ahí les va el tema y vos o alguien tenía ganas de decirle cállate lo hizo mientras luismi cantaba y estaba al lado tuyo, por eso en esta primera parte de la nota presento la nota mientras Luismi cantaba “El día que me quieras”.
(Marley es su sombra así lo llama Micky desde 1993 cuando luismi lo conoció en Bs. As ya que nunca vio a nadie que lo persiguiera tanto, por Ej. Luis iba a comer Marley estaba ahí así que el único que le hacía notas era él en canal 13 y después Marley se paso al 11 y en una programa de chimentos intrusos en el espectáculo con Jorge Rial canal 2 le hicieron una nota a Marley y comento algo de la nota porque se llaman por teléfono le explico a Luismi (por eso dice en una parte cambio de canal) que se cambia de canal. Así me entienden y entienden la nota, espero que disfruten la nota, como yo aunque me hubiese encantado que la pasarán a parte.) Perdón si la hice larga la introducción necesitaba explicarles.
Se dan la mano se ríe y se sientan
MARLEY: (se ríe), bienvenido Luismi
LUISMI: Es un placer verte, (se ríe).
MARLEY: Es un placer verte la verdad, para mí es un placer gigante, cambio de canal y todo vernos también, aquí…
LUISMI: Sí con la cabeza.
MARLEY: es para mí es una alegría total.
LUISMI: Encantado, encantado (Se ríe).
MARLEY: Bienvenido a Telefé y yo también bienvenido a telefé, para todos es un bienvenido a telefé (Se ríe).
LUISMI: (Se ríe) y se rasca la nariz
Pasan pedacito del recital de Chile, canción “Amor, Amor, Amor”
MARLEY: Te veo muy distinto para estar con el pelo mucho más largo, eh…
LUISMI: Sí, eh… me he dejado el pelo y este y sí… baje de peso también mucho. (se acomoda el pelo)
MARLEY: Sí, estás echo delgado como hiciste porque yo estoy engordando dame la formula, porque yo estoy engordando…
LUISMI: Nada, (no con la cabeza), disciplina.
MARLEY: A pasos agigantados (se ríe) unos rollos tengo…
LUISMI: Disciplina, (se ríe a carcajadas)
MARLEY: Que no los puedo bajar, aparte viste eso es viajar, comes mucho..
LUISMI: Qué rico es comer?, no?.
MARLEY: Qué rico es comer?
LUISMI: Sí, pero este disciplina nada más 2 meses así, así… de dietas y de correr… todo eso.
MARLEY: Ensaladas, y …
LUISMI: Pero bien este (sí con la cabeza).
MARLEY: esta bien comiendo saludable y…
LUISMI: Hmmm.
MARLEY: y con gimnasia, voy a tener que hacerlo lamentablemente desgraciadamente para adelgazar un poco y va a que hacer gimnasia.
Pasan pedacito del recital de Chile, canción “Amor, Amor, Amor”
MARLEY: … Un placer en especial porque vos sabes como es, como está la situación en Argentina que está así como un momento difícil…
LUISMI: Sí lo sé (sonríe)
MARLEY: El país, y bueno el echo que también es un momento en el cual en la Argentina como que no van muchos los artistas justamente por eso porque no es un momento de negocio…
LUISMI: (sí con la cabeza).
MARLEY: Eh, la Argentina así que me imagino que también tu decisión eh, creo que te tenemos que agradecer también el echo que vallas a la Argentina un momento que no es…
LUISMI: No, no, no (no con la cabeza) serio
MARLEY: No es un negocio digamos ir.
LUISMI: No yo voy porque quiero ir, porque quiero estar con mis fans, tengo ganas de estar con mi público y estar con ellos y eso es lo que… además de ese tiempo no lo hago no… quiero estar en… esos países también está hace mucho tiempo en Perú no había visitado, no había visitado tampoco, eh, eh, eh… Chile también, también estado en otro países, este Uruguay no había estado hace un rato que no…
MARLEY: Hmmm.
LUISMI: que no visitaba t quiero, quiero tener la oportunidad este año hacerlo.
MARLEY: Claro estuviste en Argentina que vos sabes que terrible la cantidad de acontecimientos que estuvieron pasando en los últimos meses y que siguen aconteciendo..
LUISMI: Sí se rasca la mano
MARLEY: Son, son como muy duros eh como la vivías a través de la televisión, en los diarios.
LUISMI: Es una lastima, por que este están difícil entender como eh, digo todos nuestros países, cuando digo todos nuestros países, todos nuestro, todos somos hermanos…
MARLEY: Sí, sí.
LUISMI: No, todos México, como que somos países con tanta riqueza, con tanta belleza, con tantas cosas que ofrecer y que dar que pasar por mementos tan difíciles no?, es, es increíble (con la cabeza sí)
MARLEY: Hmmm.
Pasan pedacito del recital de Chile, canción “Amor, Amor, Amor”
MARLEY: Con tanto viaje te, te afecta a vos…
LUISMI: Se rasca la nuca.
MARLEY: digamos de estar de una la otra el dormir, con tantos horarios distintos comidas distintas.
LUISMI: No, no yo ya me acostumbre a hace mucho años que, que vengo haciendo esto entonces este ya es una especie de, de, de, vaya de rutina no de todos los cambios, de, de, de los climas, de los… yo ya conozco muy bien (se ríe), cada una de las áreas….
MARLEY: Es cierto.
LUISMI: De cómo se maneja, desde hace muchos años entonces ya…
MARLEY: Tú eres una persona que…
LUISMI: Me adapto.
MARLEY: Te manejas de dietas un algo porque digamos porque yo quedo como destruido durante un par de días y vos tenés que cantar o sea que tenés que estar bien.
LUISMI: Exacto (sonríe, se rasca la mano) yo tengo que llegar a trabajar… (sí con la cabeza)
MARLEY: Claro.
LUISMI: Y es costumbre no es… yo creo que ya es una cuestión de… yo creo , yo creo que ya después de muchos años ya uno se acostumbra a ese tipo de cambios, este.
Pasan pedacito del recital de Chile, canción “Amor, Amor, Amor”
MARLEY: Vos, por ejemplo podés estar así de repente…
LUISMI: (se rasca la nuca y sonríe).
MARLEY: en una plaza o ya perdiste esa parte digamos de poder sentarte en un lugar anónimamente a mirar la gente.
LUISMI: De vez en cuando, de vez en cuando me escapo cada vez que tengo me escapo…
MARLEY: Claro, porque…(se ríe).
LUISMI: Cada vez que tengo la oportunidad me escapo y voy allá algún lugarcito (mira a un costado, señala a alguien y sonríe, y se rasca la nuca).
MARLEY: Se ríe.
LUISMI: Ya sabés a disfrutar un poco de, de todo lo que generalmente no puedo disfrutar porque cuando estoy trabajando ya sabés es diferente traigo… hay más gente más, más cosas, no más momentos de personas y de, de itinerario y de cosas de esas (se rasca la nuca)
MARLEY: Claro y hay algo que siempre llevas así a los viajes que decís no se yo juego un jueguito electrónico que siempre me llevo vos tenés cosas que siempre llevas con vos en los viajes.
LUISMI: Sí, (se rasca la nuca), piensa en el avión a veces tienen así jueguitos…
MARLEY: Así los jueguitos (se ríe).
LUISMI: Que te entretienen no? (sonríe, y se rasca la nuca).
MARLEY: O películas.
LUISMI: (Sí, con la cabeza)
MARLEY: Así los jueguitos (se ríe).
LUISMI: Que te entretienen no? (sonríe, y se rasca la nuca).
MARLEY: Libros, ese tipo de cosas para entretenerte porque ténes cantidad de horas me imagino de vuelo así de traslados.
LUISMI: Así es, (sí con la cabeza y se rasca la nuca)
Pasan pedacito del recital de Chile, canción “Amor, Amor, Amor”
MARLEY: Vos sabés que soy igual una especie de pesadilla tuya que te cambias de canal…
LUISMI: ( Se ríe a carcajadas y se rasca la nuca).
MARLEY: Y yo cambio de canal también.
LUISMI: Se sigue riendo a carcajadas.
MARLEY: Así que te voy a estar siguiendo (se ríe) seguramente a estar ahí en los recitales también viéndote aquí en España y ya tanteando un poquito lo que va a ser Luis Miguel en allí después en, en la Argentina.
LUISMI: sonríe, muy bien.
MARLEY: Y muchas gracias por estar aquí por estar en telefe y también te manda un saludo muy grande Marcelo Tinelli ( conductor de aquí muy importante). Vos sabés que…
LUISMI: Igualmente.
MARLEY: que él te tiene mucho…
LUISMI: Un gran abrazo.
MARLEY: aprecio.
LUISMI: Sí, si igual.
MARLEY: Y te esta esperando.
LUISMI: Me da mucho gusto verte.
MARLEY: Un gusto.
LUISMI: Gracias.
MARLEY: Nos vemos pronto.
(Se dan la mano)
LUISMI: Gracias.
Pasan pedacito del recital de Chile, canción “Amor, Amor, Amor”.
Termina la primera parte,.
Segunda parte
Mientras Marley presentaba la segunda parte se veía que estaba cantando “Un hombre busca una mujer”.
MARLEY: La otra vez cuando nos encontramos en Miami estábamos hablando de.. bueno el tema del romanticismo justamente y del hecho que me habías dicho que no habías encontrado todavía el amor de tu vida?.
LUISMI: Sonríe.
Entrevista de Marley y Luismi en Miami 2001
En la nota en este caso pasaron la entrevista de Luismi con él en Miami cuando presento “Mis Romances”.
MARLEY: ¿ Ya conociste así eh… en una parte de tu vida el amor de tu vida, o pensas que lo estas por conocer?
LUISMI: Sí, bueno. ( Suspiro) cuando pensaba que lo había encontrado, conocido nuevamente, me di cuenta de que estaba equivocado. Se ríe a carcajadas, (y hay risas de los dos) .
MARLEY: Se ríe, como a todos, digamos como todos que nos pasa igual
LUISMI: Sí, ese tipo de cosas…….
MARLEY: O sea que lo estas por conocer, digamos?
LUISMI: Sí con la cabeza.
Vuelven a la entrevista de España
MARLEY: Que paso en estos meses Luis Miguel las chicas quieren saber (Se ríe).
LUISMI: En ese sentido no mucho )se ríe) que digamos (se rasca la nuca).
MARLEY: Como no puede ser?.
LUISMI: Se ríe a carcajadas.
MARLEY: No puede ser?. (se ríe).
LUISMI: No, no nada sencillamente estoy ahora no tengo, no tengo, eh, no tengo una novia, no tengo ahorita…
MARLEY: Claro.
LUISMI: una relación oficial así ningún compromiso y este, y nada disfrutando, estoy solito, (se sigue rascando la nuca).
MARLEY: (se ríe), una alegría….
LUISMI: Que?…
MARLEY: una alegría ocasional sí no… porque si vos no tenés nada, digo nosotros nos podemos llegar a matar, digamos…
LUISMI: No, no (se ríe).
MARLEY: Luis Miguel, claro que vamos a conseguir nosotros.
LUISMI: Digo una relación formal lo que digo, una relación formal, yo lo que quiero decir no eh… (Le pega en la pierna a Marley y se ríe a carcajadas.)
MARLEY: Se ríe
LUISMI: Pero estoy bien (se rasca la nuca), estoy muy contento muy dedicado a a toda mí.., mi trabajo y este… pero bien, bien.
MARLEY: Pero te queda momentos de tranquilidad digamos libres.
LUISMI: No, uno nunca pierde la esperanza no?.
Entrevista de Marley y Luismi en Miami 2001
MARLEY: Yo, por lo que percibo también en Argentina, de las repercusiones, digamos tuyas eh… las mujeres están todas como perdidamente enamoradas de vos eh..
LUISMI: No. No, (se rasca la cara).
MARLEY: eh,¿Vos tenés que hacer algún trabajo ahí para ganarte.
LUISMI: No. No, Ojala!!!!! Muchas risas.
MARLEY: (se ríe), porque uno tiene que trabajar o sea, los que son normales y ,mortales… normales tenemos que trabajar para ganarnos una mujer?, ¿ En tu caso como es? Eh es así tan fácil No tenes que hacer nada, como diciendo Hola que tal ?. Y ya, ya cayeron?.
LUISMI: No. No. ( no con la cabeza) se ríe.
MARLEY: (se ríe)
LUISMI: (se ríe),No. No.
MARLEY: Como se hace a ver?.
LUISMI: No, no. Ojala!!!!! No.
MARLEY: Vos tenés que trabajar ¿Tenés que seducir todavía?
LUISMI: (Cara de pícaro), Me encanta la seducción…..
MARLEY: Pero no te es necesaria, pero la haces por, por galán? Pero (se ríe)
LUISMI: No, no. pero me parece preciosa la seducción, es, es de lo más bello, que hay, digo…
MARLEY: hmmm.
LUISMI: el preámbulo valla, el preámbulo es precioso.
MARLEY: Claro e, bueno y que música ponés de repente en un momento romántico, mucha gente obviamente pone a Luis Miguel en un momento romántico…
LUISMI: Se ríe.
MARLEY: Supongo que no voy a decir, voy a poner un compact mío (se ríe), en un momento romántico.
LUISMI: Sabés (se ríe), que yo oigo todo tipo de música digo tú lo sabés…
MARLEY: Si.
LUISMI: todas las veces que digo que, que hemos estado ahí, en la Argentina en las giras y todos…
MARLEY: Si, sí.
LUISMI: Sabes que oigo de todo un poco, de todo y eso me ayuda muchísimo eh, y me ayuda muchísimo para producir, me ayuda muchísimo para escoger…
MARLEY: Claro.
LUISMI: Lo que quiero hacer en el próximo disco…
Vuelven a la entrevista de España
MARLEY: vos como complicado.. digo estás en una sal ves a una chica linda, y otra chica linda, pero como haces?…
LUISMI: Lo mira y se ríe.
MARLEY: vos o sea todo el mundo sabe quien sos, todo el mundo conoce tu historia tu vida es como hola que tal siempre venís acá… viste ah.. para… (se ríe) como para abrirte soy Luis miguel, viste… (se ríe)
LUISMI: Se ríe.
MARLEY: es… debe ser complicado también (se ríe) el tema este digamos de, de del acercarse a una persona que uno lo hace como normal y vos te conoce todo el mundo..
LUISMI: No, no es.
MARLEY: No lo es?.
LUISMI: No, no es más sencillo de lo que…
MARLEY: Ah es más sencillo?.
Se ríen los dos.
MARLEY: Ah bueno.
LUISMI: Es más sencillo de lo que tú crees, no.. (se rasca la frente).
MARLEY: (se ríe)
LUISMI: No, la verdad eh.. que creo que hay un tiempo para, para cada cosa cuando, cuando estoy, cuando estoy comprometido me explico?…
MARLEY: Claro.
LUISMI: Cuando yo me siento que estoy en una situación en la que eh soy otra persona completamente diferente y ahora este… disfruto ahora mucho el estar si, sin, una… valla sin una, sin una cosa oficial, sin una relación oficial eso es lo mucho más… las 2 cosas las disfruto mucho.. no?
MARLEY: Claro, es decir….
LUISMI: y tuve la oportunidad de hacerlo en estos últimos años ( se rasca la oreja, sí con la cabeza).. ha habido contrastes en ese sentido.
MARLEY: Claro.
Pasan pedacito del recital de Chile, canción “Amor, Amor, Amor”, termina la entrevista siguen pasando el recital..
Datos de la entrevista: En esta entrevista en todo momento se paso el tema “quiero”, el recital y la entrevista fue pasado el día miércoles 27-11-02, a las 22:00 hs-el promedio 17,1

0

9

Excelente entrevista – 2004

“Yo necesito de la música, yo necesito de… ¡cantar!”
Por Jorge E. Oliva / Fotos JEO / NOTIVER
03/13/2004
No hay fecha que no llegue ni plazo que no se cumpla y la cita de las veracruzanas con el ídolo del Pop en español no iba a ser la excepción…
En punto de las 21:00 horas, las luces de la Sala Tajin del World Trade Center veracruz se oscurecieronn por completo, un estruendo en el ambiente y paso inmediato a los primeros acordes de un ‘opening’ muy a su estilo, muy de metales y percusiones, muy latino, pero con el toque tipo Sinatra que siempre le ha acompañado desde sus inicios, era el arranque de “33” el Tour que le dió la vuelta a Sudamerica, Estados Unidos y México que en este puerto llegaba a su conclusión con el reencuentro, ocho años después de su última actuación en tierras jarochas del ídolo de multitudes: Luis Miguel….
Apenas cinco meses atrás había presentado su nuevo disco en el paradisiaco Cancún, Quintana Roo (hasta donde NOTIVER había llegado como parte de los más de 150 medios de comunicación de todo el mundo -sólo tres de la provincia mexicana-), producción discográfica que dió nombre a la gira que todavía la semana anterior le llevó a actuar en territorio norteamericano tras 25 exitosas presentaciones, ‘sold out’ -igual que en este puerto- en el Auditorio Nacional de la ciudad de México, ahora era el turno de Veracruz que con más de diez mil almas albergadas en el World Trade Center, entre ellas el Gobernador Miguel Alemán Velasco, la primera dama del Estado Christian Magnani de Alemán y buena parte del gabinete de gobierno , le recibió como se recibe a los grandes, de pie y con una ovación convertida en griteria por la mayoría femenina presente…
Treinta y dos melodías en una hora y cincuenta minutos de espectáculos, algo de diálogo con las veracruzanas una de las cuales atinó a darle un clavel enmedio de la interpretación de “Un Te Amo”, parte de su nueva producción, un saludo al Gobernante estatal al término de “Eres”, quinta melodía de la noche “me siento muy honrado de que este esta noche presente el Gobernador del Estado, don Miguel Alemán, gracias por estar conmigo”, para enseguida pedir de nueva cuenta un aplauso para Veracruz pues “tenía muchos años de no poder estar con ustedes” diría el cantante enfundado en un impecable traje de color negro, mismo que después cambiaría por un saco sport en terciopelo en el mismo tono para acabar en mangas de camisa, también negra y dar paso a una nueva melodía, provocando la histeria colectiva de las miles de jovencitas y mujeres no tan jóvenes que allí se encontraron con “su” Luis Miguel la noche de este viernes.
Recordaría a su padre Luis Rey, que muchos años atrás actuara por largas temporadas para los veracruzanos, antes de iniciar un popurri de melodias del ayer “que tiene mas de 18 años que no interpreto” al acusar que “cuando tuve mi cambio de voz, si no le hubiese hecho caso a mi Padre que me impulso a seguir cantando, tal vez nunca hubiesemos conocido estas melodías que hoy estamos cantando juntos” apuntaría para dar paso a “No me puedes dejar asi”, “Palabra de honor”, “Entregate” y la infaltable y quizás la más coreada de todas, “La incondicional”…
LA ENTREVISTA…
Cinco meses atrás, Cancún Quintana Roo era el escenario para la presentación de “33”, producción discográfica que da nombre a la gira que concluía la noche de este viernes en Veracruz, allí, en uno de los majestuosos hoteles de aquella paradisiaca tierra mexicana, Luis Miguel habría sostenido un breve encuentro con los medios de la provincia mexicana y del resto del mundo, allí habría hablado de muchas cosas, entre ellas del porque el nombre de “33” para este disco, esta es parte de la charla sostenida aquel 5 de octubre en Quintana Roo…
Porque 33?… -“…Bueno mira, 33, es una edad muy… importante, yo creo que en la vida de un hombre, cuando uno cumple 33 años, ya empieza una etapa diferente ¿no? Con esta meta, a mí no me había caído el 20 desde que… desde los 30… 31, 32… a 33, estoy viviendo una etapa… ¡muy importante! Y por eso es una de las razones por las cuales quise ponerle a este disco 33, aparte las canciones, bueno, están muy bien para… la gente…Continuará de esa edad y que está viviendo lo mismo que yo estoy viviendo ¿no?
Es un poco… es diferente ¿no? hay que planear muchísimas más cosas, como… tu familia, tu… tu vida personal… no sé… dedicar muchas más cosas… y creo que es bonito hacer este reflejo con la gente, con el público, si hay alguien que se lo merece, pues son ellos, porque son los que han hecho posible esta carrera desde que tengo ¡12 años!… 11 años, 12 años…”
O sea, hemos crecido contigo, la verdad… hemos crecido contigo…
-”La verdad es que sí… la verdad es que sí… me llena de… ¡orgullo! decirlo y me llena de… es como muy… muy bonito, cuando te das cuenta de que todo mundo ha crecido con tu vida… con todo lo que has hecho… yo he tratado de ser siempre muy auténtico, siempre cuando he cantado mis canciones, sea boleros, sea rancheras… sean… digo… mariachi, ya sea… pop… que este es un álbum un poco más pop… pero tengo un estilo muy particular ¿no? No… me gusta cambiar los géneros pero siempre dejando un sello que es muy personal, y… y yo creo que eso es lo que a mí me ha mantenido durante todos estos años con el público, tan de cerca ¿no? y he respetado mucho eso… y este… yo no quisiera cambiar eso ¿sabes? Es… es crear diferentes… estilos y diferentes géneros, pero sobre todo a través de un estilo y de una forma de cantar y una forma de ser que es auténtica, porque… así como me ven, es así como soy…. yo necesito de la música, yo necesito de… ¡cantar!… yo necesito cantar porque es una terapia para mí, todas las… eh… las frustraciones… personales de cosas que no he podido… cambiar… mas que nada, de mi familia..”
No de hacer… porque has hecho muchas…
-“De hacer no, de hacer no… de hacer afortunadamente… he sido muy afortunado… pero de cambiar situaciones que están fuera de mis manos, y que hubiera preferido que fueran diferentes como no sé… mi familia, amigos… amores… mi única forma de desahogo… es cantando… por eso me gusta tanto hacerlo… y lo ¡necesito tanto!… y es lo que me ha ayudado a sentirme mucho más… eh… más relajado ¿no? más tranquilo. Continuará
Toda la vida lo has hecho así…
“Así fue como me enseñaron… es la única forma que conozco además, eh… yo aunque me lo proponga querer salir a un escenario… o hacer otra cosa que… que vaya… no esté exigiendo lo máximo de mí, no… no lo puedo hacer, simplemente es algo que no me sale, no he aprendido, no tengo esa escuela, mi escuela es diferente… mi escuela es de ¡darlo todo! en el escenario de… sentir que estoy transmitiendo y moviendo esos sentimientos a diferentes generaciones y… y es una gran responsabilidad… y una responsabilidad muy bonita, muy bella, porque… me retroalimento mucho también ¿no? con las cosas más sencillas que te puedas imaginar… no lo material… con las cosas más sencillas que te puedas imaginar, en los ojos a veces de… de las fans… de la gente… de la madre, de la abuela, de… de… de la nieta… de las generaciones que se han juntado a través de la música y a través de mi persona… eso a mí me… me motiva, me llena de orgullo, y es cuando dice uno… pues… ha valido la pena, ha valido la pena tantas cosas, aunque el precio ha sido muy alto… muy… muy alto… vale la pena cuando sientes que cambias de alguna u otra forma, de manera positiva, la vida… y transformas de alguna forma la vida de las personas.
La paternidad fue otro de los asuntos que habrían salido a relucir durante aquel encuentro de Luis Miguel con los medios…
-“Ser padre es algo que me preocupa mucho… traer una vida a este planeta tal como está es una gran injusticia… y hay que tratar de ser responsables… si alguna vez tengo hijos, será porque he encontrado al amor de mi vida”..
Ello daría pie a la insistencia de los medios en ese tema, sobre todo por lo que dice “Yo te necesito” tema que fuera punta de lanza de “33” y con la que cerró su actuación de este viernes…
Tu a quien necesitas como el aire que respiras, como el invierno al frío o como el petalo a su rosa?…
-”Bueno… yo…. mira yo tengo… afortunadamente he tenido una oportunidad bellisima de tener a… una carrera… sensacional, he tenido la oportunidad de disfrutar muchísimos aspectos de ella, pero el aspecto personal, siempre lo he tratado de mantener muy al margen , no?… no me gusta mucho hablar de mi familia, de mis amigos, no me gusta hablar de mis relaciones sentimentales… porque… para mi es mucho más sano mantener esa distancia, pero si, definitivamente siempre me inspiro en alguien, no te voy a decir los nombres y apellidos, pero si en alguien… siempre..”
Pero en ese encuentro con medios, lo más sensible del intérprete sería tocado más tarde por un presentador de televisión que le lanzaría, sin más la pregunta…
Tienes 7 años ahorita… en el corazón de alguien que todavía no sabe… que va a ser un ídolo… en el corazón de alguien que no sabe… que va a mover a tanta gente y tantos sentimientos… y estás solo… en una habitación de tu casa… con una hoja en blanco… con un lápiz… y escribiéndole algo a Santa, o llamémosle como sea… diciéndole algo para Navidad, que le pedirías si fuera ese día… ahorita…
-”Volver a ver a mi madre”…
Eso sería?
-”..Uhum…”
Y provocaría entónces el seguimiento de ese diálogo sentimental…
Cuál es tu momento más fuerte de ese encuentro con tu mamá… vaya…, de esa sangre que los une, cuál es el momento más fuerte que recuerdas… que tienes ahorita…
-”Bueno, muchas… muchas… pero sería yo creo que la… ¡el regalo de mi vida! Yo creo que sería ese… el… eh… eso me ayudaría mucho, me ayudaría mucho… a mí, a mi alma, a mi mente… a mi trabajo, a mis cosas… a mi… a mí como persona…, eh… es importante esa… y eso sería lo que…
Lo que te diría…
-“Sí… porque… ¡no hay límites! En la vida de un hombre que está entregado a… al público, no hay límites… es que ya los he pasado casi todos… todos aquellos… límites que uno se puede haber puesto en la vida… eh… yo creo que ya los he… ¡superado! En estos 33 años… por eso ahora lo que me resta hacer es… eh… ya con tanto conocimiento y con tantas experiencias, buenas y malas… es simplemente, entregarme por completo a lo que yo hago, que es mi profesión y… de alguna otra forma ver mi vida personal y… estructurarla… y… mejorarla y… sentirme pleno, sentirme pleno… y eso es lo más… importante, porque esto es necesario… para poder continuar y para poder seguir trabajando… si, no… lo que pasa es que… digo, eh… creo que es importante tener el temperamento para cantar, pero… nada más se tiene para cantar y luego… para vivir la vida… es importante… digo yo estoy consciente de que tengo mi… mi personalidad, mi carácter, mi forma de ser ¿no? Pero es una forma de ser dentro de… que sale del ser humano y… que es bueno ¿me explico? Mis intenciones son siempre buenas… pero sí es importante… para poder también… ¡y tú lo sabes!, triunfar…, muchas veces tienes que poner un "hasta aquí" con muchas cosas… a tu alrededor… tu no tienes que tener ese… y ese ha sido mi problema a nivel… ah… emocional… emocional, porque yo me he entregado a… personas equivocadas… como te digo y eso ha sido… mucho daño, mucho daño… muchas cosas muy fuertes… y uno vive ¿no?… y que… claro, uno no va a dar explicaciones ¿no? y mucho menos… yo soy sumamente reservado… sobre todo cuando se trata de mi vida personal, pero la gente tiene que… ¡sabe!… yo lo sé que mi público… ¡sabe! la gente lo sabe… que… cuando vives una vida como la mía… tan intensa y tan llena de emociones y tan llena de cosas bonitas y bellas… y de privilegios… también te expones a muchísimas otras cosas… no… yo pienso que todas las relaciones en las que yo he estado… de manera… vaya… seria… yo creo que todas las experiencias han sido… muy… muy particulares, y yo no puedo… digo, no confundiría a… a nada, ni a nadie, porque cada una de ellas han sido importante en su momento y han marcado una etapa en mi vida… y han sido originales y diferentes ¿no?… no puedo decir… ni puedo comparar… no puedo hacer absolutamente nada con respecto a eso, pero… sí te puedo decir que… que cuanto más conoce uno… menos sabe uno…“.
UN CABALLERO QUE SÍ TIENE MEMORIA
En cuanto a su vida sentimental, el intérprete, a quien el conductor comparó con Frank Sinatra, aseguró tener en un lugar especial de su corazón a cada una de las mujeres con las que ha estado, y dejó claro que para él no hay lugar a confusiones cuando de mujeres se trata.
“Todas las relaciones en las que yo he estado de manera seria han sido experiencias muy particulares. Yo no confundiría a nada ni a nadie porque todas han marcado una etapa en mi vida y han sido originales y diferentes.
“No puedo decir, no puedo comparar, pero sí puedo decir que cuánto más conoce uno, menos sabe en realidad. Así es la vida, uno cree que ya sabe muchas cosas y sí, las sabe, pero siempre aparece algo nuevo que te sorprende y, así de interesante es la vida”, manifestó.

0

10

Diga 33… Vale pena ler…

Diga 33 – la última entrevista en Cancun
Disco nuevo, años nuevos y dientes nuevos: Luis Miguel llega a la edad de Cristo con las canciones de "33". Y quiere ser un clásico. David Ponce / mercurio 10/09/2003
El dios maya de la lluvia se llama Chaac y a menudo es representado como un anciano con ojo de reptil, nariz en forma de trompa enrollada, dos colmillos y una faja en la cabeza. Es tal la importancia de las lluvias para las cosechas que Chaac no es el único en la tarea: también existe Ix-Chel, que es representada con una serpiente y un cántaro de agua y es, entre otras cosas, la diosa de las inundaciones.
Ni Chaac ni Ix-Chel parecen apreciar mucho a Luis Miguel, que es el dios mexicano del pop para las masas y que en la tapa de su nuevo disco es representado con una foto de su cara en primer plano y con su edad impresa en números de oro: "33". Luis Miguel ha venido al Ritz-Carlton de la idílica Cancún, sede neurálgica del turismo en Yucatán, a lanzar "33" entre el sol, la arena y el mar, pero se ha descargado un bonito diluvio justo el día previsto para el acontecimiento por la compañía disquera del cantante, Warner, el 29 de septiembre último.
No culpes a la playa. No culpes a la Warner. No culpes al Ritz-Carlton. "Es un gran placer tenerlos aquí, en este lugar tan impredecible", sonríe Luis Miguel mientras sube al podio a presentar el disco. No culpes a la lluvia: será que hay que hacer finalmente la rueda de prensa bajo techo, en un salón del suntuoso hotel. Ni modo.
Guerra y Manzanero
Al día subsiguiente el mundo ha cambiado. Sale el sol en Cancún, "33" ya es doble disco de platino en México y platino en España, Argentina, Chile y otros países y Luis Miguel está ahora en el piso ocho del Ritz, vestido de blanco, con una camisa de lino, sin calcetines, bronceado. Más esbelto que el año pasado. Ojos claros, piel canela. Es la última entrevista de los dos días de promoción previstos, antes de descansar para embarcarse en una gira por 24 ciudades de Estados Unidos.
El tour empieza en Las Vegas, el lugar donde U2 inauguró en 1997 su célebre gira PopMart, donde Elvis llevó hasta su muerte en 1977 unas patillas similares a las que tiene ahora Luis Miguel, donde Frank Sinatra asoló en los años ’60 los casinos y hoteles de la ciudad con su banda de amigotes conocida como el rat pack junto a Dean Martin y Sammy Davis Jr. Ahí, en el hotel y casino Mandala Bay, arranca Luis Miguel el 10 de octubre.
- ¿Por qué elegiste Las Vegas?
"Simplemente la realidad es porque es el lugar más conveniente, por aspectos de logística, de producción. No es por ninguna otra razón en particular, salvo la de que es el lugar más apropiado".
- Pero la ciudad también tiene una connotación de show.
"Ah, eso sí. Las Vegas, llevo muchos años cantando en esa ciudad y en distintos escenarios y siempre es un lugar muy especial. Entrañable porque ha sido importantísimo".
- ¿Cuántas canciones debes haber escuchado para este disco?
"Yo creo que unas cuatrocientas o más. No sé si fue un poco más que los anteriores, porque recibí canciones de todos los países y de todos los autores. Esa era la idea: recibir canciones de todo el mundo".
- ¿Las canciones te las hacen tristes? ¿O tú las eliges tristes?
"Bueno, es más fácil hacer películas o canciones basadas en el desamor. Simplemente porque hay gran cantidad de gente que se inspira más en eso. Pero también hay cosas alegres. Y yo estoy muy bien, para empezar a trabajar".
- Dijiste que hay letras personales en este disco.
"Sí, y son muy positivas todas ellas. "Con tus besos", "Eres", "Te necesito". Son muy optimistas. La combinación de esas cosas me gusta, como también el contraste en las baladas románticas", dice: entre las baladas y rítmicas melodías pop de "33" hay cuatro obras del maestro Armando Manzanero, el movido single "Te necesito", de Juan Luis Guerra, y otras como "Eres", cuya letra está firmada por Luis Miguel, Edgar Cortázar y Salo Loyo.
- ¿Puede ser una letra realmente personal cuando la escribes entre tres personas?
"Sí, hay colaboraciones, hay cosas… Todos aportamos la misma cantidad de cosas e ideas".
- ¿Pero cómo se escribe una letra así? ¿Se juntan esas personas…?
"Hay veces, o hay veces en que te mandan una letra y propones otra cosa. Y por lo general la gente que colabora conmigo es muy abierta".
En algo se parece Luis Miguel a Sinatra: no le gusta el rock, declara en la rueda de prensa. "Realmente no me identifico con nadie de la música que hoy escuchamos. La forma en que la música se está dando no me gusta. No me puedo ubicar en ninguna parte del mercado".
- ¿Te acomoda esa soledad?
"Sí, mira, la soledad a mí me gusta", dice ahora. "Claro que disfruto más estar con amigos, el tipo de cosas que envuelven la vida personal. Pero estoy acostumbrado a la soledad. De hecho hay muchas cosas positivas en ella, como también cosas muy negativas. Es un arma de doble filo".
- Mencionabas que Sinatra había aprendido de Bing Crosby.
"Sí".
- ¿Tú has aprendido de Sinatra? ¿Después hacer un dueto con él?
"Claro. Sí siento que estoy más bien en el estilo y el camino de él".
- Sí, ¿ah?
"Sí. Porque a mí me gusta mucho lo clásico", susurra. "Y de verdad no tengo nada en contra de todo lo contemporáneo y lo nuevo. Me encanta que existan y de hecho lo disfruto y lo oigo por placer, ¿no? Como cualquier otra persona. Pero evidentemente para mí soy más bien algo clásico. Dentro de lo pop, del bolero, mariachi, tango, equis género que quiera tocar, siempre lo voy a tratar de hacer un poco clásico para interpretarlo como cantante".
- Pensando en Sinatra y en Las Vegas, si tuvieras que hacer un rat pack ¿a quién escogerías?
Luis Miguel se empieza a reír. "Ha ha ha: qué buena pregunta. Es una excelente pregunta. Tendré que pensarlo muy bien".
- ¿Pero de buenas a primeras no se te ocurre nadie?
"No sé, no sé".
- ¿Es la soledad de la que hablábamos?
"Sí, sí. Yo creo que es una lástima. En ese grupo fueron muy afortunados. Yo creo que se divirtieron muchísimo. El desarrollo de mi profesión, de mi carrera en ese sentido fue distinto. Ellos crecieron juntos y llevaban una gran amistad y es muy muy difícil que se dé".
- ¿Estás a tiempo para un cambio de rumbo en busca de esa juerga, o ser más gregario?
"Pues puede ser que exista la posibilidad. Siempre y cuando esas cosas se den. Si lo creas así de la nada te va a salir mal, ¿no? Pero ojalá y tuviera la oportunidad de que se juntaran dos o tres talentos. Ellos fueron muy afortunados; estoy seguro de que se rieron mucho".
Una mujer mayor
Hay malas preguntas también para Luis Miguel. Y hay distintas formas de plantearlas.
"Hola. De "El recreo" y "Tempranito", TV Azteca. Yo quisiera saber tú a quién necesitas como el aire que respiras, como el invierno al frío o como el pétalo a su rosa", acaba de decir de corrido una reportera mexicana en la rueda de prensa del primer día, citando los versos del nuevo single del cantante.
Una pregunta tan dulce merecería al menos un premio a la creatividad, pero Luis Miguel siempre será político. "Bueno", sonríe. "Afortunadamente he tenido una carrera sensacional, pero el aspecto personal siempre lo he tratado de mantener muy al margen. No me gusta hablar mucho de mi vida, de mis amigos, de las relaciones sentimentales porque para mí es mucho más sano mantener esa distancia".
"Estamos en Cancún para hablar con Luis Miguel, vamos a intentar preguntarle de todo para que nos cuente sobre esas cosas que queremos saber", está grabando al día siguiente desde la piscina del hotel una neumática enviada de algún programa de TV de Miami. No tiene mucho asunto. Todas las notas para televisión son grabadas por el personal de Luis Miguel y, cuando corresponde, editadas por el mismo equipo, que es el que entrega la cinta final. Si hay una pregunta sobre, por ejemplo, su novia, sus dientes, su posible calvicie u otra indiscreción, no será respondida. Ni editada.
Lo que todos quieren saber ya lo saben, por cierto. Cualquiera que se siente al frente de Luis Miguel notará que el travieso espacio interdental que había entre sus dos incisivos, y que aún figuraba en las tomas de su última gira, ya no existe: fue corregido y ahora ambos dientes delanteros lucen juntos. Impecables. Luego, tras romper su noviazgo con Mariah Carey, el cantante ha sido visto con acompañantes como Krista Velarde, sindicada como ex novia del hijo del ex presidente Zedillo. Pero no es serio. Lo serio es que Luis Miguel sale con lo que todos definen como "una mujer mayor": se llama Myrka Dellanos, cubano-estadounidense, es presentadora del programa "Primer impacto" en la cadena Univisión y en 1999 consiguió conocer al artista tal como Jackie Onassis consiguió a Kennedy y Bolocco consiguió a Menem: haciéndole una entrevista. Ahora se espera en reserva su llegada tras el lanzamiento.
"Ella le lleva, te voy a decir, unos siete, ocho años", comenta en el lanzamiento un reportero neoyorquino, en alusión a la señora Dellanos.
"Ella tiene una niña", agrega una colega que ha asistido a cuatro estrenos del cantante: es una experta.
"Una niña de siete años: se llama Alexa".
"Según lo que yo me he enterado, a raíz de la entrevista que hizo con Luis Miguel en Miami, ahí fue cuando él la conoció a Mirka".
"No: se conocieron en España. Él la pidió a ella para la entrevista".
"Entonces ahora entiendo: en Miami ya había como un feeling ahí, un click. Porque están desde abril juntos, más o menos. Abril mayo junio julio: cinco meses tienen".
"Pero yo te voy a decir una cosa: ella no se divorció por Luis Miguel. El matrimonio se rompió por parte del marido. Ella misma me lo dijo. Y ella sufrió mucho".
"Claro que sí, se le nota".
Ya tengo el poder
No es un secreto ni una injusticia que Luis Miguel se vale de la prensa: por último se lo ha ganado. Reporteros ochenteros han recordado cómo el pequeño tenía que hacer cola para ser entrevistado en los diarios chilenos de la época. Aún no tenía mayor control cuando en 1986, en un negocio digno del arrepentimiento eterno, el sello EMI lo dejó ir para firmar por Warner Music. Tenía dieciséis años.
Hoy es una máquina. Sin apoderados. En "33" vuelve a firmar como productor. Ya en su millonario "Romance" (1991) coprodujo por primera vez un disco, y al siguiente, "Aries" (1993), debutó como productor. "Por mí no te preocupes", dice, sonriente, su manager Alejandro Asensi: un tipo joven y amable que prefiere el segundo plano, pero participa del conveniente negocio de los derechos de autor al compartir desde 1996 créditos de canciones como "Quiero", "Cómo es posible que a mi lado" o la actual "Vuelve".
- ¿Te ha gustado ir tomando el control progresivo de tu carrera?
"Es verdad: principalmente es por control. Pero trato de rodearme con gente talentosa: músicos, compositores. No dejo de contar con ninguna opinión ni sugerencia. Al final sí es el control de saber que debo interpretar canciones que me gusten".
- ¿Al final decides solo?
"Finalmente soy yo. En este caso, siendo productor, sí. En el próximo disco a lo mejor el productor sea otra persona y yo colabore un poco".
- Por ejemplo no has grabado en inglés. ¿No estás dispuesto a hacer algo que no quieres? Porque está muy en boga.
"Sí, yo sé, pero mira, eso sería perseguir un éxito comercial, que está muy bien pensarlo, pero para mí… yo no pienso en inglés. Yo no siento en inglés. Entonces eso es algo que yo siento un poco contradictorio. Me gusta mucho ser auténtico con lo que hago y lo que digo, y mi idioma natural es el español. El inglés definitivamente es mi segundo idioma, perfectamente bien podría hacerlo y cuando se dé el momento lo haré".
A veces el momento de hacer algo simplemente no se da. Tras la rueda de prensa del primer día está anunciado lo que en la jerga se llama un meet and greet: un encuentro entre el cantante y los invitados, que en esta ocasión incluyen desde un par de presidentes regionales de Warner y otros peces gordos hasta el ejército de reporteros y reporteras, algunas con grabadoras, otras con siliconas. Aparece por ahí el mismo guardaespaldas gigante y pelado que figuraba sobre el escenario en la última gira. Pero Luis Miguel se hace esperar hasta que por en el salón deja de circular el vino y por las pantallas ha girado dos veces completas el video de su show en Buenos Aires. Es un hecho: el astro no saldrá hoy.
Sí se presenta Armando Manzanero, que también vino a Cancún: el hombre que escribió "Adoro", "Somos novios", "Esta tarde vi llover" o "No sé tú" está ahora en el edificio para saludar a Luis Miguel con una señora del brazo. "Mi mujer", presenta a quienes se acercan, e intenta avanzar rumbo al salón privado del cantante mientras un reportero argentino pregunta a su mujer qué se siente ser la mujer de Armando Manzanero.
"Con Luis Miguel nunca nos hemos soltado de la mano", dice el maestro Manzanero acerca de la nueva colaboración conjunta. "Ésta es una vez más, nada más. Siempre hemos estado muy ligados. La única diferencia que hay es que ahora él se produce y trabaja por su cuenta".
Mi chile querido
La gira recalará los días 27 y 29 de noviembre en el centro de eventos San Carlos de Apoquindo y la Quinta Vergara. Luis Miguel vuelve, como ha dicho en la rueda de prensa, "A mi querido Chile" (risas de la prensa local: "chile" es un modismo también para "pene").
- Dijiste "A mi querido Chile también. Eso sonó raro pero en fin, así es". ¿Raro porque es querido?
"No, no, porque en realidad ésa es una cuestión local. La gente… en México existe el doble sentido y al reírse la gente pues me di cuenta…".
- … raro por la forma del chile.
"… pero en realidad no hay absolutamente nada malo en lo que dije, sino es la idiosincrasia del país".
- Fue un momento de espontaneidad.
"Sí, sí, fue algo así, muy…".
- ¿No te pasa muy a menudo, ser más espontáneo de la cuenta?
"Sí. Digo, sí me pasa. Sí me pasa. A veces en las ruedas de prensa uno trata de que esté todo más relajado".
En la tarde siguiente una señora dormita mientras su nieto juega en el suelo frente a un televisor en un puesto de artesanías del Mercado 28 en el centro de Cancún. En la pantalla está Luis Miguel, con la playa al fondo, en una nota hecha la noche anterior. El televisor es viejo y malo: en el mundo real, igual la imagen se ve fea. A unas cuadras, la encargada de la custodia de Walmart ya se sabe "Te necesito" y canta mientras transmiten la canción en la radio. El centro de Cancún no tiene nada que ver con la zona hotelera. Aquí vive Blanca Ibarra, una chica morena que lleva el pelo en un moño, tiene treinta años y un cargo municipal en Cancún. Pero sobre todo es una fan de Luis Miguel y ha venido a la zona hotelera a tratar de verlo.
"Se nota que está mejor, más reposado", comenta, y dice que no es sólo por su nueva mujer ni su nueva sonrisa. "Está más tranquilo. Su hermano sí es muchísimo más presumido. Cuando viene a Cancún alquila una limusina distinta cada día. Y se pasea por ahí con chicas", explica. Su canción de Luis Miguel favorita es "Lilí", una melodía desconocida de su primera época.
"Porque yo también me llamo Lilí", dice. "Blanca Liliana Ibarra". Ahora va de vuelta al centro en un bus que cuesta seis pesos, o sesenta centavos de dólar. No pudo ver a Luis Miguel hoy día. Ni modo. Va a volver al día siguiente.

0

11

Entrevista de Luis Miguel para Colombia desde Cancún
Transmitida por la emisora W fm / Periodista: Félix de Bedout

Octubre de 2003

Periodista: es un placer estar contigo en la presentación de tu nuevo trabajo y a mí la primera inquietud que me ronda la cabeza es: una persona que lleva más de 47 millones de discos vendidos, cuando saca un nuevo trabajo tiene algún temor?

Luis Miguel: bueno un temor yo creo que... siempre que uno hace algo nuevo y le enseña a la gente algo nuevo quizás no es temor pero es las ganas y el deseo de que la gente lo reciba con el mismo cariño que con el que tú lo hiciste y lo cantaste no? Y que lo reciban bien, eso es lo único porque si es mucho trabajo es mucho tiempo en los estudios pero es una cosa tan bonita el resultado final, cuando lo puedes entregar a la gente y que la gente lo sienta así y le llegue a cada uno de una forma diferente no? Pero más que temor es simplemente una gran necesidad de respuesta y de una respuesta positiva y en eso se siente, se sienten automáticamente los conciertos no sé? en la forma en como lo reciben no?, en los aplausos, en la forma en como la gente te llama y te recibe eso es importantísimo

Periodista: tu venías en una serie absolutamente exitosa de los Romances, el en vivo y hay jugabas con una gran ventaja que era la letra conocida, el bolero tradicional, acá es otra vez arriesgarse a la letra nueva a que la gente conozca letra inéditas (Micky dice sí) es una gran diferencia?

LM: sí si lo es definitivamente, cuando una canción es conocida la gente automáticamente ya esta entregada ya esta contigo ya saben. Es mucho más el reto con una canción nueva y afortunadamente he presentado discos ya anteriormente como Amarte es un Placer, que presente en España y recuerdo que a los dos días ya empezaba una gira allá ... se dio por esos días, y la gente ya a los dos días que había salido el disco la gente canto durante todo el concierto las canciones nuevas... y eso me llamo mucho la atención no? Porque es increíble el poco tiempo que necesitan...

Periodista: tú tienes ya claramente una línea tuya identificable en cualquier lugar del mundo, una línea además exitosa con la que te la juegas, pero me llamo mucho la atención en la rueda de prensa cuando decías que te sentías fuera del mercado, que sentías que de pronto lo tuyo es lo tuyo pero que no está en la que es onda musical del momento, lo sientes así?

LM: problablemente en algunos aspectos sí porque utilizan cierto tipo de cosas que no siento yo que sean...eeee...estilos, más bien son modas y no me gusta ir con la moda, a mí me gusta ir más con lo clásico aunque hago cosas más contemporáneas y cosas nuevas y más pop como se le quiera llamar pero en realidad si son cosas que están dentro de mi estilo y dentro de mí... más, más de lo clásico que hecho yo siempre... no me gusta caer en las modas porque las modas pasan y la idea precisamente de este tipo de discos es que los puedas oír dentro de diez, quince años y sigan siendo discos agradables no?

Periodista: pero te sientes casi como defendiendo en solitario un género?
LM: Pues no se si tan, tan en solitario pero puede ser, puede ser porque yo trato siempre de buscar las canciones que más van de acuerdo a mi persona, a mi forma de pensar, a mi forma de sentir en ese momento y las hago muy mías, ahí si es un sello muy personal no?

Periodista: en algún momento no te gustaría no sé, por decir algo, por llamarlo de alguna manera, algo más MTV por decirlo y definirlo así

LM: sí eso es precisamente lo que a mí no me gusta, no me motiva mucho ese tipo de estilo, ese tipo de estilo lo respeto y me parece muy bien, pero no es que no me guste, me gusta pero también como uno más de las gentes que lo escuchan o lo ven pero ya incorporarlo a mi estilo a mi forma de interpretar y de cantar y todo, no es algo que me llame la atención, mira nunca hay que decir de esta agua no beberé no? Pero no, jaja, pero...de momento no

Periodista: aunque te digan repetitivo...

LM: eee... hay… hay cierto tipo de cosas que se repiten pero, sin embargo son clásicas y que se mantienen durante los años y los años, o sea, yo eso es lo que pretendo ser un clásico en todo lo que hago y tratar de que todo lo que yo hago, hace diez años o lo que haga en el futuro dentro de diez años me sirva a mí y que la gente... la gente no tiene ningún problema, quizás son los críticos pues que tratan de buscar a lo mejor otro tipo de, no sé, de estilos que sé perfectamente bien que no son estilos que me interesen, no son estilos que me atraigan, hay géneros que sí, el bolero me gusta, el mariachi he hecho algunas cosas de mariachi, el tango he hecho algunas cosas de tango, he hecho algunas cosas de pop, todo esa mezcla son muchos géneros muy distintos, pero no voy a tirar de repente al rock

Periodista: es claro, claro no te quedaría creíble....

LM: Además no seria un estilo que... no... y además no

Periodista: 33 tú dices que es un momento de definiciones, la vida de cualquier persona uno ya no es tan joven pero tampoco es que sea muy grande pero si un momento para definirse. Tú profesionalmente, está clarísimo, estás muy definido. En la última rueda de prensa tuya decías : no sé, no tengo la menor idea de quien soy, ya sabes quien eres.

LM: En muchos aspectos no, uno se va descubriendo creo que conforme van pasando los años y vas entrando a una madurez vas conociéndote cada vez más, vas cambiando cosas, vas mejorando otras, vas dejando otras que si sirvieron y si te gustaron de tu persona, yo creo que cada quien va viendo la forma en como va conociéndose más y definitivamente tener 33 años, haber vivido muchas cosas, experiencias tanto personales como profesionales te hacen alimentarte muchísimo más o mucho más rápido no? He vivido la vida quizás de un hombre de 66 no? En tiempos, en velocidades, en kilómetros, en millas recorridas, en tantas y tantas cosas, eee, pero si yo creo que uno sigue descubriendo, yo creo que uno inclusive se llega a morir sin realmente conocer todo lo que uno es, todo lo que uno es capaz de hacer y de dar.

Periodista: lo que tu sabes muy bien es que es la fama y para que sirve, que es lo bueno y que es lo malo, tú siempre has dicho que por esa fama tienes que pagar unas consecuencias, además tú no conoces un mundo diferente, estás desde muy niño en el mundo de la fama (Micky dice así es) no sabes que es otra cosa, eso como te digo tiene unas consecuencias y cada vez que tenemos esos encuentros de alguna manera te toca pagar ese precio, que si tu papá, que si tú mamá, que si una cosa, que si una niña, de todas esas cosas para las que tú siempre tienes una palabra preparada, una respuesta lista, no hay un momento que Luis Miguel como que se quiere salir de la ropa y decirnos o decir unas cuantas verdades para dejar todo aclarado?

LM: Es probable que lo haga pero si lo hago tendré que pensar la forma en como lo voy a hacer, hablar de mi vida en un libro a lo mejor, de poderle hacer saber a la gente y a mí público y a los fans cual a sido mi vida realmente creo que puede ser un libro muy, muy interesante... pero imaginate un libro, el tiempo que eso se toma, las anécdotas, es un trabajo realmente tedioso que toma muchísimo tiempo, no dudo que lo haga, no es el momento yo estoy muy joven todavía, creo yo que puedo dar muchísimo más en todos los sentidos y recibir muchísimo más en todos los sentidos para llegar a ese punto de hablar de mi vida y de todas las experiencias que he tenido pero en una entrevista o en una pregunta sí a veces trato de evitarlo porque la vida personal la trato de separar mucho de la vida profesional...

Periodista: si es clarísimo, si y esa respuesta la tienes casi en un casete la podemos poner siempre, pero si se usa el casete, podemos poner el casete y queda de una vez resuelto (Micky se rie...ambos rien) pero me llama la atención porque es difícil, o sea, nosotros no vivimos el mundo que tu vives, las presiones que vives, también las felicidades grandes que te da ser un artista como lo eres, pero hay un momento en que Luis Miguel se tiene que salir de la ropa, no sé si lo hace en público, nunca ha pasado, en privado pasa?

LM: Sí

Periodista: pasa mucho

LM: bueno no mucho, me ha pasado contadas veces pero siempre

Periodista: cuando tu ves un señor y nuevamente en el país x vuelve a decir que es tu papá

LM: Mira...eso pasa y ha pasado y seguirá pasando seguramente... hay gente que por desgracia están ahí a buscar la oportunidad pero son gente que yo no le puedo dar importancia al darle importancia pues los hago, los llevo al nivel que no corresponden estar, porque no se lo merecen, son gente que tratan de inventar cosas y son oportunistas y así es como la gente lo debe saber y los medios también, en ese sentido no me preocupa porque siempre ha estado ese tipo de inventos, ese tipo de gentes tratando de sacar cualquier tipo de oportunidad

Periodista: además que conocen los tiempos, coincide cuando vas a lanzar algo (micky: sí) cuando se sabe que te vas a exponer, cuando saben que te van a preguntar (micky: exacto y lo saben mejor que tú y que yo) sí, ambos rien...

LM: Dicen ese es el momento de decir que yo soy su padre o es el momento de decir que no sé... tantas y tantas cosas no? Pero a veces hasta me resultan divertidas porque de verdad me resulta hasta simpático, hasta cómico que estos personajes basados en nada no? Saquen este tipo de argumentos y que además la gente les ponga atención...

Periodista: Cuando vamos a conocer tu verdad?

LM: Bueno pues mi verdad si la conocen en parte, lo que pasa es que no conocen toda la verdad, toda la verdad es como te digo yo creo que será cuando tenga la edad como para hablar de todo ese tipo de cosas y para redactarlas en un libro y explicar con lujo de detalle cada una de las cosas que me han sucedido desde que tengo uso de razón, memoria.

Periodista: No te parece que a ti te ayudaría más hacerlo rápido, así nos evitas a nosotros (Micky rie), te solucionas un problema y la gente queda con una tranquilidad de saber que piensa Luis Miguel.

LM: no se si rápido, o sea, no sé si rápido sea en cinco años, diez , quince, veinte, no lo sé, no sé como definir rápido, en el momento que yo sienta que es el momento apropiado de hacerlo lo hago.

Periodista: volvamos al 33, estás bien, se te nota tranquilo, la parte emocional a diferencia de otros momentos tuyos muy, muy animado, ese eres que de alguna manera esta en tu canción es para alguien?

LM: Sí todas las canciones que yo canto son para alguien especifico y siempre pienso en alguien, todas las canciones que yo canto por lo general son experiencias ya vividas y todo lo que he hecho, las cosas que ves en mis videos, en todo, todo siempre generalmente, bueno hay alguna que otra excepción, pero por lo general son vivencia propias y cosas que a mí me interesan, me estimulan y que quiero entregarles y aportarles a la gente

Periodista: Tampoco me das nombres propios (jajaja)

LM: (RIE) no quisiera entrar en ese... en esa lista

Periodista: como ya estamos terminando y obviamente Colombia quieren conocer de ti quieren saber que va a pasar con Luis Miguel cuando lo vamos a tener nuevamente en Colombia que nos dirías?

LM: lo que quiero decirte es que tengo muchísimas ganas de estar en Colombia desde hace muchos años que por una y otra razón no he podido estar con el público de Colombia y eso es lo que yo quisiera que sepan, que de verdad que tengo muchas ganas de estar con ustedes de poder cantarles de poder estar en conciertos de poder estar en su país y poder disfrutar de su gente y de mi público que sé que hay mucho y.. de las fans y saludarlas y hace mucho tiempo que no he tenido la oportunidad de hacerlo y por eso ojalá, ojalá espero que sí ya no en este año, pero espero que el próximo tenga la oportunidad de finalmente de reencontrarme con todo mi público colombiano que de verdad los quiero mucho y saben muy bien porque, porque durante muchos años fui casi, casi, verdad, casi todos los años iba no? Y ha habido una pausa muy grande de ocho, diez años y espero estar pronto con ustedes.

Periodista: Luis Miguel ha sido un verdadero placer y lo único que me quedaría por decirte es que espero muy pronto tu verdad (ríen los dos)

LM: Yo te agradezco que hayas venido a Cancún, gracias por asistir y espero les guste mi disco, ojalá y lo disfruten.

0

12

Bárbara Bermudo

10/02/2003

Bárbara Bermudo no podía omitir en una entrevista con Luis Miguel la "esperada pregunta": ¿Quién es Myrka para ti? La "respuesta esperada" fue omitida. Al final de la entrevista, imágenes inéditas hablaron por sí solas. Se vio a un Luis Miguel y a una Myrka llegando, de noche, a un evento, dándose un beso en la mejilla, sonriendo y Bárbara concluyó su exclusiva: "Lo que se ve no se pregunta".

Bárbara Bermudo viajó hasta Cancún, México, para entrevistar en exclusiva a Luis Miguel, quien dio una conferencia de prensa y sólo ocho entrevistas a raíz del lanzamiento de su nuevo disco "33".

Vestido de blanco, bronceado, con el mar de Cancún como único fondo, Luis Miguel respondió -relajado- las preguntas, comentarios de la presentadora de Primer Impacto. Entre ellas, una que no podía faltar.

Bárbara: ¿Quién es Myrka para ti?
Luis Miguel: Las cuestiones personales prefiero dejarlas personales.

Y siguió una conversación, en la que el ídolo mexicano habló de piratería, de hijos, de soledad y hasta de cirugías.

Bárbara: Te compadezco
Luis Miguel: ¿Por qué?

Bárbara: Porque vas a comenzar algo que te "agrada" muchísimo, que es enfrentarte a la prensa, ¿no? Vamos a empezar por lo fácil:¿porque este disco es importante?
Luis Miguel: Este álbum es importante, como todos lo son. Este es un capítulo más, establece mi edad, 33, y son 11 canciones muy bonitas, las he disfrutado mucho, de diferentes compositores, y lo estoy lanzando en México, después de hace, no sé cuántos años que no he lanzado un disco en México, y ésta era la intención, hacerlo aquí".

Bárbara: La piratería está haciendo que la industria de la música muera. Gracias al avance de la nueva tecnología se "baja" por la Internet. ¿Que tú le dirías a ese fanático que quiere hacer lo mismo con el álbum "33"?
Luis Miguel: Bueno,que en realidad se hace mucho daño a la música en general. Toda la industria, todos los que vivimos de la música nos hace daño y yo cuando hago este llamado, principalmente es para defender la música, quiero que se entienda, porque no es simplemente mi propio beneficio, sino de todos los artistas, de los compositores, de los cantantes, de los productores, de los estudios de grabación, de tantas y tantas personas que dependen de la venta de los discos. Hay que recordar que los piratas no son otra cosa más que gente que roba, y eso está mal.

Bárbara: Te dan ganas de cogerlos por el cuello.
Luis Miguel: (El se ríe)Es un poco frustrante saber que hay gente que se aprovecha de ese tipo de situaciones.

Bárbara: Uno de tus encantos fue parecerte a Daniel el Travieso
Luis Miguel: Really?

Bárbara: Cara linda, rubiecito y la separación en los dientes Te estoy viendo ahora mismo y ya no hay separación. ¿Te hiciste algo?
Luis Miguel: Como dice Michael Jackson, que no se ha hecho ninguna cirugía, ¿no? Yo no me he hecho absolutamente nada, pero sí sufrí un accidente una vez en el escenario. Estaba cantando y una de las fans se subió al escenario para abrazarme y con el micrófono me pegué. Y esa fue una de las razones por las cuales ya no me sentía muy cómodo, y al querer arreglármelo, pero desapareció. Lo tuve que hacer.

Bárbara: ¿Te gustan los niños?
Luis Miguel: ¿Me gustan? ¿Los niños? Sí, claro, mucho

Bárbara: ¿Creciste en una familia típica y en tu adolescencia hubo un cambio dramático, drástico, radical ¿Quisiera Luis Miguel tener una familia así?
Luis Miguel: Quisiera tener una familia. En el futuro voy a tratar de ver la forma de cómo hago para dedicarle mas tiempo a mi vida personal y quizás sí pensar en familia, en hijos, yo creo que cualquier hombre desea en distintas etapas de tu vida. Es algo que me llena de ilusión y no quiero descartar. ¿No?

0

13

Luis Miguel: “He felicitado a mi ex, Mariah Carey, por su boda”
  12/05/2008

Su nuevo disco se llama ‘Cómplices’, y Luis Miguel es fiel a ese título cuando se sincera a Vanitatis.com. El cantante mexicano nos dijo que es muy feliz cuando está en España, que le afecta mucho el desamor, que ha felicitado a su ex, Mariah Carey, tras su reciente boda, y que, hoy por hoy, se siente inmensamente feliz con su hijo de un año. Mantiene una buena amistad con Araceli, la madre del niño, pero, tras su ruptura, no parece haber posibilidades de reconciliación.
Tú, que lo tienes todo, ¿cuál consideras que es tu mayor lujo? La salud. Ningún otro lujo vale si no tienes salud. Lo más importante es protegerla y cuidarla. Porque es muy poco lo que se vive para lo mucho que estás muerto.
Y qué pedirías si un mago te concediera un  único deseo… Elegiría convertirme en el mago, ja, ja, ja.
¿En los malos momentos quiénes son tus mejores consejeros? Trato de recordar los consejos que me daba mi padre, y tengo buenos amigos que me ayudan si lo necesito en aspectos del corazón y en decisiones personales.
¿Has felicitado a tu ex, Mariah Carey, que se acaba de casar? Claro, como no voy a felicitar a alguien que tiene la posibilidad de vivir y consumar su amor con el matrimonio. Felicidades, Mariah. A ella y a todos los que vivan esa experiencia. Les deseo que sean felices y coman perdices.
Eres ídolo para muchos. ¿De quién eres fan tú? Admiro a mucha gente que me ha influenciado en mi carrera. Creo que todos necesitamos tener modelos a seguir, pero la realidad es que, a final de cuentas, lo que importa es tu esencia y tu personalidad. No está bien imitar a nadie, porque si lo haces la gente se da cuenta enseguida. Es importante dejar tu propio sello, tu estilo.
Viajas constantemente. ¿Te cuesta más hacerlo desde que fuiste padre de Miguel? Quisiera estar más tiempo con mi hijo y disfrutarlo. Y va a tener que volar conmigo por el mundo.
¿En qué te ha mejorado la paternidad? La paternidad es algo muy importante para mí. Ha supuesto un impacto tremendo en mi vida y me ha ayudado muchísimo a todos los niveles. Ser padre es una experiencia  única en la vida. Es una parte del amor que yo desconocía.
¿Cuál es tu relación actual con la madre del niño? Ese es un asunto muy personal.
Desde hace años se te adjudica la paternidad de una chica que se llama Michelle. Pero tú nunca has aclarado el tema. Si lo prudente es proteger a las personas que amas, uno debe escoger el momento oportuno de hacer algo público. Cuando sea el momento indicado, tomaré la decisión que haga falta. Pero ahora no voy a hacer nada público con respecto al tema.
¿Qué te dice la palabra retirada? No quiero ni pensarlo. Voy a seguir cantando muchos años. Pero soy consciente de que mantenerse en el mundo de la canción es mucho más difícil que lograr el éxito.
Dentro de tu gira latinoamericana, supongo que tendrás que actuar en Venezuela. Alejandro Sanz expresó su opinión contra la política del presidente Chávez. ¿Cuál es tu postura al respecto? Nunca he realizado declaraciones políticas, y nunca lo haré. Un artista debe ser apolítico. Simplemente digo que yo siempre voy a estar con el pueblo, con la gente, porque ellos son los que me han hecho como artista. Y quiero el bienestar de los países en los que trabajo.
Cantas al amor.  ¿Cómo reaccionas ante el desamor? Terriblemente. Me puede entrar una depresión espantosa. El desamor es la ausencia total de sentimientos. Hay que evitar llegar a eso. Lo malo es que es una realidad. Todos hemos vivido en algún momento una experiencia tan triste, y la verdad es que es bastante desagradable. Es mucho mejor estar enamorado.

0

14

Entrevista para TVN, Chile
Luis Miguel presentó su último disco en Cancún
24horas.cl
10/04/2003

Santiago, Chile. En Cancún y con una entrevista exclusiva para TVN, el ídolo mexicano Luis Miguel presentó su última producción "33" con canciones pop y donde se escucha el sencillo Te necesito.

"Te necesito es una canción positiva y fresca y me gustó mucho que fuera la que diera a conocer este álbum", afirmó.

Este nuevo álbum es el regreso de Luis Miguel al pop. En esta producción encontrarán "muchas respuestas a las cuestiones personales que suelo no responder en entrevistas".

"Hay letras de armando manzanero que están pensadas en mí, con las cuales me identifico", comentó.

Luis Miguel dijo que existen invitaciones para grabar un disco completamente en inglés, pero "incursionar en el inglés sólo por un éxito comercial no es mi intención".

El 8 de octubre inicia su gira mundial, llegará a Chile el 27 y 29 de noviembre donde dará dos conciertos. "Haré un espectáculo retrospectivo, para que la gente recuerde con las canciones. Espero que la gente cante conmigo", afirmó.

Te ves contento, esa actitud se proyecta en su disco pop
Mi estado anímico es de felicidad, de muchas ganas. Por esto es muy bueno un disco pop. Es un disco simbólico que tiene muchos significados. Es un disco muy autobiográfico. Mas personalizado, quizá.

Cómo evalúas tu carrera profesional
Son contados los casos de cantantes que pasan del público infantil al adulto, lo cual es algo único que comentar.

Entrevista Medianoche Chile

10/03/2003

Esta entrevista la hizo la periodista chilena Fernanda Farfán en el noticiero Medianoche

FF: ¿Cómo evalúas, cómo haces el balance de tu carrera profesional?

LM: Son contados los casos yo creo de que puedan pasar del público infantil, de ya juvenil o de adolescente y ya de adultos, ese cambio y ese público que ha ido creciendo conmigo, yo creo que es algo interesante, es algo importante digno de vaya!... de comentar

FF: Te vez feliz, te vez contento, te vez relajado. Esa actitud se proyecta ¿es la misma felicidad que experimentaste cuando te reencontraste luego de cuatro años con el género del pop?

LM: Si, si definitivamente era el mejor momento para hacer un disco pop, siento que mi estado anímico es de felicidad, mi estado anímico es de muchas ganas, de mucha energía y es perfecto un disco pop ahora. 33 es obviamente mi edad y aparte es un número simbólico, un número que tiene mucha...mucho de otros significados y me gustó, me gustó y es un poco autobiográfico, es un mensaje más dentro del disco que es más personalizado quizás...
Como dije en la conferencia de prensa hubiese preferido poner 23, pero son 33 años bien vividos.

FF: El primer single es Te Necesito ¿qué necesitabas comunicar, qué necesitabas expresar en esta nueva producción?

LM: Pero es muy bonito necesitar, necesitar cosas y personas a tu alrededor para hacer una vida mucho más satisfactoria, mucho más plena y “Te necesito” es una canción que creo que es positiva, es fresca, es bonita y me dio mucho gusto que fuera la canción que dio a conocer este álbum.

FF: ¿Qué van a encontrar tus seguidoras en esta nueva producción?

LM: Seguramente con muchas respuestas como las que no suelo dar en entrevistas en cuestiones personales. La mejor forma de hacerlo es a veces a través de un disco, hay letras que yo me identifico muchísimo, como la de Armando Manzanero, las canciones de... varias canciones que están hechas para mí están pensadas en mí.

FF: A pesar de que ya lo has hecho, ¿tienes pensado, tienes en mente en algún momento grabar un disco completamente en inglés?

LM: Bueno, esa es una invitación que ya tengo hecha desde hace muchísimos años, lo que pasa es que no he sentido yo que ha sido el momento indicado para hacerlo y me siento muy bien en español. Realmente todas mis necesidades, en todos los sentidos, están satisfechas con el español, que es mi idioma. Incursionar en el inglés simplemente como un éxito comercial no es mi intención.
Lo que voy a hacer es interpretar muchas de las canciones de este nuevo disco, voy a recordar un poco... voy a hacer una retrospectiva de casi todas o la mayoría de las canciones que ustedes y la gente hizo éxito en su momento, de épocas pasadas y eso a la gente le gusta mucho ¿no?, porque es recordar momentos y vivencias, con quién estabas, diferentes épocas, básicamente es lo que quiero hacer en esta gira y compartirlo con mi público, yo disfruto mucho de cantar en vivo y espero que la gente lo disfrute conmigo y cantemos juntos porque ellos se saben mejor las canciones que yo.

La entrevista con Joaquin Luqui En Los 40 Pricipales

10/03/2003

La entrevista de Joaquín Luqui a Luis Miguel se hizo esperar, pero, por fin, llegó... se oye de fondo "Te necesito" y comienza el locutor: "Pues hasta Cancún que se fue nuestro querido Luqui para sentarse a orillas del mar con el gran Luis Miguel"

JL: "Luis Miguel, el mejor artista latino, ha hecho el mejor álbum pop de su historia y además cuando tienes 33 años y lo titulas "33", ¿qué bien, no?

LM: Oye, muchas gracias, no sé si será el mejor pero es un disco que estoy contento con él, muy satisfecho y, ojalá y la gente lo disfrute tanto como yo lo disfrute haciéndolo, no?

JL: "33, una edad especial, si tuvieras que hacer un recuerdo, un balance, artísticamente número 1 desde que tenías 12 añitos, desde tu primer disco hasta ahora. Humanamente, si tuvieras que hacer un resumen artístico y humano de tus 33 años, ¿qué sería?"

LM: "Guauu, esa es muy buena pregunta, porque resumir más de 20 años de carrera no es nada fácil. Han sido tantas las experiencias, tantas las vivencias, que no sabría por donde empezar, sinceramente, podría resumirlo en dedicación, entrega y comunicación con mi público desde hace tantos años. Mira, son tantas las cosas que he vivido que de verdad, en realidad, no son 33 son 99 (y se ríe deliciosamente... mmmm) porque son como tres vidas las que yo he vivido en esos 33 años"

JL: "Y además records, porque no sólo el artista latino que más ha vendido, también sales triple platino en Mexico, doble en España, doble en EEUU, Argentina... ¿te sigue apeteciendo batir esos récords? ¿actuar en estadios grandísimos? ¿te da ese mismo feeling que cuando empezabas o ha cambiado algo?

LM: No, no ha cambiado nada en el sentimiento, en la forma, en la energía, nada de esas cosas han cambiado, al contrario yo siento que con los años disfruto más y aprecio más todo ese tipo de cosas, todo ese tipo de demostraciones del público, de las fans, de la gente, en los estadios, en lo que sea, cualquier demostración de éstas, porque yo siento que cada día que pasa, cada año que pasa es más importante para mí, es algo esencial para un artista, lo valoro más".

JL: "Se te ve muy bien, se te ve muy feliz, ¿realmente estás feliz?"

LM: "Estoy muy feliz, estoy muy tranquilo, muy estable, emocionalmente estoy bien, muy bien, muy tranquilo, muy contento, estos 33 me están sentado muy bien física y emocionalmente"

JL: "Sigo pensando en lo del disco en inglés, ya sé que me vas a decir que siempre, pero el tiempo, el tiempo da la razón porque cada vez, ningún cantante americano, ningún cantante inglés desde hace tiempo, los cantantes latinos últimamente tampoco triunfan tanto en inglés. Entonces, yo sigo diciendo el día en que Luis Miguel cante en inglés nadie tendrá ese swing, esa pasión... (mientras dice Luismi: "¡Graba ese disco!" riéndose) habrá millones, literal, millones de personas más de los que te han comprado. Estoy seguro que ese disco... será yo qué sé diez veces platino, diez millones en América(vuelve a reírse Luismi), ... en Inglaterra, pero estoy convencido, necesita ahora la música un cantante, un nuevo ídolo... y creo que puede ser Luis Miguel".

LM: "Mira, Joaquín, si la razón por la cual yo no he grabado en inglés, es porque no ha sido el momento para mí, no lo he sentido así. Por otro lado, es un idioma, yo no pienso en inglés, mis sentimientos no son en inglés. Entonces, estoy todavía tratando de ser completamente auténtico en otro idioma, simplemente por el hecho de que no sería real, no sería verdadero, no sería auténtico el cantar en un idioma y tratar de expresar sentimientos que... y eso es algo que poco a poco se está dando, yo creo que cada vez se acerca más a un momento que puede darse, de grabar un disco en inglés, pero tiene que ser con la compañía correcta, con la gente correcta, con las personas que me rodean, todo tiene que ser un cambio importante y no dudo que se de, y quiero que cuando se de se algo realmente especial".

Y se acabó...

El locutor dice: "Ahí estuvo Joaquín Luqui, hoy has escuchado la primera entrevista en la radio de España con Luis Miguel, aquí en la primera y número uno los 40 principales... gracias Micky".

Ahora se oye de fondo "Vuelve"

0

15

Está dispuesto a casarse: Entrevista con Maria Celeste
Luis Miguel platica a María Celeste, del programa 'Al Rojo Vivo',
sobre amores fallidos y problemas laborales

10/02/2003

Cancún, México (1 octubre 2003).- No es común que hable de su vida personal, pero Luis Miguel contestу "al rojo vivo" las preguntas que le hizo María Celeste Arrarás durante la entrevista que sostuvieron en Cancún, en la que el cantante dijo estar abierto al matrimonio.

La conductora y titular de Al Rojo Vivo le comentу a El Sol que ambos tienen en común "una amiga a la que los dos queremos mucho". "Sí, eso nos une", le contestу el intérprete de "Te Necesito", quien promociona su disco 33.

Y aunque no dijo más sobre el tema, el artista confesу que en cuestiones de amores no siempre le ha ido bien.

¿Qué duele más, que te dejen o dejar tú?", le preguntу la conductora del programa que se transmite a través de Telemundo.

"Duelen las dos cosas por igual, porque ambos significan que la pareja ha fracasado", contestу Luis Miguel.

Además, el ídolo dijo que está dispuesto a mantener una relaciуn amorosa de tiempo completo y no descarta el matrimonio.

"Estoy abierto, definitivamente es una posibilidad", comentу con serenidad.

Cuando María Celeste le dijo que se había enterado que se perfumaba los dedos de los pies, Luis Miguel lo aceptу.

El arista también hablу de sus demandas y los problemas que ha tenido con las personas que han laborado con él.

MC: En México hay 3 demandas en tu contra, por supuesto despido injustificado? ex empleados tuyos, que dicen eres un mal patrуn. ¿Lo eres?

LM: "Hombre no sé, no creo. Espero no ser un mal jefe. No sé, mira, hay situaciones a veces en las que la gente encuentra que es más productivo el irse o no estar, demandar y hacerse famoso por 5ó 10 minutos, a estar en un trabajo y seguir colaborando. Ahora, yo trato de ser un buen jefe, hago todo lo posible por serlo".

MC: Creo que el precio más terrible de la fama es que la fama te obliga a aislarte para protegerte. Tu círculo se hace bien limitado. ¿Tú sufres esa parte de la fama?

LM: "Bueno no es que la sufra, siempre la soledad es una parte que ya ha estado conmigo durante muchísimo tiempo y ya de hecho me he acostumbrado a ella de forma positiva, ¿no?
"Pero sí, sí necesito a veces estar solo y no me molesta estar solo. Pero claro que disfruto mucho más una buena compañía, gente bonita que me aporte, amigos, una bonita relaciуn con las personas que me rodean en mi trabajo, que aporta, pero soy una persona que no le tengo miedo a la soledad. Es algo que va implícito, y está dentro de mi vida todos los días".

MC: Tú siempre eres abstracto y ambiguo cuando te preguntan cosas personales, ¿por qué eres así? Si no te gusta la publicidad, ¿por qué no neutralizar a todos siendo abierto?, porque mientras más te alejas, más te busca el público y la prensa. Con tu actitud estás alimentando esa curiosidad.

LM: "No es una estrategia. Es una forma de ser, hay una gran diferencia. La forma de ser de una persona es como es, es su forma de ser, es su personalidad, su carácter, y en mí no está hablar de mi vida privada en una entrevista. Mi vida pública es una y además me divierte mucho cuando la prensa y todo mundo inventa cosas sobre mi persona".

0

16

La entrevista de Dial Tal Cual

10/03/2003

He estado pegadita a la radio desde las 9 am, Rafa Cano no hacía más que anunciar la entrevista, pero me presentaba el pastel para quitármelo después, y yo comiendome las uñas

A partir de las 11 am han comenzado a hablar de Luis Miguel, se han escuchado los trocitos más destacados de la rueda de prensa y por fin, llega el momento esperado, aquí va

RC: "Es el momento en el ofrecemos la entrevista que manteníamos el pasado miércoles por la tarde-noche aquí en España, en Cancún con Luis Miguel. Él estuvo encantador como es habitual y hablamos con él. Os recordamos que es la única entrevista en exclusiva que concedió para una emisora de radio española (¡y la de los 40???), así que este es el momento que estabas esperando"

Y ahora comienza a sonar "Y sigo" ...

RC: "Estamos en Cancún, estamos con Luis Miguel, antes que nada gracias por esta entrevista"

LM: "Encantado, gracias a tí"

RC: "Es un placer poder charlar de este tu álbum que se llama 33, ¡qué percepción tienes tú de este disco? ¡crees que es como siempre se dice el mejor álbum?"

LM: "Bueno, yo creo que siempre uno trata de hacer el mejor álbum, pero son tantos los factores que están involucrados en cada producción que es difícil decir cual sea el mejor pro. Lo que sí se entrega todo, se entrega toda la dedicación, se entrega todas las ganas para que el disco sea algo que... por lo menos llegue a los corazones a la gente y se diviertan también"

RC: "Le has puesto 33, es la segunda vez que le pones el número a una balada de un disco tuyo (no se entiende muy bien)..."

LM: "Si, este número era importante para mí, 33 yo creo que es una... aparte de que es un número bonito, tiene tantos y tantos significados y es una edad importante para la vida de un hombre y me gustó, me gustó personalizarlo, quizás un poco más"

RC: "¡Es la edad que te ves en plenitud?"

LM: "Yo creo que sí, fíjate, que me siento mucho más cómodo ahora que hace, no sé, 10 años. Además, la verdad, es que llega un punto donde ya los 33, ya estás pensando en otras tantas otras cosas a nivel personal y es una edad interesante"

RC: "La canción de Juan Luis Guerra, supongo que la has tenido que trabajar mucho en producción o ¡te llegó así?"

LM: "Mira, la canción de Juan Luis Guerra es una canción que en cuanto me llegó dije esta canción la tengo que grabar porque la sentí como fresca, como muy llena de vida y eso fue lo que quise hacer enseguida. Fue de las canciones, que las oyes una vez y ésta es para mí (RC: le interrumpe para preguntarle: "¡La oíste?"). Si, y luego la idea fue hacerla con Take 6, que es un grupo sensacional vocal de jazz en EEUU, que han hecho grandes, grandes proyectos y grandes discos, y conté con la participación de ellos, y pudimos así lograr una muy bonita canción. Yo creo que es, es la canción ideal para empezar este disco"

RC: "Oye, con algunas preguntas que me han hecho las fans para tí, ¡hay alguna anécdota que vas a recordar de este disco?"

LM: "¡Anécdota de este disco? Mmmm... ¡anécdota de este disco? (se lo piensa...) En realidad la mayoría de las cosas que hemos hecho en ese disco, creo que fue de los discos más rápidos que he hecho. Apenas nos tardamos tres meses en lo que es la producción y todo, en la elaboración, la mezcla, todo... Y eso es un tiempo récord para... ¿vaya! para uno de los discos que generalmente he hecho en el pasado. Y eso es algo que me alegra porque a veces el estar tanto tiempo en un estudio es muy pesado y sin embargo, en este todo fluyó muy bien, y eso es algo que me da mucho gusto. Y la anécdota en realidad es la colaboración y el convivir con todos ellos. Take 6, por ejemplo, es una buena anécdota, porque ellos son gente que... bueno, tuvimos la oportunidad de colaborar, de trabajar y de conocernos, cosa que yo no había tenido la oportunidad en el pasado. Sin embargo, existía esa mutua admiración, ese mutuo respeto, y ahora inclusive están dentro del vídeo, en el primer sencillo, y están colaborando..."

RC: "¡Dónde has grabado el vídeo, por cierto?"

LM: "El vídeo fue, lo hicimos en una mansión en Los Angeles, en California, ahí fue donde se filmó"

RC: "A ver si te animas y ruedas algún vídeo en España"

LM: "Eso estaría bien" ( y sonríe) (¿Si, si, si! ¿Qué venga a España!)

RC: "¡Eso estaría bien?"

LM: "Efectivamente" (y vuelve a reírse)

RC: "En este disco, Armando Manzanero tiene 4 temas, parece que habéis hecho un tandem mágico, ¡no?"

LM: "Si"

RC: "¡Hay diferencia cuando cantas para un disco de pop o para un disco de boleros las canciones de Manzanero?"

LM: "Si, si hay diferencia, las canciones tienen la misma esencia y quizás la construcción, pero si hay una diferencia en la forma de cantar, una balada, un bolero. Un bolero es como más conservador, más clásico y la balada te puedes salir un poco más. Y en caso de Manzanero sus canciones, por sí solas, por su misma capacidad que tiene de inspiración. Él solito con sus canciones siempre llegas al corazón y es difícil no contar con él, en cualquier disco para mí. Además, él y yo llevamos una relación personal y profesional de hace muchísimos años, y siempre nos ha ido muy bien juntos"

RC: "¡Y qué tal la experiencia con Kike Santander?"

LM: "Bien, también muy bien, con él y con los demás compositores y autores que han hecho un gran trabajo. Con Juan Luis Guerra también, y Kike Santander"

RC: "En este disco me consta que muchas canciones se han quedado fuera, que habrás hecho una selección entre muchos temas, ¡cuántos más o menos?"

LM: "Muchísimos, no sé... 400 (¿madre mía!), no sé cuantos. Una cantidad increíble de canciones que recibí durante un año o por ahí de todas partes del mundo. Algunas canciones muy, muy bonitas, pero a fin de cuentas todo se tiene que reducir a eso, a 10, 12 temas máximo y finalmente quedaron estas 11, que son 11 canciones que de verdad las disfruto mucho al cantar y que creo que van a ser muy divertidas cuando las haga en vivo y cuando las haga en el concierto que ahora empiezo en octubre por todo EEUU, una gira, sigo por Sudamérica y España también"

RC: "¡En marzo, puede ser?"

LM: "En marzo, o por ahí (¿Síiiiiii! ), más o menos, feliz de saber que voy a estar nuevamente en España con este disco (y nosotros felícisimos de que venga, jejeje)"

RC: "Sabes que tus fans que sabían que veníamos, decían dile esto, pregúntale esto. Dicen que por qué en España nunca vas con mariachi, que tienen ganas de verte con mariachi"

LM: "Me encantaría, me encantaría. No descarto la posibilidad de que sea en esta ocasión o en la próxima, pero claro que sí, inclusive la idea es hacer un disco con mariachi. Entonces, voy a seguramente cuando lo haga esa será la oportunidad donde yo pueda estar allá en España con todos ellos"

RC: "Hay una canción en la que tú tienes mucho que ver, que es "Qué hacer", que es la última. No sé por qué me ha llamada especialmente la atención como si fuera la más tuya, lo mismo... corrígeme"

LM: "Bueno, son canciones en las que ha habido colaboración y ha habido participación por mi parte y en todas las canciones en general, pero si cuando uno las interpreta ya les imprimes tu estilo, les imprimes ya tu sello y tu forma de sentir, que eso..."

Se vuelve a interrumpirse la entrevista y se escucha "Qué hacer"

RC: "¡Cómo surge en tí la implicación en las letras, en las músicas de las canciones que hay todas en este disco? Surgen porque de pronto dices: tienes la necesidad de componer o porque de pronto crees que al disco le falta algo y dices tengo que hacer esto. ¡Cómo surge?"

LM. "No, surge de manera espontánea, de manera natural cuando existe el tiempo, cuando existe la inspiración y la colaboración. Todo, en realidad, es una colaboración, yo creo que tanto el autor como el intérprete y viceversa necesitan, no sé... es un matrimonio también, es como alguién que escribe una buena canción necesita de un buen intérprete y a veces, un buen intérprete puede salvar una canción que no es a lo mejor tan increíble. Es como que hay un 50 y un 50%, ahí, yo creo de importancia a nivel de las canciones y de los intérpretes y de la forma como al final quedan los temas"

RC: "Bueno, hemos dicho que en marzo suponemos que vendrás a España de concierto, no sabes todavía si van a ser muchos conciertos, pocos"

LM: "Espero que sean muchos, porque yo no he estado más que en pocas ciudades en España. La idea es que yo pueda estar en la gran mayoría de las ciudades en las que no he podido en años anteriores, esa es mi idea, por lo menos eso es lo que yo desearía para estar más en contacto con toda esa gente que no he podido cantarles en vivo por tiempo, por muchas otras razones. Entonces, espero estar en muchas, muchas ciudades de España" (si es así, será memorable, verdad??)

RC: "Bueno, y por último, yo no te voy a preguntar nada de tu vida personal, pero si me gustaría saber que tal llevas el que la prensa se meta en tu vida personal"

LM. "Mal"

RC: "¡Lo llevas mal?"

LM: "No, no, no lo llevo mal, lo que pasa es que se ha vuelto ahora cada vez más difícil de la cantidad de papparazzis, la cantidad de gente que está tratando de invadir tu vida personal, tu vida personal, es eso, es... y bueno ese el precio que hay que pagar. Pero, es diferente, de verdad, hace diez años, digo yo empecé hace veinte, un poco más de veinte, todo lo recuerdo perfectamente. Ahora es cada vez más la cantidad de gente que hacen su vida con eso y si entran a todo, a tu familia, a tus amigos, a tu casa, a tus espacios, a tus... todo, como figura pública tienes que entender que es así, pero así no deja de ser difícil"

RC: "Bueno, pues ha sido un placer..."

LM: "Te quiero agradecer que has..."

RC: "Una última pregunta si me permites"

LM: "Si"

RC: "Hemos hablado de 33. Julio Iglesias tuvo una canción, un álbum que también llamó 33. Ha dicho que eras para él como un hijo"

LM: "Ah, ¡si?"

RC: "Al final no pudo hacerse ese dúo, ¡no?"

LM: "Bueno, en realidad, las puertas están abiertas, yo creo que la relación entre él y yo ha sido muy, digo muy bonita de hace muchos años y vaya existe la posibilidad. Es cuestión de que los dos encontremos el tiempo y el momento, y no dudaría nada en que pueda llegarse a dar. No en este momento, pero en un futuro"

RC: "Pues, gracias por tu tiempo"

LM: "Muy bien"

RC: "Luis Miguel hasta siempre"

LM: "Gracias"

Por último, suena de fondo "Nos hizo falta tiempo"

0

17

Bravo 40 - 1985

LUIS CANTA EN "KUNGURU"

BRAVO: ¿Es Luis Miguel tu nombre correcto?
LUIS: Sí, mi nombre de pila. En el pasaporte dice Luis Miguel Gallego Basteri, nacido el 19 de abril de 1970 en Veracruz.
BRAVO: ¿Entonces tu eres mexicano?
LUIS: Mi hermano Alejandro (12) y yo nacimos en México, nuestro hermano más joven Sergio (1) en España, donde nosotros también tenemos una casa, en Madrid. Porque mi padre Luis es español y mi madre Marcela procede de Italia, de la Toscana. BRAVO: ¿Creciste con muchos idiomas?
LUIS: Sí. Con mi padre hablo español, con mi madre italiano. Además, en parte puedo hablar portugués e inglés. A fin de mejorar, Rebeca, mi profesora de inglés, siempre me acompaña a todos los viajes. BRAVO: ¿Cuándo estuviste por última vez en una escuela pública?
LUIS: Hasta mis 10 años. Durante muchos años asistí en México a una escuela totalmente normal. Sin embargo, me salí de ella en tres ocasiones porque yo nunca fui un buen estudiante. La música me interesaba más. Yo tuve también por ejemplo muchos conflictos con los profesores, porque yo no quise participar en los festivales musicales que se presentaban en la escuela. Ellos no entendían nada de música y yo no quise jugar a sus monos. BRAVO: ¿Qué paso después ser despedido
LUIS: Eso se encontró muy bien, porque con 11 años yo hice en México mi primer disco "1+1=2". Desde entonces fui instruido por profesores privados, casí siempre en el avión o en el hotel. Me gusta sobre todo la geografía, en matemáticas tengo problemas. En tanto me di cuenta que se necesita de una buena formación para cualquier profesión, también como músico.
BRAVO: ¿Coleccionas alguna cosa?
LUIS: Chicas -ese fue solo un chiste-. Yo colecciono discos de todo tipo de música, rock and roll, samba, salsa y también clásica como Beethoven y Mozart. En mi cuarto en México tengo cerca de 500 albums. Pero cuando yo busco algo en especial, con garantía no lo encuentro. El orden no es todavía mi fuerte. BRAVO: ¿Es la esclava de oro que traes en el brazo derecho un regalo de tu novia?
LUIS: No, yo la recibí de mi madre. Yo conozco una gran cantidad de chicas, pero para una novia fija no tengo tiempo, porque siempre estoy fuera, hasta las dos semanas que yo tome de vacaciones en este año en nuestra casa de Madrid.
BRAVO: ¿Qué tipo de chica buscas?
LUIS: Yo no tengo un tipo en especial, igual si es rubia o morena. Lo que ella posea tampoco es importante. La cosa principal es que ella sea bonita.
BRAVO: ¿Qué ropa es tu favorita para ponerte?
LUIS: Mi color favorito es el rojo, rojo fuego, que va muy bien con mi temperamento.
BRAVO: ¿Tienes algún modelo de ídolo?
LUIS: Cuando todavía tenía menos de 10 años, me incliné por Elvis Presley. Elvis es sencillamente el rey del rock and roll.

0

18

Todas las preguntas, todas las respuestas de la Conferencia de LM 13.09 2010 Vegas

¿Podrías describirnos tu proceso creativo? ¿Cómo es el momento de inspiración para ti para componer una canción?
Lo que hago es colaborar más que nada, con la letra y con la melodía. Al fin de cuentas soy yo el que va a interpretar la canción. Es muy difícil interpretar una canción que tú no sientas”.
¿Por qué no asistes a entregas de premios donde estás nominado o has sido reconocido?
La verdad siempre es un honor estar nominado a un premio. El hecho de que verdaderamente tengan la credibilidad que uno desearía que tuvieran a veces no es así. Hay veces que también estoy ocupado, estoy haciendo giras pero agradezco mucho las nominaciones y agradezco mucho los premios de grandes, de gente que sabe de la música, pero hay excepciones. La verdad no confío demasiado en la credibilidad de los premios”.
¿Qué les dices a todas esas chicas que estuvieron muy preocupadas por tu estado de salud?
Que les agradezco mucho todo el cariño y todo el apoyo que me han dado durante todo este tiempo. Realmente es lamentable que se haya creado todo esto, pero es algo que desgraciadamente los medios de comunicación han creado. Lo importante es que tengo un público muy inteligente, que lleva muchos años conmigo y que sabe muy bien cómo son las cosas”.
¿Cómo te sentías cuando veías en la televisión los reportes de tu supuesta enfermedad?
Realmente me sentí mal, nadie se siente bien al oír una noticia. No es agradable. Pero forma parte de este negocio de los medios. Es importante mandar el mensaje bien claro al público que no debe creer nada de lo que lee y oye de mí. Crean tantas cosas alrededor de mi persona que no estoy para salir y desmentir y aclarar porque no caigo en ese juego. Tienes que respetar y aprender a respetar al público. Tengo virtudes y defectos, pero también soy ser humano. No soy un servidor público”.
¿Es un hecho la reconciliación con Daisy Fuentes?
De mi vida privada no voy a hablar”.
Con todos estos años de carrera, ¿aún te pones nervioso al salir a un escenario?
Siempre es importante tener algo de cuidado no importa los años que lleves porque dependes de mucha gente no nada más eres tú. Gente que está detrás del escenario, que están trabajando, de ellos depende que quedes bien”.
¿Cuál es tu prioridad en este momento de tu vida?
Seguir haciendo lo que hago. Es mi alimento, es mi terapia. Entregarme a la gente a mi público. Eso es lo que me da energía. Mi gasolina es el aplauso, el cariño de la gente. Eso es lo que a mí me alimenta. Si el público me lo permite, voy a seguir entregándole más años de música, de canciones”.
¿Qué sigue para Luis Miguel en sus próximos 40 años de vida?
No sé qué siga, estoy enfocado en el presente porque todo lo que ha sucedido ha sido bendición, un aprendizaje. La vida es disfrutar el presente. Muchas veces estamos viviendo en el futuro. Es importante vivir el presente y disfrutarlo plenamente porque realmente es un milagro la vida y hay que disfrutarla plenamente”.
¿Hay algo que cambiarías de tu vida?
Mi vida tiene que ser intensa. Soy muy apasionado. Di no fuera apasionado no podría estar interpretando canciones de amor, de romanticismo, a la pareja. Soy muy afortunado haber vivido una vida como la he vivido tan intensa. La prefiero que sea así. Así no me aburro”.
Hablando de la familia…
Es bien importante hablar de mi padre y es difícil hablar de la familia. Son tantas las cosas que suceden en la vida de un artista pero siempre tienes que dar tu mejor cara porque al final de cuentas el público es lo que tiene que recibir”.
¿Cuál ha sido el secreto de tu éxito?
Lo único que trato es de escoger temas y canciones que a mí me gustan, que yo sienta en el corazón. La verdad la música de hoy muy poca me atrae, no me gusta. Me gustan más las melodías de corte clásico”.
Como el título de una canción de tu nuevo disco, ¿de quién es usted?
¿De quién soy yo? Realmente me reparto, profesionalmente de muchos países y, personalmente, no voy a contestar, tal vez te mienta.
¿Qué tiene de especial este disco para ti?
Todos los discos son especiales, así que éste es sólo un capítulo más. Mucha gente dijo de mí que estaba más allá. Sí, estaba, pero estaba en Bora Bora.” [donde se tomaron las fotos del disco]. Despreocupado y sonriente Luismi informó que entre el 15 y el 18 de septiembre, ofrecerá cuatro conciertos en la ciudad de Las Vegas con motivo del Bicentenario de México. También se dio a conocer que dará inicio a su gira mundial en noviembre y recorrerá Sudamérica, para luego continuar en el 2011 en España, México y Estados Unidos, entre otros países.

"Quiero en el Bicentenario celebrar lo bonito que Mexico es. Dar buenas noticias... Quiero alegrar a la gente, motivarlos."
"México es mas grande que sus problemas".
"Yo me llevo por la pasión de las cosas. Si yo no fuera una persona apasionada no podría cantar
"Es bien importante llevar en el corazón al país que quieres...México es un país maravilloso"
"No compren pirata. Le hacen mucho daño a la industria. Apoyen la música, compren el verdadero. Se les agradecerá"
"Todos los discos son especiales pero éste nuevo para mi es un gran paso"
"Estas canciones de mi disco nuevo lucirán aún más en mi gira que inicia en Noviembre"
"Todos dependemos de todos: medios y artistas. Pero ambos dependemos del público y los tenemos que respetar siempre"
"Canciones con Mariachi no he dejado de hacer y seguramente seguiré. Aquí en Las Vegas será parte importante de la gira"
Quiero mandar un mensaje bien claro a mis fans: no deben creer nada de lo que oyen y escuchan. Se crean tantas cosas a mi alrededor, de mi persona, que no estoy para salir y aclarar nada. Sería caer en su juego y mañana pueden inventar otra cosa. Tengo que ser inteligente",
"Que los medios aclaren lo que inventan"

El cantante Luis Miguel reapareció hoy radiante en Las Vegas (Nevada) para presentar su nuevo álbum y, además de hacer caso omiso a los rumores que le persiguieron durante meses sobre una supuesta enfermedad, prometió "muchos años más de música" si el público se lo permite.
Durante meses se especuló con la hospitalización del mexicano, de 40 años, por una grave enfermedad, originada a raíz de una supuesta operación de cirugía estética.
Incluso se le llegó a dar por muerto, pero ninguna de las informaciones fueron confirmadas o desmentidas por el artista o su entorno.
"Que los medios aclaren lo que inventan", dijo. "Estoy encantado de estar aquí... y de estar vivo", manifestó entre risas al comienzo de una rueda de prensa celebrada en el hotel Caesars Palace, de Las Vegas, a la que acudieron unos 80 medios de todo el mundo.
"Les agradezco el cariño y apoyo que he recibido en este tiempo. Es lamentable lo creado por los medios para vender revistas y subir las audiencias", añadió.
El cantante hizo especial hincapié en agradecer la preocupación de su público.
"Quiero mandar un mensaje bien claro a mis fans: no deben creer nada de lo que oyen y escuchan. Se crean tantas cosas alrededor de mi persona que no estoy para salir y aclarar nada. Sería caer en su juego y mañana pueden inventar otra cosa. Tengo que ser inteligente", manifestó.
A una pregunta acerca de si cambiaría sus hábitos si supiera que la muerte le llegaría en un
año, contestó: "No cambiaría nada de mi estilo de vida. Mi vida es intensa y yo soy apasionado".
El cantante restó importancia al hecho de haber alcanzado los 40 años y animó a la gente a disfrutar el momento.
"Vivimos demasiado en el futuro o siempre recordando. La idea es disfrutar el presente, vivirlo plenamente. La vida es un milagro y un privilegio. Hay que disfrutar cada instante", declaró Luis Miguel, quien tiene claro cuáles son las prioridades en su día a día.
"Hacer lo que hago es mi terapia, lo que me da energía. Mi gasolina es el cariño de la gente y si el público me lo permite, me gustaría entregarles muchos más años de música", comentó el cantante, que también tuvo palabras para su país y la "lamentable situación" que vive.
"Mi país tiene cosas bellísimas. Siempre digo que México es más grande que sus problemas. Hay que tratar de dar a la gente lo bello de nuestro país. Como Miss Universo -Jimena Navarrete, de México-, guapísima por cierto. ¡Propongo un canal de buenas noticias!", exclamó.
"Luis Miguel", grabado en Los Ángeles (California) bajo producción del propio artista, se lanza este martes e incluye diez canciones: "Labios de miel", "Mujer de fuego", "Tres palabras", "Ella es así", "No existen límites", "Siento", "Lo que queda de mí", "Es por ti", "¿De quién es usted?" y "Tal vez me mientes".
El primer sencillo, "Labios de miel", se publicó el pasado 3 de agosto y alcanzó el número uno en varios países.
"Todos los discos son especiales, así que éste es sólo un capítulo más. Mucha gente dijo de mí que estaba más allá... pero estaba en Bora Bora", comentó con humor.
El artista explicó cómo se involucró en la grabación y producción del álbum. "Mi trabajo consiste en colaborar con los músicos y apoyar en las letras. Para mí es mejor tener una canción con la que te identifiques y que puedas proyectar. Es difícil interpretar canciones que uno no siente", apuntó.
Luis Miguel actuará los días 15, 16, 17 y 18 en el auditorio "The Colosseum" del casino Caesars Palace, en la "ciudad del pecado". El artista tiene previsto emprender una gira mundial en noviembre, que arrancará en América del Sur y continuará por España, México y EEUU en 2011.
"Quiero hacer reír, hacer disfrutar y motivar a la gente", afirmó el artista, quien evitó en todo momento hablar sobre una posible reconciliación con su ex pareja, la presentadora cubana de televisión Daisy Fuentes.
"Prefiero no tocar mi vida personal", dijo.
Durante casi 30 años de carrera musical Luis Miguel ha vendido más de 60 millones de discos en todo el mundo.

0

19

Entrevista italiana a Luis Miguel en San Remo (1985)

Pregunta: Has vendido muchos discos, debes de tener mucho dinero? R. No se. Mi padre se encarga de los contratos, yo nomas canto. Se que esta satisfecho de como van las cosas.

Ahora que eres famoso como es tu vida? Siempre estoy viajando. En 1984 solo estuve en mi caso por 2 meses. Al principio me gustaba pero ahora me siento cansado. No tengo amigos. Tan pronto como conozco a alguien, me tengo que ir. A veces quisiera renunciar.

Extranas tu casa? Mucho. Llamo a mi mama a diario. La extrano mucho. Quisiera que estuviera conmigo ahorita. Todas mis canciones van dedicadas a ella.

Antes de cantar que sonaste ser cuando crecieras? Queria ser un astronauta, sonaba con viajar a otras galaxias. Tambien queria ser programador de videos y tambien me gusta la medicina y queria curar animales.

Tu madre es italiana. Te ha cotado de nuestro pais? Siempre me cuenta de Italia y fue la primera en decirme acerca del Festival de San Remo. Lastima que no pudiera venir conmigo y yo no pueda compartir mi triunfo recibido aqui con ella. Ella esta en Mexico con mis hermanos, el bebito solo tiene 111 meses de edad. Gracias a mi mama se que tan hermosa es Italia. Mama tiene mucho libros de las ciudades mas importantes y cuando era nino me los ensenaba y me contaba historias preciosas. Cuando tenia 5 anos vivimos en Massa Carrara con mis abuelos por 9 meses. Alli aprendi a hablar Italiano. Cuando volvimos a Mexico no podia hablar Espanol y mis amigos se burlaban de mi.

Recibes muchas cartas de tus fans? Si, muchas de todo el mundo, hasta de Japon y Malasia y nunca he estado alli.

Las lees? Es imposible. 1ro. son muchas, 2do. nunca estoy en casa. Creo que la secretaria las contesta. A veces me ensena algunas que tengan algo especial y yo las respondo.

Eres ya una estrella del pop. Te gusta la musica clasica? Oh si, musica clasica es mi favorita, especialmente me gusta la simfonia: Bethoven, Bach, Mozart, Chopin. Cuando me siento nervioso me encierro en mi cuarto y escucho a Bethoven y todo esta bien.

Por que te sientes nervioso? No me gusta sonreir todo el tiempo, hacer todo lo que me dicen que haga, contestar preguntas de los reporteros. A veces no me siento asi. Le digo a mi papa y el me dice que sea politico. Le obedezco y despues me duele la cabeza y me pongo nervioso. Pero despues de oir la sonata de Bethoven, me siento bien de nuevo.

Que vas a hacer despues? Despues de San Remo voy a Chile para el Festival de Vina del Mar, luego a Argentina. Voy a estar viajando hasta octubre.

Vas a estar alejado de tu mama todo este tiempo? No, en abril voy a cantar en Mexico y ahi voy a estar en casa.

Es cierto que ya tienes novia? (ruborizando) Todos me pregunta la misma cosa, no es cierto. Conozco muchas muchachas en todos los paises, pero no me acuerdo ni de sus nombres.

0

20

La entrevista que le hizo Rafa Cano a Luis Miguel para el programa "Dial Tal Cual". 

Rafa Cano: Bueno yo quisiera empezar dándote la bienvenida a España creo que toda España ha sido ya de locura.

Luis Miguel: Gracias, sí ha sido hermoso por eso escogimos España para presentar el disco porque la última vez fue una experiencia tan bonita que dije que el lugar ideal es hacerlo allá en España.

RC: Oye, en la rueda de prensa decían que hacía dos años que no ibas a Argentina o Venezuela otros dos años y llevas viniendo a España año tras otro, parece que después de estar muchos años sin venir que España te ha dado muy fuerte, no sé que es lo que estás percibiendo en todos estos conciertos creo que lo de ayer fue una locura, lo de antenoche fue una locura, esta noche también, lo de hacer tres plazas de toros en Madrid es algo insólito consecutivas, ¿qué estás percibiendo del público español?

LM: Pues mira, estoy percibiendo mucho cariño, una gran intensidad yo no me atrevería a compararlo con otros países porque no sería justo pero sí te voy a decir que España para mi ahora es uno o unos de los lugares donde yo siento un reflejo que es muy grande es como una gran intensidad, una gran intensidad, una gran fuerza de la gente, de las fans los fans también, que también están existen y vaya disfrutan conmigo en mis canciones y me imagino que se las imaginan con sus novias con sus mujeres, con sus parejas y me da mucho gusto que a través de mis canciones pues exista una ola de romanticismo, de amor y de todo lo que constraste con este momento que a lo mejor estamos pasando.

RC: Luis Miguel, ¿cómo va a ser tu entrada en el 2000, ésta es la gira de tu vida, con la que has soñado? Porque creo además que hay cosas muy innovadoras en el escenario y en tu forma de cantar e incluso de aparecer. ¿Es la gira que has soñado?

LM: Mira siento que es una gira que es especial siempre uno quiere hablar de lo último que ha hecho como lo más importante lo más especial porque ha sido un cúmulo de experiencias de tantas y tantas giras que he hecho en el pasado hay que considerar que este es el cuarto concierto quinto concierto de una gira que ha comenzado con un nuevo stack, con nueva gente, con nuevo todo o sea todo ha sido nuevo y toda esa responsabilidad en cierta forma, pues ha caído obviamente en mis hombros, y siendo yo una gente tan exigente pues todo esto ha provocado que yo tenga puesta toda la atención y que realmente por lo menos todo lo que es principio de esta gira pues me dedique yo al 100 por 100 a ella y no nada más en mi papel de cantante o papel de artista o de interprete como quieras llamarlo, he estado en muchos otros aspectos en la producción o en la realización inclusive, he colaborado al escribir temas creo que en todo en general he tenido mucho que ver y eso pues obviamente saca mucho de ti, es mucha energía la que depositas gracias también a la respuesta del público español que también ha estado, por dar tanto apoyo, por dar tanto cariño y todo eso realmente, realmente ayuda a todos los que estamos allí arriba.

LM: Me siento afortunado de poder contar hoy con aspectos con los que no podía contar en el pasado a nivel personal y a nivel profesional también se han juntado muchas cosas que todo eso me provoca una gran felicidad y la quiero compartir con la gente, el álbum se llama "Amarte es un placer" porque amar es un placer, a tu pareja, a tu familia, a tus amigos, el amor sentir realmente el amor puro y el amor incondicional es uno de los más grandes placeres de la vida, precisamente por eso es el título de éste disco, que fue el título más sugestivo y si lo que quieres oír de mi parte que el título de este disco tiene mucho que ver como yo me siento ahora pues sí tiene mucho que ver como yo me siento ahora.

RC: Es verdad que estas pensando o que quizás se te pasa por la cabeza el hacer una biografía autorizada, esta sí autorizada para desvelar pues la historia y rumores que se inventan que supongo que es el precio que hay que pagar por ser un mito ¿no? y por no ser accesible.

LM: Yo decía en la rueda de prensa que mentía sobre mentir los rumores, sobre rumores y llegaba un momento en que decía ¿dónde está la verdad? Yo te voy a ser sincero y soy honesto como siempre lo he sido con respecto a mi vida y a mis cosas que no voy a estar hablando de mi vida privada y de mi vida personal porque no lo hago generalmente porque sencillamente esa no es mi forma de ser, creo que eso el público lo ha sabido respetar porque hasta el día de hoy tengo la fortuna de contar con ellos, quizás en mayor número y es una relación entre el público y yo y los medios a veces, algunos, medios de comunicación han provocado con esas especulaciones, han provocado cierto tipo de escándalo de situaciones que no son ciertas y creo que la gente eso lo reconoce y creo que mientras sepan que soy un tipo feliz que sí lo soy, hoy los soy me siento bien, me siento con muchas fuerzas como para seguir adelante con muchos discos más y muchas giras más.

RC: Ahora que miras las cosas, bueno ahora que miras, ahora que hablamos de cosas con visión de futuro ¿el hacer este disco más tuyo en letra, en música es el primer paso de un futuro en el que empieces, solo haya canciones de Luis Miguel?

LM: Bueno, yo no descarto la posibilidad de que sí, necesitaría mucho tiempo porque sino no es fácil, escribir canciones, participar con otros autores es otro tipo de relación y la inspiración sabes que muchas veces por más que la llames no está, no está y pueden pasar días, semanas, y hasta meses y hay veces que sin embargo puedes encontrarte conque tienes tres canciones en la cabeza al mismo tiempo y hay que plasmarlas en el papel. Yo no descarto la posibilidad de grabar algún día, sí espero, grabar algún disco que tenga muchas canciones o la mayoría que sean mías, pero te digo que cada disco es una experiencia nueva y ojalá "Amarte es un placer" sea un disco que tenga un pedacito dentro de él, que le llegue a la gente, que pueda en un momento dado hacerle sentir aunque sea un poco el como me sentí yo al cantarla, en interpretarlo, porque si fue muy linda experiencia el haber grabado esta, vaya este disco de la manera en como lo hice porque lo hice con mucha ilusión y muy feliz, espero reflejarles eso todo a ustedes.

LM: A todos mis amigos de la Cadena Dial les habla Luis Miguel quisiera enviarles un saludo cariñoso, expresarles, agradecerles a todos el apoyo, el cariño, ojalá este disco "Amarte es un placer" les llegue al corazón como a mi me llegó al corazón al cantarlo y al interpretarlo. Gracias por estar conmigo en los conciertos, estoy feliz de estar aquí en España, un beso cariñoso a todos y nos vemos la próxima vez.

0

21

LUIS MIGUEL AL ATAQUE.
POR ALEJANDRA FERNANDEZ

NO CABE DUDA QUE CADA VEZ QUE LUIS MIGUEL SACA MATERIAL, TODO EL MUNDO SE MUERE DE GANAS POR ENTERARSE DEL ROLLO, ASI QUE NOS PUSIMOS A INVESTIGAR PORMONORES DEL NUEVO DISCO, SUS ULTIMOS PREMIOS Y ÉL NOS PLATICO ALGUNAS COSAS MБS.

ERES: SOBRE TU RECIENTE DISCO...

LUIS MIGUEL: FUE GRABADO DURANTE LA GIRA 99-00. ESTБ BASADO ENLOS 40 CONCIERTOS DE ESTA GIRA QUE DI EN EL AUDITORIO NACIONAL Y EN EL AUDITORIO DE MONTERREY. SU CONTENIDO ES INTERESANTE POR QUE PASA POR TODOS LOS GÉNEROS: DEL BOLERO AL MARIACHI Y DE LA BALADA AL POP; MAS UN INGREDIENTE MUY IMPORTANTE... EL CALOR DEL PUBLICO.

E: ¿POR QUE ELGISTE "LA BIKINA" COMO PRIMER SENCILLO?

LM: POR QUE ES UN TEMA BELLISIMO DEL FOLKLORE MEXICANO Y "VIVO" ES UN REGALO AL MEXICO QUE AMO.

E: ¿CUAL FUE EL MOTIVO QUE TE LLEVУ A PRODUCIR TUS PROPIOS DISCOS?

LM: TENER EL CONTROL

E: SIEMPRE QUE VAS A SACAR UN NUEVO MATERIAL CAUSAS MUCHA EXPECTATIVA, ¿CREES QUE ESTE DISCO CUMPLA CON LAS QUE TIENE TU PUBLICO O ES MAS UNA SATISFACCION PERSONAL?

LM: CONSIDERO QUE CUMPLE CON AMBAS EXPECTATIVAS

E: ECUANDO ESCRIBES, ¿PARA QUIEN LO HACES?

LM: PARA TODOS LOS PUBLICOS

E: ¿CUAL HA SIDO EL EVENTO MAS IMPORTANTE O EMOTIVO PARA TI EN EL 2000?

LM: NO LO SE, TODAVIA QUEDAN DOS MESES

E: ¿QUE ES LO QUE TE HACE FALTA EN ESTE MOMENTO?

LM: NADA, SOY MUY FELIZ

E: HABLANDO DE TU CARRERA ,¿CUAL ES EL SACRIFICIO MAS GRANDE QUE HAS TENIDO QUE HACER HASTA AHORA?

LM: DAR EXPLICACIONES (RISAS) EL AMOR DE MI PUBLICO ES MAS GRANDE QUE MIS SACRIFICIOS

E: ¿CUAL FUE EL MOMENTO MAS DIFICIL QUE TE TOCO VIVIR?

LM: ES UNA CARRERA MUY DIFICIL, PERO LO UNICO QUE COMPENSA TODO ES EL AMOR DE LA GENTE

E: SABEMOS QUE NO TE GUSTA HABLAR DE TU VIDA PERSONAL, PERO SI ALGUN DECIDIERAS HACERLO, ¿CUAL SERIA EL PRIMER TEMA DEL QUE HABLARIAS?

LM: LO PENSARIA EN SU MOMENTO

E: TOMANDO EN CUENTA QUE VIVES MUY APARTADO DE LOS MEDIOS DESDE HACE UN TIEMPO, ¿TIENES POR FIN EL TIEMPO QUE HAS BUSCADO?

LM: NO, EL TIEMPO ES LO QUE SIEMPRE ME HACE FALTA. CUANDO TENGO ALGO QUE DECIR DE MI TRABAJO, LO DIGO. TENGO UN ENCUENTRO CON LOS MEDIOS CADA VEZ QUE PRESENTO UN PROYECTO.

E: HACE DOS AСOS NOS DIJISTE QUE EN EL FUTURO (O SEA EN 10 AСOS) TE VERIAS EN EL MISMO CAMINO QUE HAS PLANEADO, ¿SIGUES CON LA MISMA IDEA?

LM: SI, CONTINUO CON LA MISMA IDEA

E: EN TANTOS AСOS DE CARRERA,¿ QUE ES LO QUE EXTRAСAS DEL TIEMPO CUANDO NADIE SABIA QUIEN ERA LUIS MIGUEL?

LM: MI PRIVACIDAD

E: ¿COMO TE SIENTES EMOCIONALMENTE?

LM: MUY BIEN, GRACIAS

0

22

Estoy en mi mejor momento.- Luis Miguel

El cantante afirma que está mejor que hace 10 años, gracias en parte a...
¿una bicicleta estacionaria?
Por Laura Hernández / Grupo Reforma
10/02/2003

Cancún, México (2 octubre 2003).- Como a los buenos vinos, la edad le ha sentado bien a Luis Miguel y afirma que está en uno de sus mejores momentos, tanto física como emocionalmente.

En entrevista con GENTE! en su suite del hotel Ritz Carlton, el cantante confiesa que a sus 33 años se siente con una gran energía y vitalidad.
"Me siento mucho mejor ahora que hace 10 años", dice mientras sonríe y hace evidente esta declaración, pues se le ve relajado y luce un bronceado que destaca aún mas por la camisa de lino blanco, pantalón del mismo tono y zapatillas de piel de cocodrilo color vino.
Esto, asegura, es producto de una nueva disciplina que está siguiendo como preparación para su próxima gira de conciertos, que empieza el 8 de octubre en Palm Springs, California.
"Me he estado cuidando y he estado haciendo mucho ejercicio. Siento que estoy muy bien, me siento muy bien físicamente, y eso lo noto ahora en los conciertos, en los ensayos, mucha más energía, más agilidad, incluso la capacidad torácica para cantar".
Y el secreto de todo esto está en una bicicleta estacionaria.
El cantante asegura que es uno de los mejores descubrimientos que ha hecho, pues además de ayudarlo a lucir esbelto, le ayuda a cuidar su salud al estar pendiente de las mediciones que da ese aparato (pulso, ritmo cardiaco, etc.).
Luis Miguel concluyó ayer por la tarde la promoción de su disco 33, que fue presentado a nivel mundial el lunes por la noche en Cancún.
Relajado, pero con el tiempo bien medido para cada entrevista, el cantante acepta que se arregló los dientes, pero aclara que no fue por cuestión estética.
"Tuve un accidente en un escenario hace tiempo, estaba cantando y una de las fans se subió y no la pude ver por las luces. Al abrazarme, ella se me tiró encima y me pegué con el micrófono aquí en este diente", explica mientras señala uno de sus dientes frontales.
"Entonces sentí que me hice daño, simplemente fui a tratármelo y con el proceso fui perdiendo la separación. Y ya quedó así, pero es basado en un accidente".
Dijo que el arreglo es reciente y obedece sólo al accidente, pues asegura que él se sentía contento como estaba y si hubiera querido se los habría arreglado hace tiempo, pues es un proceso bastante sencillo.
"Pero todo fue a raíz del golpe ese, ya no me sentí bien y por eso pasó", recalca mientras muestra su amplia y blanquísima sonrisa, que ahora luce sin su antes característica abertura.
Recordará viejos tiempos
Al final de una serie de entrevistas, el cantante dejó Cancún para continuar la preparación de su gira 33, pues la próxima semana inicia en Estados Unidos, aunque en México se presentará hasta el próximo año.
Como adelanto de lo que serán su conciertos, Luis Miguel cuenta que será una oportunidad de reencontrarse con su publico y recordar viejas épocas.
"Una de las cosas que pienso hacer en estos conciertos es tratar de hacer una retrospectiva de las canciones que yo ya no he cantado en muchos años y que han formado parte de las distintas épocas de mi vida y creo que de la vida de ese publico que ha crecido conmigo.
"Voy a tratar de cantarles un poquito de todas esas canciones que deje en el olvido".
Pero, agrega, la parte medular será el disco 33, del cual interpretará la mayoría de los temas.
¿Se acabaron los Romances?, se le cuestionó.
"Espero que no, ni los unos ni los otros", contesta de manera pícara, pero sin permitir ahondar en los "de verdad" y sólo habla de los musicales.
Por lo que deja la puerta abierta a más volúmenes de boleros en el futuro, pero alternados con discos de pop e incluso de otros géneros.

0

23

Revelaciones de Luis Miguel
En la entrevista con María Elena Salinas

Univision

14 de Mayo de 2008

Entrevistar a Luis Miguel es algo a lo que muy pocos periodistas tienen acceso, como lo es el caso de la periodista María Elena Salinas, quien tuvo la oportunidad de conversar con el cantante durante el lanzamiento en México de su nuevo disco Cómplices. Música, familia, amor, desamor, pasado, presente y futuro fueron algunos de los temas que se abordaron en esta charla, en la que El Sol dio acceso un poco a esa privacidad que cuida con tanto recelo. A continuación el texto de la entrevista.

"Mi hijo me ha salvado, me ha dado la paz que tanto anhelaba"

Una pose perfecta no se suele compatibilizar bien con el jet lag. Pero el cantante Luis Miguel es un profesional de su imagen, y la sonrisa que le acompaña se esmera en agradar al interlocutor. Vestido de negro, con el pelo hacia atrás y un tono demasiado uniforme en el rostro, así nos recibió.

Espero que sea usted mi cómplice en esta entrevista.(Risas) Muy bien...

Si estamos aquí es porque usted ha decidido firmar una tregua con la prensa.
Lo que quise hacer principalmente era presentar mi nuevo trabajo, pero siempre me he querido acercar a los medios. Lo que sucede es que ha habido una ola muy fuerte de programas de espectáculos y farándula que han cruzado los límites del respeto entre el artista y el periodista.

¿Se le hace difícil?
Hablar de la vida personal es como exponer a tus seres queridos, a tu hijo, a tu noviaCreo que todos tenemos que dar un primer paso y abrirnos, si queremos, respecto a nuestra vida personal. Pero es difícil considerarlo, porque es como exponer a tus seres queridos, a tu hijo, a tu novia. Siempre he estado abierto a los medios, siempre y cuando tuviera que decir algo a nivel profesional, que realmente es el área pública de mi vida.

Cuando alguien habla de Luis Miguel, piensa en canciones románticas, ¿está encasillado o ha llegado donde quiere?
Sí, ha sido una música dedicada al amor desde el principio. Por eso es interesante este disco, Cómplices, en el sentido de que tiene una profundidad, es más maduro e intenso. Y me gusta además la idea de interpretar en las canciones un papel no sólo de bueno, sino también de malo, del tercero en discordia. Pero no es que yo piense ni sea a sí…No lo parece...(Risas) Yo estoy interpretando un papel, como un actor que hace una película, que no siempre hace de bueno. Hablo un poco de todas las situaciones por las que puede llegar a pasar una pareja, y la idea es que el público se pueda identificar con las canciones. Creo que se ha logrado un gran trabajo que me satisface. Estoy muy contento con el resultado final.

¿El bolero ha sido una de sus grandes historias de amor?
Así es. Ha sido parte importantísima porque con él pude de alguna forma juntar generaciones, la madre con la hija, la madre con la abuelita… Yo eso lo he visto en las giras. Cuando empecé con los boleros en Romance 1 ya vi que el público ya no era sólo infantil o juvenil. Y eso fue gracias a los boleros, grandes canciones que tienen una vigencia tremenda. Cuando algo es bueno, es bueno.

Pero le gustarán otros tipos de música…
Si, yo oigo todo tipo de música: clásica, hip hop, etc. Me encanta tener una referencia de la música en general, pero una cosa es lo que yo pueda oír, que me podrá gustar o no, y otra cosa es lo que yo adoptaría como artista. Y he incursionado en diferentes géneros, como baladas, mariachis, big band, todos completamente diferentes, pero yo me siento identificado con ellos, y por eso los canto.

Es que a Luis Miguel se le imagina uno con un micrófono antiguo en la mano y no con un iPod…(Risas)
Si, la verdad es que mi tendencia y gusto por las cosas es más clásico que moderno. Y créeme, aprecio y sé reconocer cosas de calidad de hoy, pero me identifico mucho menos con esta música que con la que se hacía de una forma mucho más artesanal. Ahora es muy comercial, muy fría a veces, y se recurre a trucos muy trillados, como usar grandes canciones de los 60 o 70, los llamados loops.

La misma Madonna lo hizo en su disco anterior.
Exactamente. Pero no digo que esté mal, es muy divertido y lo disfruto como oyente. Pero tiene mucho más mérito, sobre todo ahora, tener esa inspiración de poder hacer canciones con profundidad, canciones nuevas, con una riqueza musical importante. Y por eso este genio que es Manuel Alejandro ha podido sacar de mis vivencias un gran disco adelante.

¿Cómo surgió la colaboración con él?
Nosotros nos conocimos hace 17 o 18 años. Y ya habíamos colaborado antes en dos canciones, Al que me siga y Si te perdiera. Formaron parte de mis discos de boleros. Pero siempre nos quedamos con las ganas de hacer un disco completo, y eso nos tomó el tiempo que nos tuvo que tomar. Finalmente lo logramos, él hizo su trabajo como compositor, arreglista y coproductor y yo como coproductor y como cantante.

¿Dónde se ve dentro de 20 o 30 años?
Dentro de 20 años me veo, a nivel personal, con mucha salud. Ojalá me pueda ver. (Risas) Primero, a nivel personal, con mucha salud, algo que también le deseo a la gente que sigue. La salud es lo básico, porque de nada sirve todo lo que puedas hacer en tu vida si no tienes eso, Y segundo, me gustaría seguir contando con el apoyo y el privilegio que me da el público. Y seguir desarrollándome como artista y a nivel profesional. El éxito es difícil y más difícil es mantenerse. Y es necesario tener a incondicionales y cómplices para ello.

¿Su condición de padre ha afectado a su carrera?
El impacto que ha tenido el hecho de ser padre ha sido muy fuerte, muy interesante, y me ha hecho ver un aspecto del amor que yo no conocía, el del amor a un hijo. Es indescriptible, porque es un amor tan puro y tan bello que me ha despertado otros aspectos de mi vida. Y ahora entiendo mucho más letras más profundas, situaciones más maduras, con las que se puede identificar otro tipo de público.

Si no fuera Luis Miguel, ¿a quién le regalaría su disco?
Es un disco que creo que es una historia en sus diferentes facetas. Todas basadas en el amor o en el desamor. Son vivencias. Es un buen regalo para cualquier persona que tenga y sienta pasión, que tenga sensibilidad y que sea romántico.

¿Cómo ve la industria musical en general?
Siento que la música de hoy está pasando por una etapa difícil, en la que hay que reencontrar lo auténtico. Y a la industria musical le pasa lo mismo por la piratería y el downloading. Y cuando hablo de la industria, hablo de todos los que formamos parte de ella, de hecho, a la propia música la estamos matando cuando, por ejemplo, no compramos los discos originales. Hay muchos estudios que han cerrado, las compañías de discos se han visto afectadas. Hay que crear una conciencia en la gente para que entienda que la música es cultura, que debemos protegerla porque es nuestro deber.

¿Le inquieta cómo está mundo? ¿Sigue la actualidad?
Si, soy lo que los americanos llaman un news yunkie. Veo las noticias de todas partes del mundo y estoy realmente interesado en todo lo que ocurre. La crisis económica mundial, la pobreza, el calentamiento global, etc. A fin de cuentas, todos vivimos en una misma casa, que es nuestro planeta, y estamos acabando con él. Uno mismo debe hacer el cambio por sí mismo.

¿Quién le hace bajar a la tierra cuando su vida profesional le desborda?(Risas)
¿Sabes quién ha venido a darme muchísima paz? Mi hijo, de verdad que sí. Tiene sólo un año y medio, pero es una belleza, porque me da la paz que yo tanto anhelaba y necesitaba. Me ha venido a salvar de esta vorágine, de este mundo y esta vida que llevo tan imparable de viajes, aviones, países. Es una gran bendición, es un angelito.

Sobre Cómplices
Escuché que los críticos dicen que (su nuevo disco Cómplices) es más de lo mismo, que no es fresco, que es el mismo estilo, los mismos arreglos. ¿Te
Molesta ese tipo de críticas?
No, en lo absoluto. Yo pienso que son gente que no tiene ni idea de lo que están hablando, a nivel musical, porque yo los discos que he sacado, fíjate, el último que saqué fue de Navidad. El disco anterior fue de mariachi, fue México en la piel.

El sencillo que mucha gente ha escuchado ya, Si tú te atreves. ¿Qué representa para ti esa canción?
Es una experiencia dura, difícil de sobrellevar para cualquier persona, ¿no?, que se haya visto en una posición así.

¿Eres el personaje de esa canción?
En este caso soy el personaje, sí. Que yo lo haya vivido o no en el pasado, pues es algo que me guardo para mí, pero sí he tenido la experiencia. Hablo de desamor, hablo de situaciones de pareja, situaciones intensas, situaciones de traición…

¿Situaciones que tú has vivido?
Eso es lo que quiero dejar precisamente en la duda, y que las personas hagan sus juicios. Quiero dejar volar la imaginación de las personas, si me lo permites. Porque eso es lo que precisamente quiero provocar con esto.

¿Te has enamorado muchas veces? ¿O solamente una vez, como dice la canción?
(sonríe) Me he enamorado más de una vez, pero diferentes intensidades.

¿Por qué resguardas tanto esa privacidad? ¿Por qué es tan importante para ti?
(risas) ¡Porque es mejor!

¿Por qué es tan importante para ti siendo una personalidad pública en realidad?
Bueno, soy una persona pública, pero hago público lo que creo que debo estar haciendo público, que es mi música. Y es mi vida como cantante y como profesional. Yo creo que la gente tiene el derecho de mantener su vida privada, privada.

Crees que dar un vistazo a lo que es tu vida privada, ¿puede afectar tu carrera adversamente?
Yo no soy un político, soy un artista, y como artista creo que hay que mantener cierta fantasía, cierto misterio. El sueño de las cosas. Me gusta, me parece que es algo atractivo.

¿Cómo te ha cambiado la vida el ser padre?
El haber tenido un hijo, yo creo que a cualquier ser humano lo tiene que cambiar. Porque es una emoción tan fuerte, es un amor tan incondicional el que se siente, que verdaderamente es un privilegio, y yo lo estoy disfrutando plenamente.

¿Alguna vez has pensado si vas a llevar a Miguelito a la escuela? ¿Llevarlo a un juego de futbol? ¿Ir a las reuniones de padres?
Bueno, no lo sé. Igual puede darse el caso, Mi vida es muy diferente a la vida de, a lo mejor, la gente que tiene un trabajo normal, de oficina, de una vida distinta a la mía. Yo tengo que estar en giras, en estudios de grabación por varios meses. Es un ritmo diferente. Pero voy a tratar. Voy a hacer todo lo posible por estar siempre en los momentos especiales con mi familia.

¿Quién es la gente más importante en tu vida?
La gente más importante sería mi familia. Mis… mi familia, mi sangre.

¿Tus hijos?
Claro.

Tu hijo miguelito.
Claro, claro.

Tu hija Michelle. Tu pareja sentimental, sin necesariamente decir quién.
Tú ahí estás implicando una cosa que yo quisiera dejar todavía, porque no es el momento apropiado todavía como para hacerlo público.

¿Cuál?
El hecho de que si tengo una hija o no la tengo todavía.

El hecho de que has tenido contacto con Michelle no necesariamente quiere decir que la hayas reconocido como hija, ¿es lo que quieres decir?
Lo que quiero decir es que no quiero todavía hacer ningún tipo de declaración pública con respecto a ese tema.

Te imaginas alguna vez tener una vida diferente? O sea, te vislumbras alguna vez teniendo una relación estable, una familia. Vamos, decir, una vida normal de familia con tu pareja.
¿Y qué te hace pensar que no la tengo?

Es posible que la tengas. ¿La tienes?
Es posible que la tenga, ahí está la cuestión, que eso es interesante. La gente especula, se crean situaciones… y… y yo no estoy como para aclarar ese tipo de situaciones porque son muy personales, son muy privadas.

Entonces piensas que es mejor que la gente no sepa si vives o no con Araceli Arámbula, si están casados, si se piensan casar, si se han separado. ¿Piensas que eso es preferible mantenerlo en secreto?
Yo pienso que eso es muy personal. Yo pienso que se debe mantener privado, sí. Yo pienso que las relaciones entre dos personas deben ser entre dos personas, no entre tres, cuatro y cinco, porque ahí es donde empiezan los problemas.

¿Ha sido muy difícil para ti estar separado de tu madre por tantos años? ¿Has logrado tener algún contacto con ella?
No, desgraciadamente. Y esa es una de las cosas que más me duelen y es uno de los temas que siguen estando ahí pendientes, pero bueno, eh… Creo que es algo que, en su momento, podré superar. Pero no ha sido posible, es muy difícil. Una madre siempre será una madre. Y sobre todo para aquellos que no contamos son su presencia, no contamos con, ¿sabes?, ese cariño, con ese amor, pues todavía le damos muchísimo más valor.

¿Relacionas de alguna manera el distanciamiento con tu madre con tu carrera? ¿Tiene algo que ver?
No lo sé. Realmente no lo sé. No podría contestarte eso. Yo estaba muy pequeño. Cuando empecé tenía 10 años apenas.

Y en ese momento vivías con tu madre, ¿no?
Sí, claro, en ese momento estaba yo viviendo con mi madre y toda mi familia. Pero cuando empezó mi carrera ya empezó una vorágine tremenda de tiempos, de girar sin parar, de una gran disciplina. Lo cual se lo agradezco muchísimo, porque mi padre fue el que me enseñó a tener un gran respeto y un gran amor a esta carrera, y una gran disciplina. Pero este… Pero el disco Cómplices está de verdad muy bonito, te lo recomiendo.

Tuviste una niñez y una adolescencia muy difícil. ¿Alguna vez has pensado, yo quisiera algo distinto para mi hijo de lo que yo viví en mi adolescencia y mi niñez?
Sí, totalmente, porque a mí me da.. ojalá, ojalá y no se dedique a la música porque es un mundo muy difícil, la verdad no es fácil. Es complicado, es muy sacrificado. Es una carrera muy llena de diferentes situaciones a las que tienes que salir airoso y tratar de salir lo mejor posible, pero es verdaderamente muy sacrificada. Yo a veces me he puesto a pensar si ha valido la pena.

¿Y ha valido la pena?
Es una muy buena pregunta, no sabría cómo contestártela, porque yo me he hecho esa misma pregunta a veces, si realmente ha valido la pena, porque he perdido muchas cosas en el camino.

¿Cómo qué has perdido?
A mi familia. Mi familia también ha sido muy castigada. Un sueño que empezó cuando tenía yo 10 años, pues hoy, haciendo un recuento de lso años, realmente es duro. Pero al final uno no puede ya echarse para atrás, cuando uno ya llegó a un nivel, cuando uno ya ha hecho las cosas, hasta cierto punto uno tiene que seguir adelante y tratar de hacer las cosas lo mejor posible en su trabajo.

¿Hay algo en tu vida que te arrepientes? Que dices, ojalá no hubiera hecho esto o dicho esto.
Fíjate que no. Yo creo que una persona que ha vivido lo que ha vivido, haya sido un error de juicio… uno tiene que vivir con ello y uno tiene que aprender de ellos. Uno es lo que es hoy por lo que hemos vivido en el pasado, las cosas buenas y las cosas malas. Si cambiamos cualquier cosa ya no seríamos los mismos. Entonces vamos a dejar las cosas como están.

0

24

Luis Miguel dice...

Esquiar, comer, nadar, hacer ejercicio. Disfrutar de una buena comida, un buen vino y una buena compañia. Como estoy soltero, espero que alguna de mis fans acepte mi invitacion".

¿Como es un dia normal en la vida de Luismi?
"No existen, porque cuando no estoy trabajando, invento cosas. Me gusta viajar y estar acompañado".

¿Volverias a firmar una tercera pelicula, la primera que hiciste fue "Ya nunca mas", esa actuaste muy bien al igual que en "fiebre de amor" al lado de Lucero?

Claro que me encantaria, (en ya nunca mas fue la primer actuacion del polemico chismoso Daniel Bisognio)

¿Seria sobre tu vida?
Quizas, tendria que haber una combinacion de drama y comedia para incluir diferentes pasajes de mi vida"

¿Una anecdota que recuerdes?
"Cuando presente a la prensa el disco Mis Romances una reportera me dijo: ¿es cierto que vas al mercado de Coyoacan y te formas en la cola de las tortillas?, le conteste: Ya no, cuando era chico nomas me mandadaban por los nopalitos".

¿De que numero calzas y cuanto mides?
Calzo 8 y mido 1.80mts

¿Los años te cambian?
Si para bien, es mas ahora que estoy a punto de cumplir 32 años de edad me siento mucho mas joven.

¿Crees en Dios?
Por supuesto que si. Dios me regaló la vida y es el mas grande amigo que tengo, siempre me acompaña a todas partes."

Por ultimo ¿QUE LES QUIERES DECIR A TUS FANS?
" QUE LAS AMO CON LOCURA, ASI COMO ELLAS ME CUIDAN YO LAS CUIDARE. SIEMPRE LES VOY A DAR LO MEJOR DE MI Y QUE POR FAVOR TODOS LOS DIAS SUEÑEN CONMIGO".

"ME LLENA DE FELICIDAD SABER QUE TENGO UN PUBLICO TAN FIEL QUE ME HA SEGUIDO DURANTE DOS DECADAS. EN LOS MOMENTOS EN QUE ME SIENTO SOLO ES CUANDO RECUERDO LOS DETALLES DE MIS SEGUIDORAS PORQUE CADA VEZ QUE TENGO UNA PRESENTACION ME ENVIAN AL CAMERINO ARREGLOS FLORALES, MUÑECOS DE PELUCHE Y ES CUANDO COMPRENDO QUE NO ESTOY SOLO, QUE TENGO MUCHO AMOR Y CARIÑO DE LAS FANS POR ESO SIEMPRE SERE SU LUIS MI REY, ADEMAS ELLAS SON LAS QUE HAN HECHO POSIBLE QUE CUMPLA 20 AÑOS EN EL MEDIO ARTISTICO Y SI ME SIGUE APOYANDO CUMPLIRE 20 AÑOS MAS".

0

25

Entrevista "Revista Caras" 1991

 
LUIS MIGUEL: LAS RAZONES DE UN EXITO :

En Lima,escala anterior de su visita a nuestro pais,el cantante que hace suspirar a las mujeres de todas las edades y que bate records de venta,hablo con Caras de su vida,su carrera y del suceso fabuloso de "Romance"

El muchacho esta sentado en la suite Inca del hotel Sheraton de Lima: pelo rubio, ojos claros,aire distendido. Cuando tenia 11 años canto,acompañando a su padre,en un casamiento donde habia reunidas personalidades de la politica y empresarios de su Mexico natal.Uno de ellos se llamaba David Stockley y era gerente general de EMI,la compañia grabadora ,y cuando el niño le fue presentado,le vaticino:"Eres una mina de oro".Dias mas tarde firmaba su primer contrato y comenzaba una carrera brillante .que hoy pasa por un momento glorioso.El muchacho-el niño de entonces- es Luis Miguel,tiene 22 años y en un par de horas dara su tercer y ultimo recital en Lima en el estadio alianza. ¿El repertorio?Sus temas clasicos y el contenido de su ultimo LP,"Romance"(que ha vendido 3 millones de copias en Latinoamerica y mas de medio millon en E.E.U.U.)que reune una docena de boleros inolvidables y la maravillosa version de "No se Tu"...que se escucha en toda Bs.AS.La pregunta en inevitable:
-¿Sabe que "Romance" marca un autentico encuentro generacional en la Argentina?
-Si.Es verdad...y no solo alli. Yo me he dado cuenta de eso y noto que mucha gente mayor-que nunca fue mayoria en mis conciertos-ahora comienza a venir.Ver esta mezcla de generaciones o el encuentro generacional como tu lo llamas, desde el escenario cuando canto,me da mucho gusto.Sabes,me hace ver la fuerza que puede tener la musica.
-A los 22 años,cada vez se lo ve mas maduro,mas dueño de la situacion en los conciertos...
-Es que yo me siento muy bien,muy realizado.Tal vez se deba a que he estado trabajando solo desde los 11 años,en base a una iniciativa propia.Es cierto rodeado de gente que ha participado en esto,pero pagando un precio por mantenerse.
-Que a su juicio¿Cual Seria?
-El exito es como la vida,solo puedes disfrutar plenamente si pagas algo a cambio.Parece injusto,pero es asi.Por eso el exito tiene tambien su lado oscuro,un aspecto de sacrificio personal,emocional y afectivo que,en ultima instancia es la contrapartida de poder estar haciendo lo que mas me gusta,y con buen resultado.Eso es algo que no todo el mundo puede hacer. (...)

-Estando establecido dentro del gusto musical del publico juvenil¿NO sintio como un riesgo el hecho de lanzar "Romance",un disco de boleros?
-En principio,nadie imagino que "Romance"seria un exito tan grande,pero el hecho es que demuestra una vez mas que lo que tiene calidad,y un mensaje bien dicho,llega.Se trata de canciones que han sido interpretadas por muchos cantantes,pero que siguen viviendo y latiendo como el primer dia.
-¿Como se llego a esta idea?
-Basicamente,este disco se hizo porque, a traves de mis padres,a mi siempre me gusto el bolero,sus melodias,la belleza de sus letras.Fue una idea que se nos ocurrio a varias personas,entre ellas a Armando Manzanero,que produjo el disco conmigo.
-En la Argentina existe una moda del bolero en la cual "Romance"es quiza la expresion mas popular.¿Que expectativas tiene en su reencuentro con el publico argentino?
-La Argentina fue uno de los primeros paises donde tuve la oprtunidad de comenzar a trabajar a los 11 años.Por diferentes compromisosno pude estar alli ultimamente,donde tengo grandes amigos,y hermosos recuerdos,de manera que encontrarme con ese publico me hace muy feliz y me llena de ilusion.Estoy seguro de que sera muy emotivo.(...)
-Su vida parece concentrarse en el trabajo.¿Que hace en su tiempo libre?
-Depende. Si estoy en gira,trato de compartir las horas libres que me quedan con la gente que me acompaña,mas que relacionarme con personas nuevas.Pero basicamente de lo que se tratan las giras es de cumplir con los compromisos contraidos,y en lo posible,de convivir,y tener un intercambio de energia con la gente,en los distintos paises.Por supuesto, me agrada acercarme todo lo que puedo a la musica,y a la cultura de cada lugar.(...)
-Y cuando no esta de gira ,¿Que cosas le gusta hacer?
-Cuando no estoy de gira,siempre trato de practicar deportes,de hacer ejercicio.Juego al tenis con mis musicos o con quien se ponga enfrente...
-No diga eso antes de viajar a la Argentina: el Presidente Menem podria desafiarlo...
-Me parece muy bien,lo estare esperando...(risas).
Las carcajadas hacen que en Luis Miguel resalte aun mas su juventud: no parece entonces el hombre concentrado y profesional que se toma su tiempo para responder y gusta hablar del trabajo intenso que le ha proporcionado este exito.La pausa no dura mucho.
-¿Como termina su año?
-La gira termina en Chile el 21 de diciembre.Lo que reste del año, y si puedo en enero tambien descansare en Mexico,aunque ya me estan"bombardeando" otra vez.Me encanta Acapulco,sobre todo Las Brisas,es mi sitio favorito,donde me escapo cada vez que puedo,y donde estoy construyendo una casa.El año proximo,es decir,en febrero,terminare de grabar un disco en Los Angeles,donde he estado hasta hace unos dias,dedicandome a ese trabajo.En marzo o abril,comenzare a grabar "RomanceII"
-Por lo pronto.preparese para la Argentina,donde las mujeres "mueren"por usted.
-Mira hombre,cuando te gustan las mujeres,no puedes negar que las argentinas son las mas bellas de Latinoamerica.Fisicamente,son muy guapas,acaso por la mezcla de razas.Brasil y Venezuela tienen tambien mujeres muy bellas pero la Argentina esta definitivamente entre los primeros lugares.
-¿Se anima a definirse?
-¿A decir como es LUIS MIGUEL? Es una buena pregunta porque en realidad,¡No tengo la menor idea! (risas).NO se...Yo creo que soy un ser humano que disfruta de la vida lo mas que puede,que gusta de la playa y el sol.Me gusta respirar aire puro y por eso,cuando puedo,me acerco a la naturaleza para pasarla bien.Mi pais me encanta por eso: en mexico tenemos de todo.


-Trabaja sin descanso,se rodea de los mas prestigiosos profesionales para hacer sus discos y sus shows,es seductor y ademas,buen mozo.Parece no faltarle nada para alcanzar el exito que disfuta...
-Me considero un privilegiado pero porque toda mi vida desee hacer lo que estoy haciendo.Eso,insisto,poca gente lo consigue.Realmente veo que pocas personas realizan un trabajo que les gusta y lo disfrutan:yo,al mio,lo disfruto al maximo.Por eso, y nada mas que por eso,me considero,privilegiado.Aunque por esto de ir y venir,resulta que estas casi todo el tiempo solo.Eso es parte de ser artista y a mi me encanta serlo,por eso vivo: para serlo.
-¿Que mensaje quisiera que la gente recibiera de usted?
-Que yo les agradezco profundamente el hecho de que asistan a mis conciertos o compren mis discos.Y que me da mucho gusto poder enviar un abrazo cariñoso a todos ellos a traves de un medio tan importante como Caras.Asi que ¡Alli los veo!

Caia la tarde en Lima.A las 6 ,el Alianza se estremecio con las canciones de Luis Miguel,y los gritos desesperados de sus fans mas jovenes.
El lunes 30 el cantante viajo en su jet particular a Bs.As:nadie sabia a ciencia cierta a que hora llegaria,y tampoco se habia divulgado el hotel en quese alojaria: sin embargo,media hora despues de su arribo al lugar donde se hospeda,en la madrugada porteña,dos jovencitas preguntaban a las personas que salian:"¿Usted tiene algo que ver con Luis Miguel?",en busca de la confirmacion de que su idolo estaba alli. Una fidelidad como esa seguramente tendra su premio cada vez que en el escenario el joven rubio,de ojos claros y aire distendido ejecute sus mejores temas: la magia estara entonces en su esplendor.

Copyrigth,Revista "Caras".

0

26

Entrevista "Revista Eres"  1999

 
LOS LIMITES NO EXISTEN PARA UN GANADOR

Como para seguir demostrando -por si le hace falta- que es el Rey, Luis
Miguel lanzó su nuevo disco "Amarte es un placer", y ya se aseguró el
éxito. Un grande. Un ídolo para vos y para Eres que, una vez más, logró
esta entrevista exclusiva con él en Los Angeles. Disfrútalo.

¿Qué tiene "Amarte es un placer" que no tengan tus anteriores
producciones?
Esencialmente, este disco está coproducido y supervisado nuevamente por
mí, las personas que han intervenido también participaron en discos
pasados, pero los músicos son los que han hecho el cambio, es un material
muy para tocarlo en vivo. Por otro lado, es un disco pop con baladas, y es
una pausa a todo lo que venía haciendo con "Romances", que ya es como una
especie de serie, yo creo que "Romances" puede llegar a ser muchos
episodios distintos de una gran serie de discos, pero este es un disco de
pop.
¿Qué querés lograr con este nuevo álbum?
Siempre esperas que tu último disco sea el más importante o el que más le
llegue a la gente, lo que si te voy a decir es que este disco ha sido un
proceso, desde que empezó -y eso no lo puedo decir de todos- muy positivo,
se ha colaborado con gente de una forma muy fácil y con una enegía muy
bonita, no me costó trabajo desarrollar las cosas. Siempre en todos los
discos hay por ahí alguna cosita que sucede, alguna situación, y en este
no pasó eso, así que me siento bien tanto en lo profesional como en lo
personal.
Este es el primer disco para el cual escribiste, ¿Qué te llevó a componer
después de 12 años de carrera?
Tuve participación en algunas canciones en las letras y en otras hice la
música, pero la razón por la que compuse en este disco es porque
finalmente encontré tiempo para hacerlo, tuvimos como un mes y medio antes
de hacer grabar en el que checamos más de 400 canciones de todas partes
del mundo, obviamente hay cosas que yo no puedo hacer porque no son mi
estilo ni me identifico con ellas. Por ejemplo, me mandaron muchos boleros
y eso es algo que yo no estaba buscando para este disco; sin embargo, fue
estimulante porque eso me llevó a tratar de crear ideas, y afortunadamente
encontramos el tiempo para hacerlo, pero ahora se me va a acabar porque
ahí viene la gira, la presentación del disco, viene todo junto.
¿En qué te basaste para componer tus propios temas: en tu imaginación o
vivencias personales?
Las cosas que se me ocurren siempre son de algo que tenga que ver conmigo,
me gusta hablar de una manera muy directa, sea a la mujer o algo
específico, pero con las palabras que yo usaría, porque después al
interpretar es mucho más fácil identificarte con los temas. Voy a hacer lo
posible por escribir más en el futuro, por hacer más preproducción ... si
encuentro el tiempo lo haré.
¿Pensaste en producir o escribir canciones para otros artistas?
No he pensado en eso porque mi carrera me absorbe todo el tiempo, nunca lo
he visto como una opción, pero podría ser algún día.
¿Notás alguna diferencia ahora cantando los temas que son tuyos?
No, las canciones que escojo son porque me las creo y automáticamente las
hago mías aunque sean de otros autores, si son palabras o ideas mías es
mucho más fácil, pero siempre que interpreto un tema trato de adueñarme de
él.
A esta altura de tu carrera ¿Qué tan fácil es jugarse por una propuesta
sin perder tu personalidad?
En realidad, lo más importante es tener una buena canción y una buena
melodía, que tenga ese gancho contagioso. Cuando ya tienes algo que te
gusta, el proceso de realizarlo es como cocinar: si tú quieres preparar
algo, le puedes ir quitando ingredientes o añadiendo cosas, lo puedes
hacer más o menos sofisticado, pero lo más importante, lo que cuenta es la
esencia. La calidad de la canción a nivel letras y a nivel melodías es lo
que importa; yo soy una persona a la que le gustan mucho los instrumentos
reales, no soy partidario de los instrumentos sintetizados, me gusta mucho
sentir al músico cuando interpreta, y así es como es este disco, con base
reales para que se oiga más en vivo.
¿Qué es un buen cantante para vos?
Es aquel que logra estimularte, que es agradable al escuchar, que no tiene
nada que te moleste y que te llegue. No es fácil, son muchos aspectos los
que intervienen en un buen cantante, pero principalmente debe de tener su
propio estilo y personalidad.
Nunca te caracterizaste por seguir los cambios de moda, entonces ¿A qué le
atribuís que gustes tanto entre la gente joven?
Precisamente a eso, se debe a la forma en cómo he sido yo desde el
principio, siempre fui auténtico con lo que he hecho en el momento que lo
hice, nunca me distinguí por ser un cantante de moda y eso le gustó a la
gente. Pero eso no quiere decir que lo que hice en el pasado lo siga
haciendo ahora, en los estilos en los que me voy sintiendo cómodo y en los
que pueda desarrollarme. Así he estado, entre la balada, el pop, el R&B,
el funk y el bolero, y esas combinaciones me gustan y han funcionado hasta
ahora, no creo que deba de pensar en ningun otro género que compita con
estos. Pero creo que soy un cantante para estos estilos de música, eso es
lo que más me motiva a interpretar, y mientras lo hagas, es bueno que no
te identifiquen con una década o una etapa, que es lo que pasa con la
música sintetizada, por eso lo clásico nunca pasa de moda, se hace
atemporal y lo puedes escuchar durante muchos años, ese es el sonido real,
el que me gusta.
El boom latino que ya explotó por todo el mundo ¿Te va a llevar a grabar
este disco en inglés?
Este disco es todo en español, he hecho algunas cosas especiales en otros
idiomas, como lo de Frank Sinatra o algunos duetos, pero no he grabado un
disco en inglés a pesar de que me han tratado de convencer desde hace
muchos años. Eso vendrá cuando tenga que venir. Precisamente por el auge
de que todo el mundo lo está haciendo no lo quiero hacer yo. Por el
momento tengo una gira de muchos conciertos en español porque hice un
disco en español, y voy a estar en muchos países donde no se habla ese
idioma. Creo que es algo muy bueno para nuestro idioma, la mayoría de
nosotros hablamos inglés porque es práctico y necesario, pero también ya
es hora de que el americano entienda que el español es el segundo o el
tercer idioma más hablado del mundo, así que ya tienen ellos que hablar en
español.
¿Cómo estuvo tu estado de ánimo en los últimos días?
Muy bueno en todos los sentidos, me sentía muy balanceado, muy
equilibrado, muy descansado también por razones mías. Así que me dediqué a
apapacharme, a descansar y disfrutar de lo que me traerá este disco.
Para poder crecer siempre se tienen que ir superando miedos, ¿Cuáles son
los que tuviste que superar vos para llegar adonde estás?
Yo cambiaría la palabra miedo, le tengo si mucho respeto a situaciones en
las que me puedo ver envuelto por mi trabajo o personales, trato de ser
cuidadoso en muchas cuestiones. Pero he tenido que superar algunas
situaciones, como por ejemplo, yo viajo mucho, me la paso en el avión, y
tuve una experiencia muy desagradable con eso, así que tuve que superarlo.
Y me asustó tanto que por un tiempo no quería volar y eso afectaba a mi
trabajo. Eso es algo muy difícil para un artista, porque no tener ese
medio de transporte es imposible, y tuve que superarlo y mentalizarme,
porque de no haberlo hecho, pudo haber acabado con mi carrera. Si hay algo
a lo que le he tenido miedo creo que ese es el mejor ejemplo que te puedo
dar.
En cuanto a límites, ¿Creés que ya llegaste al tuyo, lo superaste o
todavía está lejos?
No me pongo límites, creo que nadie debe tenerlos, todos debemos pensar
que lo que uno hace puede llegar a lugares que ni te imaginas, inclusive,
yo lo veo en nuestro propio idioma, porque ya está demostrado que puedes
vender discos en español en Asia. Por eso, creo que la gente no debe de
pensar en límites, no es de un ganador, las limitaciones no existen para
un ganador, si me pusiera un límite dejaría de evolucionar y ofrecer
cosas.
¿Creés en la suerte?
No, más bien creo en el destino.
¿Qué le propondrías a tantos chicos y chicas para que no sean víctimas de
los excesos, que son cada día más comunes?
Yo creo que esta es una cuestión de educación, la familia influye en tu
preparación. El mensaje que yo les daría es que estar sano mental y
físicamente es lo mejor que hay. La vida es padrísima y no la tienes que
estar disfrazando con nada, hay que vivirla tal y como es, natural.
Si fueras periodista y tuvieras que hacerle una pregunta a Luis Miguel,
¿Qué le preguntarías?
(risas) Esa si no me la esperaba, es difícil porque me sé todas las
preguntas (risas)... Creo que sería si algún día escribiría un libro de mi
vida. Yo sé que hay muchas versiones y especulaciones acerca de mi vida,
entonces esa sería la pregunta: Si escribiría de lo que me ha pasado tal y
como ha sido desde mi punto de vista.
¿Y lo escribirías?
No lo sé, igual... si es una cosa que tal vez piense hacer dentro de 10
años, pero por ahora sólo es una buena pregunta.


Copyrigth"Revista ERES"

0

27

Luis Miguel le contesta a sus fans 2008

Luego de la Rueda de prensa reailzada en España, el 9 de Mayo 2008, Luis Miguel se sentó a dialogar con el diario El Mundo de España, este diario convoco a los fans a enviarles sus preguntas.

Luis Miguel contestó
1. Primero de todo: agradecerte esta gran sorpresa, nos llenas de ilusión y alegría al contestar a las preguntas de tus seguidoros, fans, incondicionales...¿Eres consciente de la repercusión y transcendencia que tienen tus discos, tus conciertos, tus ruedas de prensa, en fin, toda tu vida, en la vida de millones de personas? ¿es grato tener esa responsabilidad?. Mil gracias por estar ahí, por ser tan lindo, por ser la alegría en los momentos buenos y la luz en los momentitos malos. Un besote. Beatriz Ruiz (Madrid)
Definitivamente es una gran responsabilidad y una gran satisfacción. Responsabilidad porque llegar al éxito no es fácil, pero mantenerlo es mucho más difícil. Y la satisfacción es el aplauso, es el amor y la entrega que han tenido conmigo durante estos 25 años mi público, ustedes.
2. Mi nombre es Pilar, tengo 30 años y sigo tu carrera desde que era apenas una niña. Voy a tus conciertos cada vez que vienes a España. Cada una de tus canciones representa un momento especial de mi vida y me gustaría saber ¿cuándo tienes previsto realizar gira en España? Te deseo todo lo mejor tanto en tu vida profesional como personal. Un beso!
Agradezco la pregunta porque precisamente estamos planeando la gira con este disco, 'Cómplices', que lo más probable es que empiece por EEUU en el mes de septiembre. Me gustaría poder estar en España cuanto antes y eso precisamente lo que les he pedido a mis mánagers, a mi oficina, para que podamos estar juntos en vivo lo antes posible, pero seguramente será para finales de este año o principios del próximo.

3. Es Miky tan perfeccionista y disciplinado como Lusi Miguel? Ana
Luis Miguel es un poco más. La disciplina es base fundamental de mi trabajo. Luis Miguel es más exigente y más perfeccionista quizá. Miky, el ser humano, es un poco más relajado y disfruta más a los amigos y la compañía de sus seres queridos.

4. Hola Sol!!!!, te sigo desde "Decídete" siendo aún una niña y aunque reconozco que nunca he sido una fans histérica y loca, ni tampoco me gustan las aglomeraciones agobiantes de los conciertos, tus canciones, sobre todo las de antaño, aún consiguen hacerme vibrar y transportarme a una época maravillosa donde tu recuerdo está íntimamente ligado a mi vida adolescente. Sólo quería destacar el gran gesto que tuviste una vez, cuando acudiste a un programa de TV aqui en Madrid y yo traté de pedirte un autógrafo, pero tus "gorilas" te apartaron y te escondieron de mi amiga y de mí, a pesar de que saliste por la puerta trasera del estudio y no había prácticamente nadie. Aún recuerdo tu gesto de acercamiento y el intentar abrir la puerta del coche a pesar de la oposición de los guardaspaldas. Eso es lo que te hace grande y no la cantidad de discos que hayas vendidos. Angélica
Qué linda eres. Gracias por entenderlo. Muchas veces se confunde la seguridad que me rodea con lo que yo soy como persona y como artista. Pero hay que entender que son necesarios porque la seguridad no es solamente para mí sino ptambién para ustedes.
5. Perdona que te tutee hijo, tengo 76 años y te llevo escuchando desde tu disco del 87 y no he oído nada más bonito en toda mi vida. ¿Cómo haces para contentar a públicos de todas las edades? Te lo está escribiendo mi nieta Marga que tiene 19 años y también te escucha. Muchos besos, Francisca Pérez Osorio
Qué linda, le mando un beso y le agradezco sus comentarios. Creo que lo que nos ha hecho unirnos más ha sido el puente que hemos creado a través de la música, como en el caso de los boleros que forman parte de generaciones anteriores, pero que siguen tan vigentes y tan presentes probablemente por 'Romances' esa serie de discos que han hecho posible mantener vigentes estas canciones históricas
6. uenas tardes, Luis Miguel, lo 1є enhorabuena por el nuevo disco, me encanta, no sabría con que canción quedarme: Ay, cariño, Dicen, Cómplices... bueno me gustan todas, pero mi pregunta es si has decidido abandonar tu incursión en la composición de las letras de tus discos, visto que Manuel Alejandro ha compuesto la totalidad del nuevo, la última vez que lo hiciste creo que fue en 33, y la verdad es que a mi me gustan bastante las canciones en las que participas tú como compositor, tienes algún proyecto de futuro en esta línea? Y otra cosita, aprovechando que no todos los días puede una pedirte algo, no nos dejes los últimos en la nueva gira, que se nos hace eterno, somos un país pequeñito y América demasiado grande... Dios, ni pensar quiero en esperar hasta 2010 para verte en directo... Enhorabuena, de nuevo! Un beso. Rebeca, (Madrid)
Sí, no descarto la posibilidad de regresar a componer canciones en el futuro. Probablemente en colaboración con otros autores y otros músicos. Definitivamente, sí.

7. ¿Cuál es la canción de "Cómplices" que te definiría en este momento de tu vida personal?
Es interesante, me han hecho esa pregunta varias veces desde que empecé la promoción de 'Cómplices' y me ha sido muy difícil elegir una porque creo que este disco es de concepto y que de principio a fin pasa por el amor y el desamor en muchos casos vivencias personales y en otros estoy interpretando un papel. Por eso me gustaría dejar un poco la respuesta en el aire para que todos aquellos que escuchen el disco puedan identificarse con alguna canción y adoptarla y hacerla suya.
8. cual fue el mejor consejo que te dieron y quien fue??
El que persevera, alcanza. Siendo uno de los consejos más conocidos tiene un gran contenido porque, repito, no es fácil conseguir el éxito, pero es mucho más difícil mantenerse.
9. Miky, desde Por la Magia de Luis Miguel Fans Club Oficial te queremos preguntar ¿que importancia tenemos los incondicionales para ti? En España eres muy querido y te extrañamos mucho, ¿te llega el cariño del público? ¿y eres consciente del esfuerzo que hacemos esperando días en la calle para entrar? Queremos transmitirte todo nuestro cariño, nuestra admiración hacia tí y decirte que aquí siempre tendrás todo nuestro apoyo. Siempre contigo Miky. Juani Presidenta de Por la Magia de Luis Miguel Fans Club oficial
Siempre me llega. Nunca los olvido. Me gustaría tener la oportunidad de estar más presente o más seguido en España, pero mis otros compromisos a veces me lo impiden. Disfruto tanto y les aprecio tanto todo el cariño que me dan. Siempre están presentes.
10. ¿Se canta con la misma ilusión después de tantos años de éxito y profesión? Por favor, responda sinceramente.
Si no fuera así ya me hubiera retirado porque sería imposible para mí mantener el ritmo de vida que llevo sin la pasión que sigo sintiendo por mi profesión que es la música y por la recompensa que son ustedes.
11. Hola! Eres un artista impresionante, te admiro un montón porque eres simplemente el mejor. Te he visto en todos los conciertos que he podido, y siempre son espectaculares, tu voz estupenda, los músicos, la puesta en escena, etc. Pienso que la calidad de tus directos es una de las cosas que te hace ser un artista tan especial y que te diferencia de muchos otros. ¿Cómo se prepara un tour como el tuyo? Muchas gracias, te esperamos de nuevo en España!!
Buen momento para la pregunta. Precisamente estamos trabajando en lo que es la producción de la nueva gira con este disco 'Cómplices' y son muchos los factores que hacen la producción de un concierto.
12. ¿Eres consciente de la voz tan privilegiada que tienes? Sinceramente después de escucharte durante años, he llegado a la conclusión de que tu voz es inigualable e inalcanzable. ¿Qué piensas cuando cantas? Porque yo me diría a mí mismo: "joder, que pedazo de voz tengo". Espero una respuesta sincera y original y no la típica: "Gracias, de verdad que siento orgullo y satisfacción y tal y tal y tal...." Pedro de Ronda
Te agradezco mucho lo que me dices. Mi propósito siempre es el cada día poder ser un mejor intérprete, un mejor cantante. Y la práctica y la experiencia son la base. Sé que estoy en un camino de evolución todavía.
13. Tu fuiste un niño prodigio, si tu hijo sacase una voz excepcional como la tuya, dejarías que empezase a una edad tan temprana? O por el contrario lo protegerías de este mundo tan complicado. Alomejor le aconsejarías que fuese footbolista. Una seguidora de tu musica desde hace mas de 15 años
A mi hijo lo apoyaría en cualquier decisión que el tomase para su futuro. Pero si fuera el camino la música, le hablaría de los riesgos, de lo difícil del camino y mucho más ahora como está la industria de la música en esta crisis. Le diría que entendiera muy bien la seriedad, el compromiso con el público y el gran trabajo que esto implica. Pero, en cualquier carrera, yo le apoyaría incondicionalmente.
14. A que le teme Luis Miguel, como artísta y coo persona?
Pienso que los dos aspectos de mi vida el temor es el fin. Hay temor frente a lo inevitable que es el fin tanto en lo profesional como en lo personal.
15. Por que ha pasado el tiempo y aщn no has grabado en Ingles?....habra que esperar mucho mаs?
Yo canto en español porque siento en español, pienso en español y me he acostumbrado a transmitir mis emociones en mi idioma. He sido un gran defensor de el español porque creo que es un idioma muy romántico, pero no descarto grabar algún disco en inglés en un futuro próximo.
16. Buenas tardes, Luis Miguel. Antes de nada quiero felicitarte porque has sabido madurar como cantante pero, sobre todo, como persona. ¿Cómo valoras el trabajo con Manuel Alejandro? ¿Los arreglos musicales de este disco son de Juan Carlos Calderón? ¿Qué opinas de los vinos españoles? No te vayas de España sin probar un buen queso manchego regado con un buen vino manchego. Te deseo mucho éxito con el disco y la gira. Un abrazo desde Madrid. Caty
Valoro mucho la relación profesional y personal que mantenemos Manuel y yo y creo que es el principio de muchas más canciones y discos por venir de un grande como lo es él. Y sobre los vinos españoles: son una maravilla. Tengo varios favoritos. Disfruto mucho de la cocina española de todas las regiones.
17. Estimado Luis Miguel: Llevo más de 20 años siguiendo tu carrera, tu música y tú mismo forman parte de mi vida, como algo fuerte unido a mi persona que si se desgarrará o desapareciera posiblemente estuviera muerto en vida. Mi pregunta es la siguiente antes de un concierto como te preparas mentalmente y físicamente; Ejemplo: Te preparas tu garganta con alguna bebida, calientas la voz, hace algún ejercicio, estas aislado completamente, rezas a tu Virgen de Guadalupe o algún otro santo y cuando sales al escenario tienes alguna manía (entrar con el pie derecho, no saludas alguna persona que te traiga mala suerte, te pones alguna prenda que te traiga buena suerte). Saludos y más que nunca que ¡ VIVA EL REY DE REYES¡. Saludos de DIVO ( J. Luis H.)
No, creo que soy de los pocos cantantes que conozco que no necesita demasiado cuidado, un extremo cuidado.Hay cosas que son prohibidas para otros cantantes como masticar hielo por ejemplo y eso es algo que yo llevo haciendo desde niño, pero son metabolismos diferentes, son diferentes costumbres a las que uno se adapta
18. Hola Luis Miguel,en algún momento has llegado a pensar en escribir un libro, acerca de tu vida?
Sí, lo he llegado a pensar. Ahora, del dicho al hecho hay un trecho. Son demasiadas vivencias. No puedo hablar de hoy cuando existe la posibilidad en un futuro de hablar de aspectos de mi vida que puedan servirle a alguien que comience, que empiece en esta carrera y le sirva de algo. Puede ser.
19. Hola Luis Miguel. Me llamo Nieves, soy una admiradora madrileña, pero te conocí durante un concierto en México, que fue mi regalo de aniversario de bodas. ¿Qué sientes cuándo alguien te dice que gracias a tu música puede seguir viviendo? Un beso muy fuerte y suerte con tu nuevo disco.
Guau. El hecho de que mis canciones representen en la vida de las personas un momento especial me llena de satisfacción y me da una alegría enorme. He tenido la oportunidad de ver el impacto que han tenido algunos discos en la vida de personas que no he tenido el gusto de conocer pero sé que han sido parte de sus vidas y eso me llena mucho y es un verdadero privilegio.
20. que darías, por pasear por la calle , sentarte en una terraza a tomar un cafe, si nque te reconozca, nadie? un beso.
Parte del precio que se paga por hacer lo que más te gusta en esta vida, que ya de por si es una fortuna porque son muy pocos los que pueden decir eso, parte de ese precio es llevar una vida diferente, otro ritmo de vida y eso es lo que hay que estar conscientes cuando uno toma la decisión de empezar en esta profesión. Es el precio de la fama.
21. Hola Luis Miguel, soy Gelys de la Cruz, de República Dominicana. -Ojalá nos visites pronto pues nos tienes abandonados-Mi pregunta es la siguiente: tus fans han creado una comunidad muy fuerte en internet, a veces están más informadas que la propia prensa. ¿ Estás conciente de la pasión cybernética que existe por Luis Miguel?...¿Alguna vez has entrado a internet aunque sea por curiosidad y te has enterado de tal fenómeno?. ¿Qué piensas al respecto?.
Espero ir a República Dominicana muy pronto, es un público muy especial, bello. El mundo de la tecnología tiene su lado positivo y su lado negativo también, tenemos que tomar precaución y usarlo con fines constructivos.

0

28

Entrevista para Día a Día 2003

10/02/2003

Así M Teresa Campos comienza diciendo: "Bueno, Luis Miguel se hace mayor y nos confiesa que su corazón sigue libre como el del príncipe"
Un tertuliano continúa: "En Cancún, vestido de blanco, presenta un nuevo disco que se llama 33. Con el caribe al fondo recibió a nuestra compañera Beatriz López Serrano. Bueno, Luis Miguel, ha llegado a la conclusión Beatriz, que es un adicto a la laca, que todo el rato se está peinando, por lo visto cada menos pelo, pero que es un señor muy atractivo y muy atractivo para los que le admiramos"
Le interrumpe M Teresa Campos afirmando que "Bueno, ya eso ayer lo hablabamos, pero creo que hay que hablar muchas cosas de Luis Miguel, que no son el pelo, porque es un artista maravilloso"
El tertuliano sigue: "Dice (Beatriz) que la seguridad fue absolutamente exagerada" Y M Teresa Campos dice: "¡Cómo siempre!".
Continúa : "(Beatriz) dice que se prohibieron las preguntas relacionadas con temas personales o familiares"
M Teresa: "Igual que cuando yo fui a hacerle la entrevista el año pasado"
Tertuliano: "Si, como siempre... y que se viste y se maquilla solo, que se peina solo, y está todo el rato, pues eso, ... pero es un trabajador incansable, porque creo que hasta las tantas de la mañana y a las 9 ya estaba recibiendo otra a la prensa"
M Teresa: "Alguién dijo que todos los que han llegado a algo en la vida, es gente, que a parte de que pueda valer, que ha trabajado mucho, nada se consigue sin trabajo"
Y presenta: Luis Miguel en entrevista para Día a Día
Aparece Luismi de blanco, muy atractivo y con el mar de fondo:
LM: "Bueno, principalmente, es un disco que trae canciones que creo que van con la edad, creo que hay letras muy profundas y muy lindas que corresponden a la edad que ahora tengo. El número 33 me gustó, creo que es muy bonito número, importante en la edad de un hombre.
Escogí 11, muy bonitas canciones, yo creo que son canciones que tienen mucho, que me gusta cantar, que estoy cómodo con ellas y lo que yo quisiera es que con este disco es que la gente se sienta identificada y que se diviertan.
Sabes qué no he podido ver los Grammy Latinos? Estaba yo trabajando y no pude verlos, es esencial para un artista recibir reconocimiento...
Espero estar en España el año que viene, voy a estar seguramente en Enero por México. Voy a terminar la gira allá y espero estar a principios del año que viene por España de gira otra vez"
Beatriz: "En este vídeo, hemos visto un cambio de imagen de Luis Miguel, ¿a qué se debe?"
LM: "Pues no sé, de repente, no es nada pensado, sino simplemente como me sienta más cómodo en ese momento (sonríe)... Todos los cambios que me he hecho han sido porque los he sentido en el momento, pero sin ningún propósito o ninguna intención en específico sino simplemente porque me siento más cómodo ahora así"
Beatriz: "¿Cómo te sientes?"
LM: "Muy bien, muy feliz"
Beatriz: "¿Si?"
LM: "Si, muy contento, con muchas ganas de trabajar, de cantar, de estar con mi público"
Beatriz: "Tu corazón, ¿cómo está tu corazón?"
LM: "Mi corazón está aquí (levanta la mano y señala su corazón) al lado izquierdo, en este lado (y sonríe deliciosamente)"
Beatriz: "¿Pero es sólo tuyo o lo compartes?"
LM: "Si, bueno, yo creo que el corazón siempre se comparte, se da a pedacitos el corazón y se reciben también. Mi corazón está muy bien ahora, está muy estable, muy bien"
Beatriz: "¿Tenemos que estar celosas las fans?" (mientras sonríe LM) ¿Por alguién en concreto?"
LM: "No, yo creo que no, no deberían, no, no... yo pienso que no deberían estar celosas"
Y se despide: "A Teresa Campos un beso cariñoso (¡qué suerte! ), espero verla pronto ahora que esté allá en España. A las fans del programa Día a Día (yo no veo el programa, pero hoy me incluyo...jejeje), claro que sí, encantado, un saludo muy cariñoso, un beso (se lleva mano a los labios y envía un beso) y gracias"
M Teresa: "Un beso muy grande para tí Luis Miguel, ya sabes que estaré viéndote porque yo soy una gran admiradora. A nuestra compañera Beatriz López decirle que ha conseguido que esté bastante más simpático de lo que estuvo conmigo el año pasado".

0

29

Luis Mi 1ª Entrevista 1882

La reseñamos aquí para que lean ustedes lo que dijo entónces.
En 1982, TVyNovelas daba a conocer a un niño que con el tiempo se convertiría en una gran figura del espectáculo: Luis Miguel. Su carta de presentación al público fue un disco sencillo con la melodía “1+1=a dos enamorados”, que a la semana de haber salido, ya era un éxito.

Ese niño, de paenas 12 años de edad, bien parecido, esbelto, rubio y de unos ojos gris-verdosos, pensaba y actuaba como cualquier niño de su edad, pero al cantar, lo hacía como un adulto. Al verlo cantar, cualquiera hubiera dicho, que contaba con una experiencia asimilada de toda una vida. ¡Había nacido con ese “don” por herencia!

Hijo del compositor y cantante español Luis Gallego Sánchez, mejor conocido como “Luisito Rey” y de la italiana Marcela Bastery, el niño le había confesado a sus padres sus deseos de hacer carrera en el terreno de la canción.

Luis Miguel era un niño que aún no dejaba los juegos. Se divertía con sus amigos jugando al futbol soccer y se deslizaba en sus patines sobre el pavimento, pero cuando trabajaba, lo hacía como un adulto. Afirmaba: “El micrófono es un juego más para mí, frente al cual canto en serio”. Y agregaba: “Estoy muy contento en esta que es mi primera entrevista, porque sé que es para TVyNovelas, una revista consagrada a personas de todas las edades, que tienen las mismas ansiedades que yo”.

A pesar de sus atributos, ese pequeño, pero grande de la canción, era el chiquillo más accesible que se puedan imaginar. Los gestos de su cara eran expresiones acordes con su plática y tenía una sonrisa muy natural. Para él siempre existía algún momento para soltar una broma.

Decía muy sonriente: “La modestia es aparte, pero en la última de las dos actuaciones que he tenido en el programa Siempre en domingo, observe que había casi tres mil entusiastas admiradoras entre los diez y quince años. ¡Fue algo increíble!”

Desde niño, a Luis Miguel le gustaban los animales, al respecto declaró: “Por mi parte llenaría toda la casa… me agradan los perros de raza pequeña, de color negro y dientes salidos y filosos. De los que, para acariciarlos, lo piensa uno dos veces”

Es ese tiempo su clóset guardaba una gran variedad de ropa para vestir. No tenía preferencias por alguna clase de prendas, pero para el escenario tenía su traje especial de “corsario” y gustaba de decir como llegó a elegirlo: “La companía disquera donde grabo (EMI) me mostró algunos trajes. Me decidí por el de corsario porque es como actuar en una película de piratas, de esas que les gustan mucho a los niños. Es un medio para identificarme con ellos”.
En esta primera entrevista, como niño que era, Luis Miguel se ponía nervioso al no poder concebir una idea clara en lo pretencía responder, tanto que su padre Luisito Rey, quien se encontraba al lado de él, tenía que ayudarlo en algunos casos a completar la respuesta que tenía en mente.

El creador de Luis Miguel el cantante y futuro ídolo juvenil fue su padre, Luis Rey.
Su lanzamiento profesional fue a fines de 1981, cuando debuto como invitado especial en una boda (2). Su voz y su presencia impactaron a los asistentes y a raíz de esa actuación surgió la idea de proyectarla como carrera, para lo cual se preparó a conciencia desde entonces.
Como consecuencia de ello, tuvo que dejar la escuela en la que cursaba el quinto año de primaria, asi que “tuve que terminar mi instrucción primaria con un tutor que iba dos horas a mi casa”.

Luis Miguel decía tener entonces tres grandes preocupaciones: “Cantar bien para el público que me ve, concentrarme en la letra y no dar malos tonos y falsas entradas”. Después de estos comentarios, sabíamos que estabamos frente a un futuro ídolo de la canción.

0


Вы здесь » Luis Miguel. Somos Cómplices en el Amor... » Биография Луиса Мигеля » Некоторые интервью на испанском языке